Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Rechaza el recursoRol 133366-2022C.A. de Concepción5 mar 2024
Acción de cobro de pesos
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la resolución impugnada no es susceptible de este arbitrio: no puso término al juicio ni hizo imposible su continuación, al anular lo obrado y reponer la causa al estado de notificar al demandado.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 102867-2023C.A. de Concepción5 mar 2024
Gestión útil para dar curso progresivo a los autos
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: notificar la interlocutoria de prueba solo a una de las partes no constituye gestión útil para interrumpir el plazo de abandono, pues pesaba sobre ella impulsar la notificación a todas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 13-2023C.A. de Concepción13 feb 2024
Acción ejecutiva
Se rechaza la casación en el fondo: acoger las infracciones exigiría revisar los hechos del fallo, improcedente en esta sede, y el título reúne los elementos para tener fuerza ejecutiva.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 19027-2022C.A. de Concepción30 ene 2024
Daño emergente
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, pues la ponderación de la prueba y la calificación de las presunciones son facultades de los jueces del fondo ajenas al control de legalidad, sin que se adviertan los yerros de derecho invocados.
- Casación en la forma y en el fondo
- Constructora Edifika S.A con Liando Paredes Comite de Vivienda y Otros
Acoge el recursoRol 14072-2022C.A. de Concepción29 ene 2024
Carga de la prueba
Se dicta sentencia de reemplazo que acoge la demanda de simulación relativa y nulidad absoluta, declarando simuladas las compraventas y nulos los contratos de donación disimulados, tras desestimarse la falta de legitimación pasiva.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 14072-2022C.A. de Concepción29 ene 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces erraron al restar legitimación pasiva al demandado, pues por mandato tácito y recíproco todos los herederos integran la relación procesal, vulnerando el artículo 21 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 135385-2022C.A. de Concepción12 ene 2024
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó infracción a las leyes reguladoras de la prueba ni al artículo 348 bis, y la ponderación de la documental y la fijación de los hechos son facultades privativas de los jueces del fondo, inamovibles en casación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Automotriz Cordillera Ltda. y Otra
Rechaza el recursoRol 244823-2023C.A. de Concepción10 ene 2024
Término de contrato de arrendamiento
Se rechaza la queja: la resolución que declaró inadmisible la apelación no es sentencia interlocutoria que ponga fin al juicio ni definitiva, conforme al artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales.
- Queja
- Agrícola Amuyen SpA (/nombre reservado
Acoge el recursoRol 46631-2022C.A. de Concepción9 ene 2024
Condena en costas
Se revoca con costas la sentencia y se rechaza la demanda: el arriendo estaba terminado por imposibilidad de uso del inmueble según la cláusula quinta; las costas se deben a que los defectos de notificación afectaron la defensa.
- Casación en el fondo
- Madesal S.A. con Importadora Costabal y Echeñique S.A.
Acoge el recursoRol 46631-2022C.A. de Concepción9 ene 2024
Pacto comisorio calificado
La Corte anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por adolecer del vicio formal del artículo 768 N°5, al faltar la fundamentación exigida por el artículo 170 N°4: sus motivaciones son insuficientes y desconocen el destino del inmueble fijado en el contrato.
- Casación en el fondo
- Madesal S.A. con Importadora Costabal y Echeñique S.A.
Rechaza el recursoRol 10941-2022C.A. de Concepción9 ene 2024
Decisiones contradictorias
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la acción declarativa de dominio solo persigue el reconocimiento judicial de la propiedad, sin imponer al tribunal ordenar la cancelación de inscripciones, por lo que no se infringen las normas invocadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- Forestal Mininco S.A. con nombre reservado (gp)
Rechaza el recursoRol 51854-2023C.A. de Concepción29 dic 2023
Acción ejecutiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el recurrente no indicó una ley decisoria litis cuya infracción haya tenido influencia sustancial en lo resolutivo del fallo.
- Casación en el fondo
- Clinica Universitaria de Concepcion S.A. con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 98529-2022C.A. de Concepción29 dic 2023
Patrimonio reservado de la mujer casada en sociedad conyugal
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte estima correcta la interpretación del artículo 150 del Código Civil, pues si la mujer no renuncia a los gananciales, los bienes de su patrimonio reservado deben ingresar a la partición de gananciales.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 48856-2022C.A. de Concepción19 dic 2023
Historia de la ley
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el recurrente prescinde de las normas que fundamentaron la acción de desposeimiento hipotecario, de modo que los errores de derecho invocados carecerían de influencia en lo resolutivo del fallo.
- Casación en el fondo
- Banco de Chile con Inmobiliaria Mi Shangrila SpA
Rechaza el recursoRol 57702-2021C.A. de Concepción15 dic 2023
Ultra petita
Se rechaza con costas la casación en la forma: las causales de nulidad formal invocadas resultan extemporáneas e infundadas, al no haberse hecho efectiva la inhabilidad en los plazos legales ni constatarse los vicios alegados.
- Casación en la forma
- Agricola e Inmobiliaria Valle Itata Ltda. con Tecnoges S.A.
Acoge el recursoRol 69611-2022C.A. de Concepción4 dic 2023
Acción de cobro de pesos
Se revoca la sentencia apelada solo en cuanto a la época desde la que se devengan los intereses y se decide que estos corren desde el vencimiento de cada cuota impaga del mutuo; se confirma en lo demás.
- Casación en el fondo
- Banco de Chile con nombre reservado Ltda. y Otro
Acoge el recursoRol 69611-2022C.A. de Concepción4 dic 2023
Error de derecho
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, al infringir los artículos 1545, 1546, 1551 N°1 y 1557 del Código Civil: los intereses corrientes se deben desde el vencimiento de cada cuota impaga y hasta el pago efectivo.
- Casación en el fondo
- Banco de Chile con nombre reservado Ltda. y Otro
Rechaza el recursoRol 16551-2022C.A. de Concepción7 nov 2023
Daño moral
Se rechaza la casación en la forma aunque se configura el vicio de falta de valoración de la prueba documental, porque este no influye en lo dispositivo del fallo: la regulación del daño moral es facultad de los jueces del fondo y los documentos no alteran lo decidido.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 16552-2022C.A. de Concepción7 nov 2023
Daño moral
Se rechaza la casación en la forma, pues aunque la sentencia incurrió en el vicio de falta de valoración de la prueba documental, este no influye en lo dispositivo del fallo, ya que la regulación del daño moral es facultad de los jueces del fondo.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 10843-2023C.A. de Concepción3 nov 2023
Acción de precario
Se rechaza la acción de precario: la ocupación de la demandada se justifica por su relación de convivencia con el antecesor en el dominio, lo que excluye la mera tolerancia exigida como elemento esencial del precario.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado