Conservador de bienes raíces (CBR)

Santiago, dieciocho de julio de dos mil veintidós.

Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, se dicta la siguiente sentencia de reemplazo.

Vistos:

Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de los motivos sexto en adelante que se eliminan.

Y teniendo en su lugar y, además, presente:

1°) Los motivos tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo de la sentencia de casación.

2°) Que, en consecuencia, la negativa del Conservador de Bienes Raíces a practicar la inscripción de la compraventa que le ha sido solicitada, resulta improcedente.

Por estos fundamentos, disposiciones legales citadas y lo preceptuado en los artículos 186 y siguientes del Código Procedimiento Civil, se revoca la sentencia de veintitrés de diciembre de dos mil veinte, que no hizo lugar a la solicitud de inscripción de la compraventa de una cuota de dominio de fecha 22 de noviembre de 2019, celebrada entre nombre reservado y nombre reservado, como vendedores y doña nombre reservado, en su lugar, se la acoge y se ordena al Conservador de Bienes Raíces de Osorno practicarla.

Redactó la abogada integrante Leonor Etcheberry C

Regístrese y devuélvase.

N°21.743-2021

Pronunciado por la Cuarta Sala de la Corte Suprema integrada por los Ministros señora Andrea Muñoz S., los Ministros Suplentes Sres. Raúl Mera M., y Roberto Contreras O., y los Abogados Integrantes señor Gonzalo Ruz L. y señora Leonor Etcheberry C. No firma la Ministra señora Muñoz, no obstante haber concurrido a la vista y al acuerdo de la causa, por estar con feriado legal. Santiago, dieciocho de julio de dos mil veintidós.