Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo de Procedimiento CivilArtículo 197

Código de Procedimiento Civil, artículo 197

Texto del artículo

Artículo 197.- La resolución que conceda una apelación se entenderá notificada a las partes conforme al artículo 50. El tribunal remitirá electrónicamente al tribunal de alzada copia fiel de la resolución apelada, del recurso y de todos los antecedentes que fueren pertinentes para un acabado pronunciamiento sobre éste.

Recibidos los antecedentes referidos en el inciso anterior, la Corte de Apelaciones procederá a la asignación de un número de ingreso. Acto seguido, formará un cuaderno electrónico separado para el conocimiento y fallo del recurso cuando él haya sido concedido en el solo efecto devolutivo. En el caso que la apelación fuere concedida en ambos efectos, el tribunal de alzada continuará la tramitación en la carpeta electrónica, la que estará disponible en el sistema de tramitación electrónica del tribunal de alzada correspondiente.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 197

10 fallos

  1. Rechaza el recursoRol 14457-2024C.A. de Santiago8 sep 2025

    Perjuicio reparable solo con la invalidación del fallo

    Se rechaza la casación en el fondo y se invalida de oficio la resolución que la tuvo por desistida por falta de pago de compulsas, al no aplicarse el antiguo artículo 197 del Código de Procedimiento Civil por regir la Ley N° 20.886.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Transportes Transver Ltda.
  2. Rechaza el recursoRol 5117-2024C.A. de Santiago10 sep 2024

    Juicio arbitral

    Se rechaza el recurso de queja: no se configura falta o abuso grave, pues la falta de consignación en un juicio arbitral tramitado en expediente físico obligaba a declarar desierto el recurso, y una mera discrepancia sobre el alcance de las normas no basta para sancionar.

    • Queja
    • nombre reservado/nombre reservado
  3. Rechaza el recursoRol 9079-2022C.A. de Santiago28 oct 2022

    Acción de indemnización de perjuicios

    RECHAZADO RECURSO DE QUEJA. El abogado de las demandadas no acreditó falta o abuso grave en la resolución de la Corte de Apelaciones que rechazó la reposición.

    • Queja
    • nombre reservado
  4. Rechaza el recursoRol 11072-2020C.A. de Santiago21 ene 2021

    Acción de desposeimiento

    Se rechaza la casación: la ley solo aplica tramitación electrónica a causas iniciadas tras su vigencia, sin distinguir tramitación y cargas procesales; el apercibimiento se ajusta a derecho.

    • Casación en el fondo
    • Petrobras Chile DIST. Ltda. con nombre reservado (e)
  5. Rechaza el recursoRol 1404-2020C.A. de Temuco14 dic 2020

    Simulación

    Se rechaza la casación: la causa se inició antes de la Ley N°20.886, rige la norma procesal anterior y la demandada debía consignar fondos para las compulsas (arts. 197 y 776 CPC).

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  6. Rechaza el recursoRol 11454-2019C.A. de Santiago3 jul 2020

    Principio de especialidad

    Se rechaza la casación: la Ley de Tramitación Electrónica solo rige causas iniciadas tras su vigencia, y las cargas procesales anteriores mantienen ultractividad, sin error de derecho.

    • Casación en el fondo
    • Constructora Consultora Elorza Ltda. con Ebco S.A. (e)
  7. Rechaza el recursoRol 15287-2018C.A. de Santiago8 may 2020

    Acción de cobro de pesos

    Se rechaza la casación en el fondo porque los sentenciadores solo sancionaron el incumplimiento conforme al artículo 197 del Código de Procedimiento Civil, sin infringir los preceptos invocados.

    • Casación en el fondo
    • Condominio Chicureo Ii con nombre reservado
  8. Acoge el recursoRol 3834-2013C.A. de Santiago19 may 2014

    Simulación

    Se acoge la casación en el fondo y, en sentencia de reemplazo, se revoca la resolución que declaró el abandono del procedimiento, negándose lugar a dicho incidente, por estimarse que no concurren los presupuestos para su procedencia.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Vertedero Lepanto Sociedad LTDA., Empresa Metropolitana…
  9. Acoge el recursoRol 3834-2013C.A. de Santiago19 may 2014

    Simulación

    Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que había confirmado el abandono del procedimiento, al estimarse errado exigir al demandante actuar en primera instancia mientras su apelación, concedida en lo devolutivo, estaba pendiente.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Vertedero Lepanto Sociedad LTDA., Empresa Metropolitana…
  10. Rechaza el recursoRol 1532-2014C.A. de Santiago31 mar 2014

    Daño moral

    Se rechaza la queja: no hubo falta o abuso al tener por desistidos los recursos, pues consignar fondos para compulsas es carga procesal exigida por ley y su apercibimiento no requiere expresión expresa.

    • Queja
    • Empresa Periodistica la Nacion