Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
2.981 fallos
Acoge el recursoRol 81298-2021C.A. de Concepción6 jul 2022
Principio de especialidad
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia: el artículo 55 Ñ y O de la Ley General de Pesca establece un procedimiento administrativo especial, cuyo principio de especialidad fija la competencia en sede administrativa y no en los tribunales civiles.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 90704-2020C.A. de Coyhaique6 jul 2022
Potestad sancionadora
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la sentencia acogió la pretensión subsidiaria del Servicio Nacional de Pesca, de modo que este no resultó agraviado y no se cumple el requisito del artículo 771 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con Aquachile S.A.(PESCA)
Rechaza el recursoRol 86812-2021C.A. de Valparaíso4 jul 2022
Potestad disciplinaria
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte denunciante, al no extender la infracción de ley al artículo 3 transitorio del Estatuto del Colegio de Abogados de Valparaíso, lo que impide configurar el error de derecho denunciado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 11401-2021C.A. de Iquique29 jun 2022
Falta de fundamentación de la sentencia
Se invalida de oficio la sentencia por falta de fundamentación: omitió considerar los hechos y el derecho sobre restituir el terreno al mismo estado.
- Casación en el fondo
- Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi con Fisco de Chile (cde) (MRA.)
Acoge el recursoRol 87470-2021C.A. de Concepción24 jun 2022
Procedimiento administrativo sancionador
Se revoca la sentencia y se acoge la incompetencia absoluta: la conducta debe sancionarse en sede administrativa por el Director Regional de Sernapesca, con reclamación ante la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 87470-2021C.A. de Concepción24 jun 2022
Protección del medio ambiente
Se acoge la casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, al establecerse que la materia queda sometida al procedimiento administrativo especial de la Ley General de Pesca y Acuicultura, por fijar así la competencia el elemento materia.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 87469-2021C.A. de Concepción24 jun 2022
Protección del medio ambiente
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la excepción de incompetencia absoluta, al ser la denuncia por exceso de cuota materia del procedimiento administrativo sancionatorio del Director Regional de Sernapesca, con reclamación judicial posterior ante la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 87469-2021C.A. de Concepción24 jun 2022
Protección del medio ambiente
Se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por haberse conocido en sede civil un asunto cuya competencia corresponde a la administración, conforme al procedimiento especial de la Ley General de Pesca y Acuicultura.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 14509-2021C.A. de Santiago24 jun 2022
Carga de la prueba
Se acoge la demanda por daño moral y se condena a pagar $10.000.000, al estimarse estructurales las filtraciones y presumirse fundadamente el menoscabo con la prueba testifical y documental.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria Icom Limitada
Acoge el recursoRol 14509-2021C.A. de Santiago24 jun 2022
Ordenanza general de urbanismo y construcciones
Rechaza la casación en la forma y acoge la de fondo: la sentencia yerra al no subsumir los hechos acreditados en el artículo 1.1.2 de la Ordenanza General de Urbanismo, que define la techumbre como parte de la estructura soportante, por lo que los daños son estructurales.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria Icom Limitada
Otra resoluciónRol 97188-2020C.A. de Rancagua23 jun 2022
Nulidad procesal
La Corte anula de oficio lo obrado, al constatar que la objeción a la cuenta final se declaró extemporánea aplicando el artículo 7 de la Ley N°20.720 en sede administrativa, donde rige el artículo 25 de la Ley N°19.880, y omite pronunciamiento sobre los recursos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado Eirl con Sociedad Agrícola Winter Seep Ltda. (L.F.)
Acoge el recursoRol 6754-2021C.A. de Iquique22 jun 2022
Concesión minera
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza el incidente de caducidad, al no cumplirse los requisitos del artículo 70 del Código de Minería porque hubo actuaciones que continuaron la prosecución del juicio.
- Casación en el fondo
- Sociedad Química y Minera de Chile S.A. (MRA.)
Acoge el recursoRol 6754-2021C.A. de Iquique22 jun 2022
Concesión minera
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la solicitud de certificación de ejecutoria constituye diligencia útil según el artículo 70 del Código de Minería, lo que impide configurar la caducidad por inacción del manifestante.
- Casación en el fondo
- Sociedad Química y Minera de Chile S.A. (MRA.)
Acoge el recursoRol 84524-2021C.A. de Concepción20 jun 2022
Competencia
Se acoge la excepción de incompetencia absoluta y se revoca la sentencia apelada, al estimar que la conducta denunciada debe sancionarse administrativamente por el Director Regional de Sernapesca, con reclamo ante la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 81298-2021C.A. de Concepción20 jun 2022
Competencia
Se anula la sentencia por acogerse la casación en la forma y se declara la incompetencia absoluta: los hechos deben sancionarse administrativamente por el Director Regional de Sernapesca, con reclamo ante la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 84524-2021C.A. de Concepción20 jun 2022
Competencia
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones: la materia queda radicada en sede administrativa conforme al procedimiento especial de la Ley de Pesca, por lo que los tribunales civiles carecían de competencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 81298-2021C.A. de Concepción20 jun 2022
Competencia
Se acoge la incompetencia de los tribunales civiles: la conducta denunciada corresponde al procedimiento sancionatorio de Sernapesca, con reclamación ante la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 5201-2021C.A. de Temuco20 jun 2022
Principio de especialidad
Se acoge casación: por especialidad del art. 8° de la Ley 20.720, la Ley 20.027 prevalece sobre la normativa concursal, por lo que el crédito con garantía estatal debe excluirse de la liquidación voluntaria.
- Casación en el fondo
- nombre reservado (v)
Rechaza el recursoRol 84261-2021C.A. de Concepción20 jun 2022
Competencia
Se rechaza la casación en el fondo porque la Corte de Apelaciones no incurrió en las infracciones denunciadas al declarar incompetente al tribunal civil, criterio que la Corte comparte al estimar aplicable el régimen especial de la Ley General de Pesca y Acuicultura.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 84260-2021C.A. de Concepción20 jun 2022
Competencia
Se rechaza la casación del Servicio Nacional de Pesca: la competencia absoluta es materia de orden público y presupuesto básico del pronunciamiento, sin infracción.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 2.981. Afina con un filtro para llegar al resto.