Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
17 fallos
Acoge el recursoRol 11211-2021C.A. de Antofagasta2 sep 2022
Servidumbre
Se invalida de oficio la sentencia de segunda instancia por omitir los fundamentos de hecho y de derecho exigidos, al no ponderar prueba rendida, configurando la causal del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- Sqm Salar S.A. con Fisco de Chile *
Acoge el recursoRol 27113-2019C.A. de Valparaíso1 mar 2022
Servidumbre
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la querella de amparo de servidumbre, al no acreditarse la posesión inscrita que el actor invocaba como fundamento de su acción, conforme al artículo 1698 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 8435-2018C.A. de Concepción13 ago 2019
Servidumbre
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: aunque se acogieran los errores denunciados, no incidirían en lo resolutivo, pues el recurrente omitió impugnar el artículo 518 N° 1 del Código de Procedimiento Civil, norma decisoria litis que fue bien aplicada.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Agromas Sociedad Anonima y OTRO.
Acoge el recursoRol 35300-2017C.A. de San Miguel9 oct 2018
Servidumbre
Se confirma la sentencia de alzada: la servidumbre se ejerce con las limitaciones adicionales de los artículos 7° y 8° de la ley sobre concesiones mineras, y la indemnización se ajusta a lo acreditado, sin parámetros arbitrarios.
- Casación en el fondo
- Sociedad Contractual Minera las Abuelitas con Agricola el Estero S.A. (MRA.)
Acoge el recursoRol 35300-2017C.A. de San Miguel9 oct 2018
Servidumbre
Se acoge la casación y se anula la sentencia que exigió un Estudio de Impacto Ambiental previo para ejercer la servidumbre minera, por exceder lo dispuesto en el Código de Minería.
- Casación en el fondo
- Sociedad Contractual Minera las Abuelitas con Agricola el Estero S.A. (MRA.)
Rechaza el recursoRol 34031-2016C.A. de Talca12 jul 2017
Servidumbre
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la impugnación se construye sobre supuestos de hecho distintos a los fijados por los jueces de instancia y no invoca normas de derecho probatorio, sin que la Corte pueda revisar los hechos en un recurso de estricto derecho.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 25059-2015C.A. de Valparaíso17 ene 2017
Servidumbre
Se rechaza la casación en el fondo: el recurso no respeta los hechos establecidos por la sentencia, que tuvo por acreditado que el nuevo cerco se emplazó sobre el preexistente, sin que una confesión anterior pueda desvirtuarlo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 822-2016C.A. de Valparaíso7 dic 2016
Servidumbre
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque las normas invocadas no fueron discutidas oportunamente en el juicio, y la casación no permite plantear alegaciones nuevas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Empresa Sanitaria de Valparaíso ESVAL.
Acoge el recursoRol 7005-2015C.A. de Valparaíso23 ago 2016
Servidumbre
Se acoge la demanda y se constituye la servidumbre minera de tránsito, fijando la indemnización en 31,278 Unidades de Fomento anuales, al estimarse que la pericia incorporaba una extensión y un huerto frutal no efectivamente afectados.
- Casación en el fondo
- Badilla Toro Leopoldo Abie S.A. con Inversiones y Renta las Rosas Ltda. **
Acoge el recursoRol 7005-2015C.A. de Valparaíso23 ago 2016
Servidumbre
Se acoge la casación y se anula la sentencia: los jueces erraron al estimar que los arbolados nativos impedían constituir la servidumbre minera, dando un veto absoluto al dueño superficial.
- Casación en el fondo
- Badilla Toro Leopoldo Abie S.A. con Inversiones y Renta las Rosas Ltda. **
Acoge el recursoRol 6975-2015C.A. de Valparaíso23 ago 2016
Servidumbre
Se revoca la sentencia y se acoge la demanda, constituyendo servidumbres mineras de ocupación y tránsito mientras dure el aprovechamiento, con indemnización según la superficie y el suelo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 6975-2015C.A. de Valparaíso23 ago 2016
Servidumbre
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la negativa del dueño del predio a constituir la servidumbre minera solo procede si los arbolados son explotados económicamente; los árboles nativos no habilitan un veto absoluto.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 5852-2015C.A. de Rancagua31 may 2016
Servidumbre
Se confirma la sentencia apelada: la servidumbre de tránsito conserva carácter legal aunque su emplazamiento y ancho se determinen convencionalmente, y solo es voluntaria si se constituye fuera de los casos de los artículos 847 y 850 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 5852-2015C.A. de Rancagua31 may 2016
Servidumbre
Se anula la sentencia de alzada por falta de consideraciones de hecho y derecho que sustenten la decisión (art. 768 N°5 en relación con el 170 N°4 del CPC); se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 7442-2015C.A. de Antofagasta10 may 2016
Servidumbre
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: para constituir una servidumbre minera basta que el solicitante sea titular de la concesión y que esta facilite la exploración o explotación, previa indemnización; las autorizaciones sectoriales y el no uso se discuten en otra sede.
- Casación en el fondo
- Cía. Minera Xstrata con Fisco de CHILE.
Rechaza el recursoRol 25940-2014C.A. de Talca26 oct 2015
Servidumbre
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la sentencia de alzada no infringió la ley al concluir que el predio dominante cuenta hoy con acceso cómodo al camino público, y la apreciación de la prueba no resulta manifiestamente irracional.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12702-2013C.A. de Talca8 sep 2014
Servidumbre
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de forma por no configurarse la causal invocada y el de fondo porque el recurrente omitió impugnar las normas sobre responsabilidad extracontractual que sustentaron el fallo, lo que impide su éxito.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria el Descanso