Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo CivilArtículo 948

Código Civil, artículo 948

Texto del artículo

Art. 948. La municipalidad y cualquiera persona del pueblo tendrá, en favor de los caminos, plazas u otros lugares de uso público, y para la seguridad de los que transitan por ellos, los derechos concedidos a los dueños de heredades o edificios privados.

Y siempre que a consecuencia de una acción popular haya de demolerse o enmendarse una construcción, o de resarcirse un daño sufrido, se recompensará al actor, a costa del querellado, con una suma que no baje de la décima, ni exceda a la tercera parte de lo que cueste la demolición o enmienda, o el resarcimiento del daño; sin perjuicio de que si se castiga el delito o negligencia con una pena pecuniaria, se adjudique al actor la mitad.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 948

4 fallos

  1. Rechaza el recursoRol 13078-2022C.A. de Valparaíso11 mar 2024

    Incorporación de hechos nuevos

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó la concurrencia de los presupuestos de la denuncia de obra ruinosa y el perjuicio que alega la recurrente solo puede atribuírsele a ella misma, por haber creado el riesgo.

    • Casación en el fondo
    • Constructora Asfalcura S.P.A. con nombre reservado
  2. Rechaza el recursoRol 31870-2018C.A. de La Serena18 ago 2020

    Interés arqueológico

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo. Sobre la falta de legitimación pasiva, existiendo interés público, basta una relación causal razonable con los hechos y sus autores.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con Inversiones Arbol SpA
  3. Acoge el recursoRol 12938-2013C.A. de La Serena21 oct 2014

    Acción popular

    Se acoge la denuncia de obra nueva solo en beneficio de un bien nacional de uso público y en favor de la comunidad, ordenando a la minera permitir el escurrimiento natural de las aguas del estero Pupío libres de contaminación, por afectarse un cauce natural.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Minera los PELAMBRES.
  4. Acoge el recursoRol 12938-2013C.A. de La Serena21 oct 2014

    Acción popular

    Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia, por aplicar los principios de precaución y prevención ambiental ante la probabilidad de daño al ecosistema derivado de la intervención de la cuenca.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Minera los PELAMBRES.