Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo de Procedimiento CivilArtículo 773

Código de Procedimiento Civil, artículo 773

Texto del artículo

Art. 773. El recurso de casación no suspende la ejecución de la sentencia, salvo cuando su cumplimiento haga imposible llevar a efecto la que se dicte si se acoge el recurso, como sería si se tratare de una sentencia que declare la nulidad de un matrimonio o permita el de un menor.

La parte vencida podrá exigir que no se lleve a efecto la sentencia mientras la parte vencedora no rinda fianza de resultas a satisfacción del tribunal que haya dictado la sentencia recurrida, salvo que el recurso se interponga por el demandado contra la sentencia definitiva pronunciada en el juicio ejecutivo, en los juicios posesorios, en los de desahucio y en los de alimentos.

El recurrente deberá ejercer este derecho conjuntamente con interponer el recurso de casación y en solicitud separada que se agregará a la carpeta electrónica a que se refiere el artículo 29. El tribunal a quo se pronunciará de plano y en única instancia a su respecto y fijará el monto de la caución antes de enviar la comunicación correspondiente al tribunal superior.

En este caso, se formará cuaderno electrónico separado con las piezas necesarias.

El tribunal a quo conocerá también en única instancia en todo lo relativo al otorgamiento y subsistencia de la caución.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 773

9 fallos

  1. Acoge el recursoRol 56762-2024C.A. de Santiago28 jul 2025

    Acción de indemnización de perjuicios

    Se confirma el rechazo al incidente de abandono del procedimiento, compartiendo los fundamentos de alzada, con voto en contra que estuvo por acogerlo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Sociedad de Transportes Nar Bus S.A. con Ruta del Maule Sociedad Concesionaria…
  2. Otra resoluciónRol 147139-2023C.A. de Santiago19 abr 2024

    Acción de indemnización de perjuicios

    Anula de oficio la resolución que fijó la fianza de resultas en $5.000.000 por no ser idónea para cautelar el derecho del recurrente, y la regula en $80.000.000, omitiendo pronunciamiento sobre el recurso de queja.

    • Queja
    • Instituto de Diagnóstico S.A. (jequier)
  3. Rechaza el recursoRol 8798-2022C.A. de Iquique12 may 2023

    Ausencia de error de derecho

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo, al no advertirse las infracciones denunciadas: el plazo para pedir el cumplimiento incidental solo comenzó a correr cuando la sentencia quedó firme, tras resolverse la casación previa.

    • Casación en el fondo
    • Tolosa y Silva Limitada con Importadora y Exportadora Evershine S.A.
  4. Rechaza el recursoRol 15287-2018C.A. de Santiago8 may 2020

    Acción de cobro de pesos

    Se rechaza la casación en el fondo porque los sentenciadores solo sancionaron el incumplimiento conforme al artículo 197 del Código de Procedimiento Civil, sin infringir los preceptos invocados.

    • Casación en el fondo
    • Condominio Chicureo Ii con nombre reservado
  5. Rechaza el recursoRol 2579-2018C.A. de Santiago13 mar 2019

    Fianza de resultas

    Se rechaza la casación en el fondo: no hubo error de derecho, pues el efecto suspensivo por falta de fianza de resultas expira con el cúmplase del fallo de casación y se mantiene el plazo legal.

    • Casación en el fondo
    • SOC.COMERCIAL Coronel Ltda. con Raimundo Serrano Mc Auliffe Corredores de…
  6. Acoge el recursoRol 15043-2018C.A. de Santiago13 mar 2019

    Fianza de resultas

    Se acoge la casación y se anula la sentencia que declaró la incompetencia: el tribunal de primera instancia es competente para la ejecución, y el plazo del artículo 233 del Código de Procedimiento Civil se contó desde el cúmplase, tras cumplirse la fianza de resultas.

    • Casación en el fondo
    • SOC.COM. Coronel LTDA.CON Raimundo Serrano Mc Aulife Corredores de Bolsa S.A.…
  7. Rechaza el recursoRol 7383-2018C.A. de Santiago13 mar 2019

    Acción de nulidad

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo, al no incurrir los jueces en los errores de derecho atribuidos sobre la suspensión del plazo de un año del artículo 233 del Código de Procedimiento Civil por la fianza de resultas.

    • Casación en el fondo
    • SOC. Comercial Coronel Ltda. con Raimundo Serramo Mc Auleffe Corredores de…
  8. Acoge el recursoRol 88984-2016C.A. de Santiago2 mar 2017

    Tercería de dominio

    Se invalida de oficio la resolución que fijó la fianza de resultas y se acoge la reposición, al no ser idónea ni proporcional al valor de las pertenencias cuya ejecución se pretende cautelar, regulándola en el 3% de la tasación.

    • Queja
    • Minera Meridiana (MERIDIAN).
  9. Rechaza el recursoRol 18856-2015C.A. de Valparaíso19 ene 2017

    Dominio de bien mueble

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó la ocupación del inmueble por los demandados, y la gravedad y precisión de las presunciones judiciales es apreciada soberanamente por los jueces del fondo, sin ser revisable en casación.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado