Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo Orgánico de TribunalesArtículo 63

Código Orgánico de Tribunales, artículo 63

Texto del artículo

Art. 63. Las Cortes de Apelaciones conocerán:

1º En única instancia:

a) De los recursos de casación en la forma que se interpongan en contra de las sentencias dictadas por los jueces de letras de su territorio jurisdiccional o por uno de sus ministros, y de las sentencias definitivas de primera instancia dictadas por jueces árbitros.

b) De los recursos de nulidad interpuestos en contra de las sentencias definitivas dictadas por un tribunal con competencia en lo criminal, cuando corresponda de acuerdo a la ley procesal penal;

c) De los recursos de queja que se deduzcan en contra de jueces de letras, jueces de policía local, jueces árbitros y órganos que ejerzan jurisdicción, dentro de su territorio jurisdiccional;

d) De la extradición activa, y e) De las solicitudes que se formulen, de conformidad a la ley procesal, para declarar si concurren las circunstancias que habilitan a la autoridad requerida para negarse a proporcionar determinada información, siempre que la razón invocada no fuere que la publicidad pudiere afectar la seguridad nacional.

2º En primera instancia:

a) De los desafueros de las personas a quienes les fueren aplicables los incisos segundo, tercero y cuarto del artículo 58 de la Constitución Política;

b) De los recursos de amparo y protección, y c) De los procesos por amovilidad que se entablen en contra de los jueces de letras, y d) De las querellas de capítulos.

3º En segunda instancia:

a) De las causas civiles, de familia y del trabajo y de los actos no contenciosos de que hayan conocido en primera los jueces de letras de su territorio jurisdiccional o uno de sus ministros, y b) De las apelaciones interpuestas en contra de las resoluciones dictadas por un juez de garantía.

4º De las consultas de las sentencias civiles dictadas por los jueces de letras.

5º De los demás asuntos que otras leyes les encomienden.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 63

124 fallos

  1. Acoge el recursoRol 33617-2023C.A. de Santiago23 jul 2024

    Inversión pasiva

    Se acoge la casación y se anula la sentencia: no se acreditó el ejercicio efectivo de una actividad gravada, pues el objeto social no basta para configurar el hecho gravado municipal.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea con Inversiones Guadalupe Limitada (e)
  2. Acoge el recursoRol 201283-2023C.A. de Santiago19 jul 2024

    Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo

    … Por estas consideraciones, especialmente por aquello desarrollado en los numerales 4, 5 y 6 que anteceden, este abogado integrante estuvo por rechazar el recurso de casación en el fondo interpuesto en contra de la sentencia de alzada…

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  3. Rechaza el recursoRol 14927-2022C.A. de Santiago1 jul 2024

    Incompetencia del tribunal

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: se desestima la incompetencia del tribunal arbitral y no se advierte infracción a las normas sobre el contrato de seguro de crédito.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Laboratorio Ballerina Ltda. con Compañia de Seguros de Credito Continental…
  4. Acoge el recursoRol 13850-2022C.A. de Concepción13 jun 2024

    Decisiones contradictorias

    Rechaza las casaciones de la clínica demandada y acoge la de la demandante solo por infracción del artículo 43 de la Ley N° 19.996, invalidando la sentencia en ese aspecto.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con Corporacion Sanatorio Aleman y Otro
  5. Acoge el recursoRol 14930-2022C.A. de Santiago13 jun 2024

    Contrato de seguro

    … se acoge el recurso de casación en el fondo, deducidos por el abogado José Jasmén Sepúlveda, en representación de la demandante, en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de treinta y uno de enero de dos mil…

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Quiebra Fit Research Corredores de Bolsa S.A. con Ace Seguros S.A. (a)
  6. Acoge el recursoRol 92651-2021C.A. de Concepción13 jun 2024

    Interés legítimo

    La Corte invalidó de oficio la sentencia de apelación por omitir el análisis de la Ley Austral y los títulos de las partes, vicio que influyó sustancialmente en lo decidido; no se pronunció sobre los recursos de casación.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Forestal Mininco S.A. con nombre reservado
  7. Rechaza el recursoRol 17677-2023C.A. de Copiapó13 jun 2024

    Comunidad de aguas

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, y de oficio se casa en el fondo la sentencia de alzada: la falta de registro de la comunidad de aguas en la Dirección General de Aguas impide que sus acuerdos sobre gastos y cuotas tengan mérito ejecutivo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con Campo Iglesia Colorada (e)
  8. Rechaza el recursoRol 123644-2022C.A. de Concepción5 jun 2024

    Contrato de seguro

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el fallo arbitral, al no configurarse los vicios ni infracciones de ley invocados por la demandada.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Jean Mourra Ltda. con Rsa Seguros Chile S.A. (a)
  9. Rechaza el recursoRol 133363-2022C.A. de Iquique31 may 2024

    Daño moral

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la demandada, confirmándose la condena al pago de $35.000.000 por daño moral en juicio de responsabilidad contractual contra Clínica Oftalmológica Ultravisión SpA.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado
  10. Acoge el recursoRol 161606-2023C.A. de Santiago16 may 2024

    Caso fortuito

    Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo del demandado, invalidándose la sentencia de alzada al no haberse denunciado el quebrantamiento del artículo 1547 del Código Civil, norma básica sobre grados de diligencia contractual.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado - Instituto de Diagnostico S.A.
  11. Rechaza el recursoRol 39875-2022C.A. de Concepción13 may 2024

    Peticiones alternativas

    Se rechaza la casación en la forma porque el petitorio se planteó en términos alternativos y la primera petición es improcedente para un recurso de derecho estricto, y porque lo impugnado es una discrepancia con el razonamiento de fondo y no una falta de fundamentación.

    • Casación en la forma
    • nombre reservado con nombre reservado
  12. Rechaza el recursoRol 20148-2023C.A. de Talca10 may 2024

    Acción ejecutiva

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo. La casación formal se declara improcedente por tratarse de una sentencia que resolvió la apelación de la definitiva, sin que se configure el vicio por falta de consideraciones de hecho.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Hilvilla Group SpA con Sociedad nombre reservado Ltda(e)
  13. Acoge el recursoRol 111186-2022C.A. de La Serena29 abr 2024

    Acción de indemnización de perjuicios

    Se invalida de oficio la sentencia por falta de consideraciones de hecho que la fundamenten, al no agotarse el examen de las alegaciones y defensas de las partes.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  14. Rechaza el recursoRol 34806-2023C.A. de Santiago10 abr 2024

    Ausencia de error de derecho

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los sentenciadores aplicaron correctamente el artículo 2195 del Código Civil, al concurrir los presupuestos del precario, sin error de derecho y sin que sea posible alterar los hechos asentados.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  15. Rechaza el recursoRol 17739-2023C.A. de Talca10 abr 2024

    Acción ejecutiva

    RECHAZADAS CASACIÓN FORMA Y FONDO: se rechaza el de forma por no configurarse la "casación de casación" al impugnarse la sentencia de alzada que confirmó el fallo apelado, y el de fondo porque no se invoca la normativa decisoria cuya vulneración se alega.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Empresa Constructora e Inmobiliaria Rucahue S.A. con Inmobiliaria Renacer S.A.…
  16. Rechaza el recursoRol 19609-2023C.A. de Talca11 mar 2024

    Posesión inscrita

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de alzada no incurre en las infracciones denunciadas, pues la procedencia de la acción declarativa de dominio no depende de la violencia en la ocupación y la prueba no desvirtúa el informe pericial.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Inmobiliaria y Forestal Yelcho S.A con nombre reservado
  17. Rechaza el recursoRol 137874-2022C.A. de Santiago5 mar 2024

    Contrato de prestación de servicios

    Se rechazan casación en forma y fondo: omisión de diligencias y agregación con citación no fue trámite esencial; notificación personal es error in procedendo ajeno al fondo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Ovaltrade SpA con Unilever Chile Ltda.
  18. Rechaza el recursoRol 115195-2022C.A. de Valparaíso5 feb 2024

    Ultra petita

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acredita el vicio de ultra petita y las normas denunciadas carecen de influencia sustancial en lo resolutivo, al no ser decisorias de la litis.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Ultramar Agencia Marítima Ltda. con Sociedad Empresa Transportes Lagos Limitada
  19. Rechaza el recursoRol 19775-2023C.A. de Santiago12 ene 2024

    Simulación

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el fallo impugnado sí ponderó la prueba y la casación no puede revisar los hechos establecidos para revalorar las probanzas.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado (gp)
  20. Rechaza el recursoRol 19091-2021C.A. de Santiago11 ene 2024

    Decisiones contradictorias

    Se rechaza la casación en la forma: el fallo de la Corte de Apelaciones que rechazó un previo recurso de nulidad formal por la misma causal no es susceptible de un nuevo recurso de casación, por tratarse de una resolución dictada en única instancia.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado - Agm y Dimad S.A. -