Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
2.981 fallos
Acoge el recursoRol 2890-2020C.A. de Valdivia24 feb 2022
Indemnización de perjuicios
Se revoca la sentencia y se rechaza la demanda: la conducta ya sancionada administrativamente no puede perseguirse de nuevo (non bis in idem) y la indemnización por cortes se rige por ley especial.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Frontel S.A. (D.C.) *
Acoge el recursoRol 2890-2020C.A. de Valdivia24 feb 2022
Principio de legalidad
Rechaza la casación en la forma y acoge la de fondo: se anula la sentencia porque acoger la demanda infraccional del SERNAC, tras sanción administrativa confirmada por los tribunales, transgrede el principio non bis in ídem.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Frontel S.A. (D.C.) *
Acoge el recursoRol 2889-2020C.A. de Valdivia24 feb 2022
Indemnización de perjuicios
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda del SERNAC: la indemnización por indisponibilidad del suministro eléctrico está regulada en la Ley 18.410, cuyo estatuto especial desplaza a la Ley del Consumidor, y el daño ya fue compensado.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Empresa Electrica Aysen (D.C.)**
Acoge el recursoRol 2889-2020C.A. de Valdivia24 feb 2022
Principio de legalidad
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia por infracción del principio non bis in idem: el SERNAC no podía perseguir una nueva sanción por una conducta ya sancionada en sede administrativa y confirmada judicialmente.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Empresa Electrica Aysen (D.C.)**
Rechaza el recursoRol 76469-2020C.A. de Santiago22 feb 2022
Juicio regido por ley especial
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo porque la ley especial que rige la materia prohíbe expresamente esos recursos contra el fallo de segunda instancia que confirma la resolución de liquidación forzosa.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inmobiliaria Lautaro SpA con Mallea Impresores Limitada (L.F.)
Acoge el recursoRol 50339-2020C.A. de Concepción22 feb 2022
Falsedad del título
Se confirma el rechazo de la demanda ejecutiva, desestimando la excepción de falsedad del título y acogiendo la de nulidad de la obligación por falta de causa, al constatarse la duplicidad de facturación de un mismo servicio.
- Casación en el fondo
- Nuevo Capital S.A. con Alimentos Marinos Alimar S.A. (e)
Acoge el recursoRol 50339-2020C.A. de Concepción22 feb 2022
Falsedad del título
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la excepción de nulidad de la obligación es de carácter real y no personal, por lo que es oponible al cesionario de la factura conforme al artículo 3 de la Ley N°19.983.
- Casación en el fondo
- Nuevo Capital S.A. con Alimentos Marinos Alimar S.A. (e)
Rechaza el recursoRol 85317-2020C.A. de Santiago21 feb 2022
Incumplimiento contractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los jueces no incurrieron en los yerros atribuidos, pues basta que se haya dado lugar a la demanda colectiva o difusa para ordenar la publicación del fallo.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Falabella Retail S.A.
Acoge el recursoRol 94770-2020C.A. de La Serena21 feb 2022
Principio de la autonomía progresiva
Se dicta sentencia de reemplazo tras acoger el recurso de casación en el fondo, confirmando la procedencia del cambio de apellido paterno del hijo de la solicitante conforme a la Ley N° 17.344.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 92015-2020C.A. de Talca18 feb 2022
Conservador de bienes raíces (CBR)
Rechaza la casación en la forma y en el fondo: no se configura la ultrapetita alegada, pues lo otorgado se ajusta a lo pedido, y no se advierten los yerros jurídicos atribuidos al fallo de la Corte de Apelaciones de Talca.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 67496-2021C.A. de Santiago18 feb 2022
Solicitud de inscripción
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la fijación de los hechos de la causa corresponde exclusivamente a los jueces del fondo y su revisión es ajena a este arbitrio, no obstante denunciarse una errada valoración de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 71673-2021C.A. de Valparaíso18 feb 2022
Interrupción de la prescripción extintiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte confirma que el artículo 8° de la Ley 21.226 no interrumpe la prescripción cuando la demanda se dedujo antes del estado de excepción constitucional, por lo que se acoge la excepción de prescripción.
- Casación en el fondo
- Banco del Estado de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 38015-2021C.A. de Santiago16 feb 2022
Correo electrónico
Se rechaza la casación en el fondo porque busca modificar los hechos asentados sin impugnar su sustrato fáctico, y la falta de reclamo oportuno implica aceptación irrevocable de las facturas, sin exigirse aceptación expresa del deudor.
- Casación en el fondo
- Factor Kapital Factoring S.A. con Farmacias Cruz Verde S.A. (e)
Acoge el recursoRol 41059-2021C.A. de Santiago15 feb 2022
Decisiones contradictorias
Se acoge la casación en el fondo y se rechaza la de la forma: el plazo de prescripción del artículo 98 de la Ley N°18.092 se cuenta desde el ingreso de la demanda que acelera el crédito, no desde su notificación, por lo que la excepción debió acogerse íntegramente.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco Estado de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 42905-2021C.A. de Santiago9 feb 2022
Cláusula penal
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se acreditó que la infracción de ley denunciada hubiera tenido influencia sustancial en lo resolutivo de la sentencia impugnada.
- Casación en el fondo
- Exacta SpA con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 56345-2021C.A. de Santiago9 feb 2022
Cobro por publicidad
Se rechaza la casación: la patente municipal es anual, exigible el 1 de julio y pagadera en dos cuotas, por lo que las obligaciones estaban vigentes al notificarse la demanda, sin importar que el título no precise el semestre.
- Casación en el fondo
- Ilustre Municipalidad de Viña del Mar con Servicios Publicitarios Flesad SpA (e)
Rechaza el recursoRol 27688-2020C.A. de Concepción4 feb 2022
Multa
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los hechos asentados son inamovibles y el recurrente no explicó de modo eficiente cómo se infringieron las reglas de la sana crítica, limitándose a afirmaciones genéricas.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 17070-2021C.A. de Concepción4 feb 2022
Multa
Se rechaza la casación: los hechos fijados son inamovibles y la infracción a las reglas de la sana crítica no se desarrolló ni explicó cómo se vulneraron la lógica y las máximas de experiencia.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado (pesca)
Acoge el recursoRol 79959-2021C.A. de Chillán2 feb 2022
Prescripción de la acción
Se dicta sentencia de reemplazo y se confirma la sentencia apelada, al acogerse el recurso de casación en el fondo por infracción de las normas sobre prescripción de la acción.
- Casación en el fondo
- Banco del Estado de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 12133-2019C.A. de Santiago2 feb 2022
Recepción de obras
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia aborda la materia y el defecto en el petitorio impedía acoger la demanda, sin que las normas sobre inexcusabilidad tengan influencia decisoria.
- Casación en el fondo
- Sul Ingenieria Ltda. con Comision Nacional de Riego y Otro
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 2.981. Afina con un filtro para llegar al resto.