Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
684 fallos
Rechaza el recursoRol 890-2015C.A. de San Miguel18 ago 2015
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los jueces aplicaron correctamente el artículo 1698, pues hallándose los bienes en el domicilio del deudor correspondía al tercerista probar que le pertenecían, ponderación soberana y ajena al control de casación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Isapre Consalud S.A.
Rechaza el recursoRol 10840-2014C.A. de Talca4 ago 2015
Sucesión hereditaria
Se rechazan los recursos: no se denunció eficazmente la vulneración de normas sobre prueba ni se alteraron los hechos, por insuficiencia de títulos para acreditar deslindes y superficies.
- Casación en la forma y en el fondo
- Forestal Celco S.A. con Forestal Constitución Ltda. y OTROS.
Rechaza el recursoRol 28088-2014C.A. de Rancagua27 jul 2015
Deslindes
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues no se acreditó que la franja discutida quedara comprendida dentro de los deslindes del inmueble de la recurrente y, además, dicho retazo figura inscrito a nombre del recurrido.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 12482-2014C.A. de Valparaíso13 jul 2015
Posesión material
Se revoca la sentencia de alzada y se acoge la querella de restitución, ordenando el desalojo, al acreditarse la posesión del demandante y el despojo, con la acción deducida dentro del plazo de un año del artículo 920 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado (baltazar) con nombre reservado
Acoge el recursoRol 12482-2014C.A. de Valparaíso13 jul 2015
Indemnización de perjuicios
Rechaza la casación en la forma y acoge la de fondo, anulando la sentencia: el año de la acción posesoria se cuenta desde el último acto de violencia, conforme al artículo 920 del Código Civil, y la querella se notificó dentro de plazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado (baltazar) con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 32364-2014C.A. de Temuco13 jul 2015
Cesión de derechos hereditarios
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la falta de inscripción de los artículos 687 y 688 del Código Civil no altera el objeto de lo cedido, y los sentenciadores aplicaron correctamente la normativa sobre cesión de derechos hereditarios.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 23627-2014C.A. de Valparaíso8 jul 2015
Herederos
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los hechos asentados por los jueces del grado resultan inamovibles y el recurrente no cumple la exigencia de expresar en qué consisten los errores de derecho, limitándose a citar las normas infringidas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 25669-2014C.A. de Rancagua6 jul 2015
Dominio de bien mueble
Se acoge la reivindicación solo sobre los muebles y el reloj que el demandado posee sin título; se rechaza respecto del resto por falta de presupuestos.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 25669-2014C.A. de Rancagua6 jul 2015
Posesión
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la acción reivindicatoria del artículo 915 del Código Civil procede también contra el mero tenedor que retiene indebidamente la cosa, error de derecho que influyó en lo dispositivo del fallo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 28751-2014C.A. de Valparaíso30 jun 2015
Prueba del dominio
Se rechaza la casación en el fondo porque el demandante no acreditó el dominio del inmueble: al haber comprado de quien no era poseedor inscrito, la tradición no le permitió adquirir la propiedad, presupuesto indispensable de la reivindicación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 16696-2014C.A. de Santiago25 jun 2015
Contrato de prestación de servicios
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, al no haberse cometido las infracciones denunciadas en la forma propuesta; el tribunal advierte que la interpretación errónea alegada benefició a la demandada, quien carece de legitimación para reclamarla.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Empresa Nacional de Electricidad (endesa)
Rechaza el recursoRol 14325-2014C.A. de Santiago23 jun 2015
Actuación negligente
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte estima que los hechos son inamovibles y que el recurrente omitió denunciar como infringidas las normas decisorias de la litis, lo que impide variar lo resuelto.
- Casación en el fondo
- Metrogas S.A. con Comunidad Edificio los Portales*
Rechaza el recursoRol 22264-2014C.A. de Coyhaique17 jun 2015
Buena fe
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: aunque la Corte no comparte todos los fundamentos, la acción reivindicatoria se apoyaba en una nulidad de compraventas ya saneada por el transcurso del tiempo, por lo que igualmente no podía acogerse.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 27046-2014C.A. de Talca11 jun 2015
Embargo de bienes
Se rechaza la casación en el fondo: la acción de reivindicación de cuota exige acreditar una cuota determinada proindiviso, requisito que no se cumplió al no lograrse precisar su cuantía.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 17594-2014C.A. de Valparaíso4 jun 2015
Demanda reconvencional
En sentencia de reemplazo se acoge la demanda principal de dominio y se ordena cancelar la inscripción de la demandada, y se acoge la reconvención, reservando para el cumplimiento la determinación de la especie y monto de las mejoras.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 17594-2014C.A. de Valparaíso4 jun 2015
Error de derecho
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces erraron al interpretar el artículo 27 del DL 2695, pues no cabía pretender una cancelación parcial de la inscripción y el conflicto de ultra petita derivó de ese error de derecho.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 23342-2014C.A. de Temuco4 jun 2015
Ausencia de enunciación de los errores de derecho
Se rechazan los recursos de casación formal y de fondo: no se configura la nulidad, la ponderación de prueba queda fuera de control sin denuncia eficiente de infracción a sus normas, y no se acreditó el presupuesto de la reivindicación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 25660-2014C.A. de Santiago3 jun 2015
Continuadora legal
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por falta de consideraciones de hecho y de derecho, al no precisarse las fechas de los préstamos ni de sus prórrogas, lo que impide ponderar la prescripción.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22522-2014C.A. de Concepción1 jun 2015
Solidaridad
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, pues los jueces del grado interpretaron correctamente el pacto de solidaridad de los pagarés, que solo obliga al avalista en dicho contexto y no se extiende al negocio causal de mutuo.
- Casación en la forma y en el fondo
- SOC. de SERV. Forestales y Comerciales S.A. con Banco de Credito e INVERSIONES.
Rechaza el recursoRol 24543-2014C.A. de Concepción1 jun 2015
Prueba del dominio
Se rechaza la casación: los hechos probados son inamovibles y no pueden impugnarse por esta vía, y la ley permite cumplir el fallo aunque las especies estén en poder de terceros.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado