Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
311 fallos
Rechaza el recursoRol 9226-2024C.A. de Santiago12 jun 2024
Carga de la prueba
Se rechaza la casación por falta de fundamento: no se impugnaron las leyes de prueba ni se alteró el onus probandi, pues la demandada debía acreditar su título de ocupación.
- Casación en el fondo
- Asociacion Benefica/nombre reservado (lte)
Acoge el recursoRol 5787-2023C.A. de Santiago6 jun 2024
Carga de la prueba
Se acoge la casación de la demandada y se anula la condena por daño moral en juicio colectivo previo a la Ley N° 21.081, pues el antiguo artículo 51 N° 2 de la Ley N° 19.496 lo excluía; se rechaza la casación del Sernac.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Inversiones Nueva Polar SpA
Acoge el recursoRol 84308-2023C.A. de Temuco6 jun 2024
Carga de la prueba
Se acoge el recurso y, en sentencia de reemplazo, se revoca el fallo de alzada que había acogido la excepción de esperas o prórroga, rechazándola: la ejecutada no acreditó la concesión de plazo del banco, conforme a la carga probatoria del artículo 1698 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- Scotiabank Chile S. A. con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 84308-2023C.A. de Temuco6 jun 2024
Carga de la prueba
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la aceptación del pago de dos cuotas morosas tras la demanda no configura una prórroga tácita del plazo, pues era carga del ejecutado acreditar la concesión de esperas conforme al artículo 1698 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- Scotiabank Chile S. A. con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 25997-2023C.A. de Santiago23 may 2024
Carga de la prueba
Se acoge el recurso de casación en el fondo y se anula la sentencia: la demandada esgrimió un título oponible al propietario, por lo que no se configuró el simple precario del artículo 2195 inciso segundo del Código Civil.
- Casación en el fondo
- Sociedad de Inversiones Yagal con nombre reservado
Acoge el recursoRol 151853-2022C.A. de Valdivia13 may 2024
Carga de la prueba
Se revoca el fallo y se acoge la demanda, rechazando la excepción de prescripción: la carga de probar la exposición imprudente de la víctima recae en quien la alega, conforme al artículo 2330 del Código Civil, y la demandada no la satisfizo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria e Inversiones nombre reservado Limitada
Rechaza el recursoRol 23093-2022C.A. de La Serena7 may 2024
Carga de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se configura la causal de decisiones contradictorias, pues los fundamentos cuestionados no tienen carácter resolutivo, y la casación de fondo exige revisar hechos establecidos en el fallo, lo que no es posible.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inmobiliaria Phoenix Limitada con Comunidad Agricola Alcones
Acoge el recursoRol 13853-2022C.A. de Santiago7 may 2024
Carga de la prueba
Se acoge la demanda de los padres del trabajador fallecido: probar el dolor profundo incumbe a quien invoca lo excepcional (art. 1698 CC), no a quien alega lo normal; se desestima la exposición imprudente al riesgo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Compañia Puerto de Coronel S.A y Otros
Acoge el recursoRol 31284-2022C.A. de Santiago22 abr 2024
Carga de la prueba
Se acoge el recurso de casación en el fondo y, en sentencia de reemplazo, se confirma la sentencia apelada, conforme a lo razonado en los considerandos de la sentencia de casación y a las normas sobre carga de la prueba.
- Casación en el fondo
- Enel Distribución Chile S.A. Conarcaya Bravo Raul
Rechaza el recursoRol 189950-2023C.A. de Valparaíso19 abr 2024
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues el parentesco con una comunera no constituye título justificativo de la mera tenencia y el recurrente solo ataca la ponderación de la prueba efectuada por los jueces del grado.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 123136-2022C.A. de Valdivia18 abr 2024
Carga de la prueba
Se rechaza la casación en el fondo: la valoración de la prueba y las presunciones son facultades de los jueces del mérito, ajenas al control de legalidad, y no se denunciaron las normas decisorias del juicio.
- Casación en el fondo
- Sociedad Club de Campo Pulamemo con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 87490-2023C.A. de Temuco1 abr 2024
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el impugnante solo discrepa del mérito de convicción de las pruebas y pretende alterar los hechos fijados, sin acreditar error en la asignación de las cargas probatorias.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 14072-2022C.A. de Concepción29 ene 2024
Carga de la prueba
Se dicta sentencia de reemplazo que acoge la demanda de simulación relativa y nulidad absoluta, declarando simuladas las compraventas y nulos los contratos de donación disimulados, tras desestimarse la falta de legitimación pasiva.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 46902-2022C.A. de Copiapó25 ene 2024
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se acusó la infracción de la preceptiva sustantiva decisoria litis, requisito esencial para la nulidad de la sentencia conforme al artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- Compañía Explotadora y Exploradora Minera Chilena Rumana S.A Coemin con…
Rechaza el recursoRol 138315-2022C.A. de Valparaíso22 ene 2024
Carga de la prueba
Se rechazan los recursos: las alegaciones solo reflejan desacuerdo con la valoración de la prueba, que concluyó que no se acreditaron los perjuicios; el recurso de fondo se basó en normas formales.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 252563-2023C.A. de La Serena16 ene 2024
Carga de la prueba
La Corte rechaza la casación porque la construcción y valoración de presunciones judiciales corresponde a tribunales de instancia y no es controlable por esta vía; no cabe denunciar infracción del artículo 1698 por errónea valoración de la prueba.
- Casación en el fondo
- Banco Santander Chile/nombre reservado
Rechaza el recursoRol 135385-2022C.A. de Concepción12 ene 2024
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó infracción a las leyes reguladoras de la prueba ni al artículo 348 bis, y la ponderación de la documental y la fijación de los hechos son facultades privativas de los jueces del fondo, inamovibles en casación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Automotriz Cordillera Ltda. y Otra
Acoge el recursoRol 114649-2022C.A. de Punta Arenas8 ene 2024
Carga de la prueba
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces alteraron la carga de la prueba del artículo 1698 del Código Civil, pues correspondía a la liquidadora acreditar el término de los servicios para fundar la prescripción.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 85904-2021C.A. de Santiago26 dic 2023
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la demandante carece de legitimación activa al no acreditarse la cesión de las acciones, y no se invocaron las normas de la Ley de Sociedades Anónimas que rigen el cobro de dividendos.
- Casación en el fondo
- Inverta S.A. con Compañia Cervecerias Unidas S.A.
Rechaza el recursoRol 133246-2022C.A. de Valparaíso26 dic 2023
Carga de la prueba
Se rechaza la casación porque se busca alterar los hechos fijados sin denunciar eficazmente la vulneración de leyes reguladoras de la prueba ni errónea asignación de la carga probatoria.
- Casación en el fondo
- Orion Seguros Generales S.A. con Sociedad Comercializadora Frutos del Valle