Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
492 fallos
Acoge el recursoRol 21250-2020C.A. de Santiago7 mar 2022
Responsabilidad extracontractual: se acoge el daño material por destrucción de construcciones y se rechaza el lucro cesante por prueba insuficiente
Sentencia de reemplazo que acoge la demanda solo en cuanto condena a la demandada al pago del daño material por destrucción de construcciones, al operar la responsabilidad por culpa como fundamento y límite; rechaza el lucro cesante por prueba insuficiente.
- Casación en el fondo
- Agricola Inversiones y Renta Lucia Limitada con Comercializadora…
Rechaza el recursoRol 94865-2020C.A. de Antofagasta24 mar 2022
Indemnización por accidente laboral en subcontratación: no se acoge si no se denuncia la presunción de culpa del mandante
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el recurrente no denunció las normas sobre interpretación de la ley y de los contratos ni la presunción de culpa del artículo 2329 del Código Civil, lo que debilita su impugnación.
- Casación en la forma y en el fondo
Acoge el recursoRol 135497-2022C.A. de Santiago21 ago 2024
Contrato de obra pública: sentencia de alzada omite fundamentos fácticos de la indemnización por mora
Se anula la sentencia de alzada por falta de fundamentos fácticos: suprimió el considerando que fundaba la condena indemnizatoria y lo sustituyó por razonamientos que la estimaban improcedente.
- Casación en la forma y en el fondo
- Santiago SpA con Fondo Nacional de Salud
Acoge el recursoRol 2690-2024C.A. de Santiago4 may 2026
Propiedad intelectual: acreditada la infracción, la suma compensatoria del derecho de opción se fija según su gravedad sin exigir prueba del daño
Se anula la sentencia: acreditada la infracción, la ley obligaba a fijar suma compensatoria según su gravedad, sin exigir a la actora probar naturaleza y monto del daño.
- Casación en la forma y en el fondo
- Cas Chile Sa de I. con Corporación Comunal de Desarrollo Quinta Normal
Rechaza el recursoRol 18959-2018C.A. de Santiago6 mar 2020
Responsabilidad extracontractual: hechos asentados son inamovibles sin infracción a leyes reguladoras de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó infracción a las leyes reguladoras de la prueba y los hechos asentados por los jueces del grado resultan inamovibles para el tribunal de casación, sin que las normas sustantivas invocadas puedan prosperar.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Maestra Buin S.A., Constructora Travesia S.…
Acoge el recursoRol 2890-2020C.A. de Valdivia24 feb 2022
Non bis in idem: no procede nueva sanción infraccional si la conducta ya fue sancionada en sede administrativa
Rechaza la casación en la forma y acoge la de fondo: se anula la sentencia porque acoger la demanda infraccional del SERNAC, tras sanción administrativa confirmada por los tribunales, transgrede el principio non bis in ídem.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Frontel S.A. (D.C.) *
Rechaza el recursoRol 4026-2022C.A. de Santiago29 jun 2023
Condición resolutoria tácita: el recurso de fondo debe indicar la norma decisoria litis infringida
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de alzada contiene las consideraciones que fundamentan la revocación, y el recurso de fondo no indica norma decisoria litis cuya infracción haya tenido influencia sustancial en lo resolutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Mikra SpA con Banco de Chile
Rechaza el recursoRol 17451-2016C.A. de Santiago13 oct 2016
Seguro de sismo: falta de legitimación activa del asegurado no impugnada hace irrelevantes los vicios
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la falta de legitimación activa del demandante no fue impugnada, de modo que los vicios denunciados carecen de influencia en lo decidido.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Santander Seguros Generales S.A
Rechaza el recursoRol 212-2013C.A. de Santiago21 ago 2014
Contrato de prestación de servicios: perjuicios reclamados carecen de sustento material en el fallo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los vicios de ilegalidad invocados no prosperan, pues el reclamo sobre perjuicios se plantea sobre una hipótesis fáctica y jurídica ajena al mérito de autos, sin sustento material establecido en el fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Renta Equipos Comercial S.A. con nombre reservado Sociedad Ltda.
Rechaza el recursoRol 161622-2023C.A. de Santiago17 sep 2024
Abandono del procedimiento: la inactividad de las partes se configura aun sin considerar la suspensión del probatorio
Se rechaza la casación en el fondo contra la sentencia que confirmó el abandono del procedimiento: el error sobre la suspensión del probatorio no influyó sustancialmente en lo dispositivo, pues la inactividad sancionada igualmente concurre.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Latam Airlines Group Sa
Rechaza el recursoRol 37270-2017C.A. de Santiago7 mar 2019
Mutuo: el banco no estaba obligado a demandar a la aseguradora si esta negaba el pago del seguro
Se rechaza la casación: el mutuo no obligaba al banco a demandar a la aseguradora si esta negaba el pago, por lo que no hay infracción a las reglas de responsabilidad contractual ni de interpretación de contratos.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile
Rechaza el recursoRol 35568-2015C.A. de Puerto Montt29 ago 2016
Indemnización de perjuicios: hechos asentados inamovibles si no se denuncian las normas reguladoras de la prueba
Se rechaza la casación en el fondo sin costas: la infracción al art. 160 del CPC no habilita el recurso por ser norma ordenatoria litis, y no se denunciaron eficientemente las normas reguladoras de la prueba, quedando inamovibles los hechos asentados.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 23166-2025C.A. de Puerto Montt9 jul 2026
Avenimiento: rechazo de su cumplimiento incidental exige alegar leyes reguladoras de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se indicó eficientemente la ley vulnerada con influencia sustancial en lo resolutivo, y porque la base fáctica asentada solo podía desvirtuarse con nuevos hechos, materia ajena al arbitrio.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 3482-2018C.A. de Iquique14 mar 2019
Accidente del trabajo: valoración de prueba pericial y documental conforme a la sana crítica no admite control
Se rechaza la casación en el fondo contra la sentencia que rechazó la demanda de indemnización por accidente laboral, pues los reproches sobre la valoración de la prueba no configuran infracción de las leyes reguladoras de la prueba ni de la sana crítica.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con K S Chile Sociedad Anonima
Rechaza el recursoRol 9737-2013C.A. de Santiago25 ago 2014
Contrato de seguro: interpretación del contrato es facultad de jueces de instancia
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: las alegaciones sobre prueba y buena fe remiten a cuestiones de hecho no asentadas, y la interpretación del contrato es facultad de los jueces de instancia, sin que se desnaturalice el acuerdo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sociedad de Transportes Cold Truck Express S.A. con Compañia de…
Rechaza el recursoRol 1077-2015C.A. de Santiago23 sep 2015
Contrato de promesa: no existió promesa ni contrato preparatorio, solo acuerdo de negociación en curso, por lo que se rechaza la acción resolutoria
Se rechazan la casación en la forma y en el fondo: no existió contrato preparatorio ni promesa que obligara a celebrar la compraventa, sino solo un acuerdo de negociación en curso, por lo que no procedía la acción resolutoria.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 25025-2018C.A. de La Serena14 feb 2020
Promesa de compraventa: se acoge el cumplimiento forzado al no influir la omisión sobre la reconvención
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la omisión de pronunciarse sobre la reconvención no influye en lo dispositivo, pues las normas decisorias se tienen por bien aplicadas, y el recurso de fondo no señala ley vulnerada con influencia sustancial.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 222914-2023C.A. de Valdivia24 mar 2025
Indemnización de perjuicios: la ponderación de la prueba es facultad de los jueces del grado y ajena al recurso
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues los sentenciadores no incurrieron en los yerros de derecho invocados y la alegación de los recurrentes atañe solo a la ponderación de las probanzas realizada por los jueces del grado dentro de sus potestades.
- Casación en el fondo
- Transportes Tamayo SpA y Otro con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 133351-2022C.A. de Santiago30 abr 2024
Contrato de seguro: yerro que no influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo no permite acoger el arbitrio
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los errores denunciados, aun de ser efectivos, no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, exigencia fundamental del recurso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Aseguradora Hdi Seguros Generales S.A.
Rechaza el recursoRol 83994-2023C.A. de Santiago24 jul 2024
Indemnización de perjuicios: sin contrato, la Ley del Consumidor negaba legitimación activa para demandar
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: la demandada carece de legitimación pasiva y, al no existir vínculo contractual a la época de los hechos, la Ley del Consumidor negaba legitimación activa para la pretensión indemnizatoria.
- Casación en la forma y en el fondo