Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
3.085 fallos
Rechaza el recursoRol 93060-2021C.A. de Santiago14 abr 2023
Efecto relativo de las sentencias
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los jueces del fondo aplicaron correctamente las normas sobre prescripción adquisitiva, al no haberse acreditado vicios que justifiquen la indeterminación del dominio ni la mala fe de una de las partes.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Betty Jurgens Luis Pasteur S.A. - Tomo Iii (G.P.)
Rechaza el recursoRol 71686-2021C.A. de Santiago13 abr 2023
Contrato de adhesión
Se rechazan los recursos de casación: no hay error de derecho, pues la ley confiere al juez facultad de restitución que puede ejercer o no, sin afectar la ponderación de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con San Sebastian Inmobiliaria (D.C.)
Rechaza el recursoRol 7298-2022C.A. de Talca11 abr 2023
Indemnización de perjuicios
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el vicio de forma no influyó en lo dispositivo y el de fondo busca alterar los hechos establecidos, sin precisar las reglas de la sana crítica inobservadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (G.P)
Acoge el recursoRol 76136-2021C.A. de Santiago11 abr 2023
Responsabilidad por el hecho ajeno
Se dicta sentencia de reemplazo que condena a la demandada de manera simplemente conjunta al pago de las indemnizaciones, al no ser procedente aplicar la solidaridad del artículo 2317 del Código Civil por tratarse de conductas y omisiones distintas imputables a cada sujeto.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Colegio Apoquindo Femenino Ltda. y OTROS.
Acoge el recursoRol 76136-2021C.A. de Santiago11 abr 2023
Responsabilidad por el hecho ajeno
Se acoge la casación en el fondo de la demandada y se rechazan la de la forma y el fondo de los demandantes, al no haberse acreditado la infracción a las leyes reguladoras de la prueba ni un mayor lucro cesante.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Colegio Apoquindo Femenino Ltda. y OTROS.
Rechaza el recursoRol 14563-2021C.A. de Santiago10 abr 2023
Condiciones abusivas
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se advierte error en los razonamientos que concluyeron que las cláusulas cuestionadas resultan abusivas, dentro de las limitaciones propias del recurso.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sernac con Comercializadora S.A
Rechaza el recursoRol 82477-2021C.A. de Valdivia4 abr 2023
Iura novit curia
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos asentados por el tribunal del fondo son inamovibles si no se denuncia eficazmente infracción a las normas reguladoras de la prueba, lo que no ocurrió.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 5139-2022C.A. de Temuco4 abr 2023
Sucesión hereditaria
Santiago, cuatro de abril de dos mil veintitrés. En cumplimiento a lo dispuesto en el inciso tercero del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, se procede a dictar la siguiente sentencia de reemplazo, con arreglo a la ley. Visto…
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (palma Urrutia Arnaldo Alberto) (ley…
Acoge el recursoRol 5139-2022C.A. de Temuco4 abr 2023
Vicio formal
Se anula la sentencia de apelación por falta de fundamentación, al pronunciarse solo sobre la cosa juzgada sin atender el resto de las alegaciones; se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (palma Urrutia Arnaldo Alberto) (ley…
Rechaza el recursoRol 81158-2021C.A. de San Miguel30 mar 2023
Simulación
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los hechos establecidos por los jueces del fondo, sin infracción a las reglas reguladoras de la prueba, descartan la simulación y las donaciones encubiertas que sustentaban las normas invocadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22188-2021C.A. de Santiago29 mar 2023
Pago de lo no debido
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el fallo contiene sus fundamentos y los errores de derecho invocados no influyen sustancialmente en lo dispositivo al no acreditarse el enriquecimiento ni el empobrecimiento que sustente la restitución.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12191-2022C.A. de Rancagua28 mar 2023
Ausencia de error de derecho
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la judicatura del fondo no incurrió en error de derecho, pues no se acreditó la existencia de derechos de aprovechamiento de aguas a favor de los predios de la solicitante.
- Casación en la forma y en el fondo
- Agrícola la Soledad (v)
Rechaza el recursoRol 12395-2022C.A. de Puerto Montt27 mar 2023
Proporcionalidad de la sanción
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la multa se ajusta al margen del artículo 118 de la Ley General de Pesca y Acuicultura, aplicando los parámetros del artículo 108, sin que el error sobre la reincidencia altere la validez de la sanción.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura Region de los Lagos con Granja Marina…
Rechaza el recursoRol 18118-2019C.A. de Santiago24 mar 2023
Ausencia de agravio
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la casación formal no cumple la exigencia del artículo 170 N°4 y el recurso de fondo no da por infringida la norma decisoria litis sobre la novación, sin apreciarse vulneración de los preceptos invocados.
- Casación en la forma y en el fondo
- Surenergy Ltda. y Otros con Empresa Nacional de Energia Enex S.A.
Rechaza el recursoRol 97045-2021C.A. de Santiago22 mar 2023
Acción pauliana o revocatoria
Rechaza la casación en el fondo porque el recurrente no indicó normas decisorias litis que, dejadas de aplicar o infringidas, hayan influido sustancialmente en lo resolutivo, lo que impide dictar sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Universidad Iberoamericana Deciencias y Tegnologia…
Acoge el recursoRol 40153-2022C.A. de Iquique21 mar 2023
Rechaza solicitud
Se confirma la sentencia de alzada y el monto indemnizatorio anual que la minera pagará al Fisco por la servidumbre minera; se rechaza restituir el terreno, pues la indemnización ya comprende todo perjuicio.
- Casación en la forma y en el fondo
- Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi Scm con Fisco de Chile - Seremi
Acoge el recursoRol 40153-2022C.A. de Iquique21 mar 2023
Constitución de servidumbre minera
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por carecer de fundamentos de hecho y de derecho sobre la obligación de restituir el terreno, incurriendo en la causal del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi Scm con Fisco de Chile - Seremi
Acoge el recursoRol 99553-2020C.A. de Concepción21 mar 2023
Prescripción especial de corto tiempo
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la excepción de prescripción deducida por dos demandadas, eximiéndolas de las costas, por la naturaleza simplemente conjunta de la obligación; se confirma en lo demás, con montos menores para ellas.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 99553-2020C.A. de Concepción21 mar 2023
Ultra petita
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, por haberse extendido la declaración de prescripción a demandados que no la alegaron, incurriendo en ultra petita con influencia sustancial en lo resolutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 56217-2021C.A. de Talca20 mar 2023
Onus probandi o carga de la prueba
Rechaza la casación en el fondo: no se vulneraron las leyes reguladoras de la prueba, pues no se alteró el onus probandi y los hechos fijados por los jueces del fondo resultan inamovibles para la Corte.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 3.085. Afina con un filtro para llegar al resto.