Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
3.085 fallos
Rechaza el recursoRol 12213-2019C.A. de Temuco29 nov 2022
Cláusula penal
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se indicó la ley vulnerada ni cómo el error de derecho influyó sustancialmente en lo dispositivo, y lo decidido en el punto reprochado no fue denunciado como tal.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Metrogas S.A.
Rechaza el recursoRol 99401-2020C.A. de Rancagua29 nov 2022
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 16324-2019C.A. de Santiago29 nov 2022
Cobro patente municipal
Se revoca la sentencia y se acoge la excepción del art. 464 N° 7 del CPC, rechazando la ejecución, porque el certificado de patente municipal carece de mérito ejecutivo al no coincidir el domicilio con el enrolamiento efectivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- I. Municipalidad de Lo Barnechea con Mado Inversiones LIMITADA. (e)
Acoge el recursoRol 16324-2019C.A. de Santiago29 nov 2022
Cobro patente municipal
Dado que la ejecutada tenía domicilio y patente en otra municipalidad, correspondía al ejecutante probar la veracidad de su certificado; se acoge el recurso de fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- I. Municipalidad de Lo Barnechea con Mado Inversiones LIMITADA. (e)
Acoge el recursoRol 139846-2020C.A. de Antofagasta29 nov 2022
Calidad de poseedor
Se confirma la sentencia de primera instancia tras acogerse el recurso de casación, al no haber acreditado la demandante reconvencional su pretensión sobre la calidad de poseedor, conforme al artículo 186 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 139846-2020C.A. de Antofagasta29 nov 2022
Decisiones contradictorias
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de alzada: los jueces se apartaron de los hechos asentados al calificar a la demandada como mera tenedora y rechazar la reivindicación. Se rechaza la casación en la forma.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 3668-2022C.A. de Concepción25 nov 2022
Incompetencia del tribunal
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la excepción de incompetencia absoluta de los tribunales civiles: la conducta denunciada debe sancionarse administrativamente por el Director Regional de Sernapesca, con reclamación ante la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 3668-2022C.A. de Concepción25 nov 2022
Competencia
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, al fijar la materia el conocimiento del procedimiento en sede administrativa y carecer los tribunales de competencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 29912-2019C.A. de Santiago24 nov 2022
Negligencia
Confírmase la sentencia apelada: censura por escrito sin publicidad al denunciado por negligencia en la supervigilancia y control del trabajo de su abogada delegada, infringiendo el Código de Ética.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 29912-2019C.A. de Santiago24 nov 2022
Motivación de las sentencias
Se invalida de oficio la sentencia de segunda instancia por omitir fundamentos de hecho y derecho, al no explicar la censura por escrito con publicidad ni pronunciarse sobre los recursos de casación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 125518-2020C.A. de Santiago22 nov 2022
Daño emergente
… se rechaza dicha partida indemnizatoria. II.-Se confirma la referida sentencia, con declaración, que: i.- Se reduce la indemnización de perjuicios por concepto de daño emergente, condenándose a la demandada al pago de la suma de…
- Casación en la forma y en el fondo
- Powerdata America Limitada con nombre reservado , Browse Ingeneria de…
Acoge el recursoRol 125518-2020C.A. de Santiago22 nov 2022
Daño emergente
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, al concluirse que los hechos acreditados no configuran la conducta del artículo 4 letra c) de la Ley N° 20.169, lo que influyó sustancialmente en la determinación del quantum indemnizatorio.
- Casación en la forma y en el fondo
- Powerdata America Limitada con nombre reservado , Browse Ingeneria de…
Acoge el recursoRol 134218-2020C.A. de Valparaíso16 nov 2022
Indemnización de perjuicios
Acogido el recurso, la Corte dicta sentencia de reemplazo y confirma la procedencia y el monto de la indemnización por daño moral, compartiendo los fundamentos del fallo de alzada sobre la concurrencia de los perjuicios sufridos por el demandante.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 134218-2020C.A. de Valparaíso16 nov 2022
Indemnización de perjuicios
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de mérito, por lo que el proceso de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual deberá retrotraerse al estado de dictarse nueva resolución.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 125429-2020C.A. de Concepción16 nov 2022
Incumplimiento contractual
Se rechazan los recursos de casación contra la sentencia que acogió la prescripción, pues no hubo error de derecho al tenerse por interrumpido el plazo con la denuncia del siniestro y el finiquito.
- Casación en la forma y en el fondo
- Corporacion Sanatorio Aleman con Chubb de Chile Cía. de Seguros Generales S.A.
Rechaza el recursoRol 75814-2021C.A. de Concepción15 nov 2022
Constitución de servidumbre
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la falta de congruencia alegada no se configura y la ponderación de la prueba, incluida la testimonial, es facultad exclusiva de los sentenciadores, sin infracción a las leyes reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inversiones la Frontera Sur SpA con Agricola Ancali Limitada
Acoge el recursoRol 31722-2021C.A. de Santiago14 nov 2022
Condición suspensiva
Se revoca y acoge la demanda solo en cuanto se condena al cumplimiento forzado del legado, por estimarse cumplida la condición según la intención del testador; se rechaza la indemnización por no acreditarse sus requisitos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 31722-2021C.A. de Santiago14 nov 2022
Condición suspensiva
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces calificaron erróneamente los hechos al estimar no cumplida la condición suspensiva del legado, cuyo plazo debía contarse desde la autorización para donar.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 45172-2021C.A. de Santiago14 nov 2022
Responsabilidad por daños
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de forma, por no configurarse el vicio de ultra petita; y el de fondo, porque el recurrente carece del agravio exigido, al haber sido desestimado el ítem indemnizatorio cuyo rechazo pedía.
- Casación en la forma y en el fondo
- Axis Logistica de Chile S.A. con Liberty Compañía de Seguros Generales S.A.
Rechaza el recursoRol 99411-2020C.A. de Puerto Montt11 nov 2022
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: no se alteró el onus probandi del artículo 1698 del Código Civil, pues la actora acreditó los presupuestos de su acción, y los artículos 384 y 428 del Código de Procedimiento Civil no son normas reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- SOC. Turistica e INMOB. el Camino Ltda. con INMOB. Tierra Santa Ltda. y OTROS.
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 3.085. Afina con un filtro para llegar al resto.