Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
292 fallos
Rechaza el recursoRol 19127-2018C.A. de Santiago30 mar 2020
Prescripción extintiva
… se rechaza el recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de ocho de junio de dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago. Acordada con el voto en contra del Ministro Sr.…
- Casación en la forma
- nombre reservado y Compania Limitada con nombre reservado
Acoge el recursoRol 12615-2018C.A. de Antofagasta10 mar 2020
Prestaciones mutuas
Se dicta sentencia de reemplazo y se confirma la sentencia apelada, acogiendo los razonamientos del fallo anulado en cuanto a las prestaciones mutuas.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 12615-2018C.A. de Antofagasta10 mar 2020
Iura novit curia
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de alzada en lo pertinente, por haberse extendido los jueces a puntos no sometidos a su decisión, incurriendo en ultra petita al pronunciarse sobre prestaciones mutuas ajenas al recurso de apelación.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 28335-2018C.A. de Puerto Montt31 ene 2020
Desidia procesal
Se rechaza la casación en la forma, pues no se privó al demandante de la prueba pericial: la falta de informe se debió a su propia desidia al no consignar los honorarios del perito, sin configurarse un trámite esencial omitido.
- Casación en la forma
- Pasmar S.A. con Terramater Ltda.
Acoge el recursoRol 23338-2018C.A. de La Serena8 ene 2020
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación formal y se invalida la sentencia de alzada por incongruencia: la Corte tuvo por acompañado un documento y luego le restó mérito, omitiendo un trámite esencial que influyó sustancialmente en lo dispositivo.
- Casación en la forma
- Banco Santander Chile con nombre reservado
Acoge el recursoRol 16684-2018C.A. de Santiago11 dic 2019
Daño emergente
Se acoge indemnización por daño emergente fijada en $5.820.000 por responsabilidad del concesionario al infringir el deber de seguridad; se rechaza la desvalorización del móvil por falta de prueba.
- Casación en la forma
- nombre reservado, Inversiones Forza Limitada con Ruta de los Rios Sociedad…
Acoge el recursoRol 16684-2018C.A. de Santiago11 dic 2019
Decisiones contradictorias
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por considerandos contradictorios que fijaron supuestos fácticos opuestos a los del primer grado, manteniéndolos vigentes.
- Casación en la forma
- nombre reservado, Inversiones Forza Limitada con Ruta de los Rios Sociedad…
Rechaza el recursoRol 43704-2017C.A. de Coyhaique29 nov 2019
Ultra petita
Se rechaza la casación en la forma: no se configura el vicio de ultra petita, pues lo resuelto recayó sobre la misma materia sometida al tribunal y el razonamiento adicional sobre la ineptitud del libelo no afecta la congruencia ni el derecho a defensa.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 32721-2018C.A. de Santiago20 ago 2019
Condena en costas
… se declara que se desestima por improcedente el recurso de casación en la forma deducido por nombre reservado, en representación del veedor nombre reservado. Sin perjuicio de lo anterior y actuando esta Corte de oficio, se invalida la…
- Casación en la forma
- nombre reservado con Innovaciones Forestales SPA. (CONC.)
Rechaza el recursoRol 1248-2018C.A. de Concepción23 jul 2019
Indemnización de perjuicios
Se rechaza la casación en la forma: las omisiones y errores en la valoración de la prueba no inciden en lo resolutivo, y la causal del N°5 del artículo 768 exige falta de fundamentos, no fundamentos equivocados.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Inmobiliaria Miramar Ltda. y OTRA., Constructora…
Rechaza el recursoRol 32631-2018C.A. de Valparaíso23 may 2019
Acción ejecutiva
Se rechaza la casación en la forma: el recurso no señala un trámite esencial omitido del artículo 800 y la prueba confesional pendiente no suspende el procedimiento, por lo que la vista y fallo no contravienen la ley procesal.
- Casación en la forma
- Banco de Crédito e Inversiones con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 31691-2018C.A. de Valparaíso15 may 2019
Falta de requisitos legales
Se rechaza la casación en la forma por falta de consideraciones, pues lo cuestionado es la ponderación de la prueba y la omisión no influyó sustancialmente en lo dispositivo, al carecer la prueba instrumental de relevancia para acreditar el pago de la deuda cobrada.
- Casación en la forma
- Banco Santander-chile con nombre reservado (e)
Otra resoluciónRol 13036-2018C.A. de Iquique13 may 2019
Congruencia
Se anula de oficio la sentencia de alzada y lo obrado con posterioridad, retrotrayendo el proceso a nueva vista, por haberse resuelto una tercería conforme a antecedentes de otra demanda distinta, privando a las partes de un debido proceso (art. 84 CPC).
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 42508-2017C.A. de Talca6 may 2019
Incompetencia del tribunal
Se rechaza la casación en la forma por no haber sido preparada conforme al artículo 769 del Código de Procedimiento Civil: el vicio denunciado se originó en la sentencia de primer grado, que solo fue atacada mediante apelación, sin reclamar oportunamente y en todos sus grados.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 26351-2018C.A. de Valparaíso29 abr 2019
Juicio ejecutivo
Se revoca la sentencia apelada y se declaran desestimadas las excepciones de falta de requisitos del título ejecutivo y de nulidad de la obligación, al no configurar los hechos alegados por la ejecutada ninguna de las causales del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- Banco Santander-chile con Sociedad Agrocomercial Agroindustrial y Exportadora…
Acoge el recursoRol 26351-2018C.A. de Valparaíso29 abr 2019
Extra petita
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por incongruencia ultra petita, al haberse fundado la decisión en argumentos que la ejecutada no hizo valer en su escrito de excepciones, infringiendo el artículo 465 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- Banco Santander-chile con Sociedad Agrocomercial Agroindustrial y Exportadora…
Acoge el recursoRol 41542-2017C.A. de Arica25 abr 2019
Daño moral
Se dicta sentencia de reemplazo tras acogerse el recurso de casación en la forma, modificándose la sentencia de alzada al eliminar la referencia al informe psicológico y ajustar el monto del daño moral.
- Casación en la forma
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 41542-2017C.A. de Arica25 abr 2019
Establecimiento educacional
Se invalida de oficio la sentencia de alzada por haberse omitido en ella la resolución de cuestiones sometidas a conocimiento del tribunal, lo que configura la causal de nulidad formal correspondiente.
- Casación en la forma
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 23137-2018C.A. de Concepción15 abr 2019
Excepción de contrato no cumplido
Se rechaza la casación en la forma: no se configura la causal de omisión del trámite de vista de la causa, pues consta que la Corte de Apelaciones dictó el decreto de relación y procedió conforme al artículo 199 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Sociedad Comercial Importadora y Exportadora F y F…
Rechaza el recursoRol 1137-2018C.A. de La Serena10 abr 2019
Posesión
Se rechaza la casación en la forma: los defectos formales del fallo (remisión a la sentencia invalidada, omisión de excepciones y redacción de lo resolutivo) no influyen en lo decidido, pues la decisión es clara e inequívoca.
- Casación en la forma
- Agricola la Reserva Ltda. con Pci Inversiones Ltda. y OTRA.