Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Acoge el recursoRol 9642-2015C.A. de Concepción16 mar 2016
Falta de oportunidad
Se acoge la casación y se anula la sentencia: hubo error de derecho al acoger la falta de oportunidad en la ejecución, basada en premisas fácticas no efectivas ni invocadas por el demandado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 11883-2015C.A. de Concepción14 mar 2016
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues los hechos de la causa fijados por los tribunales del fondo son inamovibles para la Corte y no se advirtió infracción a las normas sobre la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Congelados Pacifico S.A.
Rechaza el recursoRol 8235-2015C.A. de Concepción9 mar 2016
Contrato
RECHAZA CASACIÓN EN EL FONDO: la Corte confirma el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios por falta de legitimación pasiva, sin que el recurso logre desvirtuar el criterio del tribunal de alzada.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 7218-2015C.A. de Concepción8 mar 2016
Ultra petita
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la demandada y la parte demandante, al no denunciarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba que permitiera alterar los hechos asentados por los tribunales de instancia.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado, SOC. Trans Transviña, Banco ITAÚ.
Rechaza el recursoRol 4158-2015C.A. de Concepción3 mar 2016
Bien común
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los jueces del fondo fijaron los hechos conforme al valor de la prueba documental, sin alterar el onus probandi ni infringir las leyes reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Banco Scotiabank, Cía. de Seguros "rsa Seguros S.A."
Rechaza el recursoRol 6520-2015C.A. de Concepción16 feb 2016
Acción de nulidad
Se rechaza la casación: lo cedido fueron derechos gananciales, no hereditarios, sin infracción a las reglas de posesión, prescripción y registro ni al artículo 1909.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 10743-2015C.A. de Concepción29 dic 2015
Título ejecutivo
Se rechaza la casación en el fondo: el aviso de cobro de gastos por reparaciones no es título ejecutivo, pues la asamblea extraordinaria no acordó gastos comunes y la transacción no puede crear un título no previsto en la Ley de Copropiedad Inmobiliaria.
- Casación en el fondo
- INMOB. Don Cristobal S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 14306-2015C.A. de Concepción29 dic 2015
Título ejecutivo
Se rechaza la casación: el aviso de cobro carece de mérito ejecutivo porque la asamblea no acordó gastos comunes y la transacción no cumple las formalidades legales.
- Casación en el fondo
- Inmobiliaria Don Cristobal S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 10765-2015C.A. de Concepción29 dic 2015
Acción ejecutiva
Se rechaza la casación: el aviso de cobro no tiene mérito ejecutivo porque la asamblea aprobó una transacción, no gastos comunes, y sus ítems no califican como tales según la Ley de Copropiedad.
- Casación en el fondo
- INMOB. Don Cristobal S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 8824-2015C.A. de Concepción29 dic 2015
Obligación debe constar en título ejecutivo
La Corte rechaza la casación porque el título carece de mérito ejecutivo: la asamblea ratificó una transacción, no acordó gastos comunes, y acoger la tesis crearía un título no previsto en la ley.
- Casación en el fondo
- Inmobiliaria Don Cristobal S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 32673-2014C.A. de Concepción17 dic 2015
Decisiones contradictorias
Se rechazan las casaciones: los hechos de posesión tranquila y actos de turbación no fueron desvirtuados al no denunciarse normas reguladoras de la prueba; se aplicaron bien los artículos 549 y 551 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- Universidad de Concepcion con Inmobiliaria Tv S.A.
Acoge el recursoRol 32611-2014C.A. de Concepción3 dic 2015
Comunidad hereditaria
Se confirma la sentencia apelada: al reivindicarse cuotas y no la cosa poseída por un tercero, solo cabe reconocer la calidad de comuneros de las actoras, declarando a cada una dueña de una undécima parte y ordenando cancelar las inscripciones de los demandados.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 32611-2014C.A. de Concepción3 dic 2015
Principio de publicidad
La Corte invalida de oficio la sentencia de alzada por adolecer del vicio del artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil: sus motivaciones son antagónicas al afirmar que las actoras son dueñas y, a la vez, que solo tienen derechos sucesorios, sin fundamento fáctico.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 26654-2015C.A. de Concepción3 dic 2015
Notificación de la demanda
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la resolución impugnada, que desestimó la nulidad de la notificación de la sentencia, no pone término al juicio ni hace imposible su continuación, por lo que no es de aquellas contra las cuales procede este arbitrio.
- Casación en el fondo
- Sociedad Iberoamericana de Reparaciones Navales Limitada con Compañia Puerto…
Rechaza el recursoRol 30456-2014C.A. de Concepción10 nov 2015
Congruencia
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la infracción del artículo 1702 del Código Civil no influye en lo dispositivo, pues el daño moral se fundó en hechos reconocidos por la demandada, y la denuncia del artículo 318 debía plantearse por nulidad formal.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 30774-2014C.A. de Concepción29 oct 2015
Pago de honorarios de abogados
Se revoca la sentencia apelada y se acoge parcialmente la demanda, regulando judicialmente los honorarios del abogado en $10.000.000, al no haberse acreditado la suma convenida, conforme al artículo 2117 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Comercial e Industrial Laserpack SPA.
Acoge el recursoRol 30774-2014C.A. de Concepción29 oct 2015
Considerandos contradictorios
Se invalida de oficio la sentencia por adolecer del vicio formal de falta de consideraciones de hecho, al contener motivaciones antagónicas e inconciliables sobre la prueba del contrato de honorarios, y no se emite pronunciamiento sobre el recurso de casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Comercial e Industrial Laserpack SPA.
Rechaza el recursoRol 1281-2015C.A. de Concepción8 oct 2015
Compensación
Se rechaza la casación: la oposición a la regularización previa a la inscripción no impide pedir compensación en dinero, por ser acciones distintas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 24304-2014C.A. de Concepción2 oct 2015
Comodato precario
Se revoca la sentencia y se rechazan la demanda de precario y la subsidiaria de comodato precario: el actor admitió ceder el inmueble sin arriendo, lo que descarta la falta de título, y no se probó el comodato.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 24304-2014C.A. de Concepción2 oct 2015
Comodato precario
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces de fondo no dieron valor a la declaración del actor en su demanda sobre el acuerdo de ocupación gratuita, lo que impedía configurar el precario del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado