Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
2.981 fallos
Acoge el recursoRol 80384-2023C.A. de Coyhaique10 may 2024
Reiteración de conductas
Se acoge el recurso de casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, al interpretar erróneamente el artículo 108 A de la Ley de Pesca y Acuicultura, exigiendo una reincidencia específica cuando la norma consagra la genérica.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con Salmones Blumar S.A. *
Rechaza el recursoRol 19604-2023C.A. de Copiapó10 may 2024
Principio de la razón suficiente
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la sentencia cumple el principio de razón suficiente, pues justifica el valor base de la indemnización analizando las pericias y tasaciones, sin que el arbitrio acredite infracción a las normas invocadas.
- Casación en el fondo
- Maquinarias y Servicios Tamblay Ltda. con Compañía Minera del Pacífico S.A.
Acoge el recursoRol 13298-2023C.A. de Coyhaique10 may 2024
Reiteración de conductas
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que había rebajado la multa: la reincidencia del artículo 108 A de la Ley de Pesca es genérica, pues basta la reiteración de cualquiera de las infracciones a la ley, sus reglamentos o las medidas de administración pesquera.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con Salmones Multiexport S.A. *
Rechaza el recursoRol 152933-2022C.A. de Talca9 may 2024
Interrupción de la prescripción extintiva
Se rechazan casación en forma y fondo: los hechos fijados (emplazamiento válido que interrumpió la prescripción) son inamovibles y el abandono fue cuestión sobreviniente no discutida en la oposición.
- Casación en la forma y en el fondo
- Confianza S.A.G.R.CON Gatica Rodriguez Carmen (e)
Rechaza el recursoRol 68948-2023C.A. de Santiago9 may 2024
Acción ejecutiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues las gestiones invocadas por el ejecutante no constituyen gestión útil para la prosecución del procedimiento y no interrumpieron el plazo de abandono, al no notificarse la resolución que recibió las excepciones a prueba.
- Casación en el fondo
- Banco Santander - Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 241741-2023C.A. de Santiago7 may 2024
Representación judicial
Se acoge la queja y se mantiene la nulidad por emplazamiento inválido, al notificarse a un tercero sin representación legal del banco, privando de tutela judicial efectiva a la recurrente.
- Queja
- Banco de Crédito e Inversiones (ministros Corte Apelaciones de Santiago)
Acoge el recursoRol 90137-2023C.A. de Santiago6 may 2024
Daño emergente
Se acoge la casación y se anula el rechazo de la acción principal: el juez civil es competente, pues la restitución de dineros defraudados es indemnización por daño emergente, no restitución penal.
- Casación en el fondo
- Banco Consorcio con nombre reservado
Acoge el recursoRol 80084-2023C.A. de Santiago3 may 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: tratándose de una cláusula de aceleración facultativa, el plazo de prescripción de un año se cuenta desde la presentación de la demanda, no desde la notificación, por lo que correspondía acoger íntegramente la excepción.
- Casación en el fondo
- Banco Security con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 51702-2023C.A. de La Serena30 abr 2024
Principio de trascendencia
Se invalida lo obrado porque se negó la comparecencia del representante de la demandada y se tuvo por contestada la demanda en rebeldía pese al mandato ratificado, afectando la regularidad del juicio; se repone la causa a citar audiencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- Factorone S.A. con Renta e Inversiones las Lisitas SpA
Rechaza el recursoRol 250711-2023C.A. de Santiago29 abr 2024
Juicio arbitral
Se rechaza la queja: la resolución que declaró desierto un recurso subsidiario no es sentencia definitiva ni interlocutoria que ponga término al juicio o impida su continuación (art. 545 COT).
- Queja
- nombre reservado/nombre reservado
Acoge el recursoRol 98527-2022C.A. de Chillán29 abr 2024
Abandono del procedimiento
La Corte revoca la sentencia apelada y rechaza el incidente de abandono del procedimiento, al interpretar restrictivamente el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil: la inactividad obedeció a la suspensión del proceso conforme a la Ley N°21.226.
- Casación en el fondo
- Inversiones Nueva Casa S.A. con nombre reservado
Acoge el recursoRol 98527-2022C.A. de Chillán29 abr 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se anula la sentencia que confirmó el abandono del procedimiento por error de derecho: el plazo de seis meses no había transcurrido al mantenerse suspendidos los términos probatorios tras el estado de excepción.
- Casación en el fondo
- Inversiones Nueva Casa S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 378-2023C.A. de Temuco29 abr 2024
Principio de trascendencia
Se rechazan los recursos: no falta individualización del representante y el acreedor hipotecario puede perseguir la finca en manos de quien la tenga, sin que el usufructo posterior impida el desposeimiento.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco de Crédito e Inversiones con Inmobiliaria nombre reservado E.I.R.L. (e)
Rechaza el recursoRol 147324-2023C.A. de Santiago29 abr 2024
Título ejecutivo imperfecto
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la gestión preparatoria de citación a confesar deuda del artículo 435 del Código de Procedimiento Civil no puede sustituir el procedimiento especial que la ley prevé para dotar de mérito ejecutivo a la factura.
- Casación en el fondo
- Modaltrade S.A. con Cycle Spa(gp)
Rechaza el recursoRol 20140-2023C.A. de Santiago29 abr 2024
Oposición de excepciones
Se rechaza la casación: se aplicó bien el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil, pues hubo abandono del procedimiento por inactividad del ejecutante y el desarchivo no interrumpió el plazo.
- Casación en el fondo
- Banco Santander con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 152901-2022C.A. de Santiago26 abr 2024
Carabineros de Chile
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que había declarado prescrita la acción, pues el plazo de prescripción extintiva no puede empezar a correr mientras no se dicte el acto administrativo que fije la equivalencia de grado, al no ser exigible el derecho.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Fisco de Chile
Acoge el recursoRol 114609-2022C.A. de Santiago26 abr 2024
Carabineros de Chile
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la demanda contra el Fisco: la acción no está prescrita porque el derecho no se ha hecho exigible mientras no se dicte el acto administrativo que fije la equivalencia de grados y el encasillamiento del personal civil de Carabineros.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Fisco
Acoge el recursoRol 114609-2022C.A. de Santiago26 abr 2024
Vicio formal
Se invalida de oficio la sentencia de apelación por falta de consideraciones de derecho: sus fundamentos son discrepantes y reproduce el defecto de primera instancia (art. 768 N° 5 CPC).
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Fisco
Rechaza el recursoRol 234200-2023C.A. de Iquique25 abr 2024
Falta o abuso grave
Se rechaza el recurso de queja: la interpretación de las normas sobre título ejecutivo y liquidación forzosa (Ley N°19.983 y N°20.720) es labor privativa de los jueces y no constituye falta o abuso grave revisable por esta vía, al no advertirse una reflexión abusiva.
- Queja
- nombre reservado (provoste)
Rechaza el recursoRol 171298-2022C.A. de Concepción23 abr 2024
Presunción de veracidad
Rechaza la casación en el fondo: la fijación de los hechos y la ponderación de la prueba conforme al artículo 125 de la Ley General de Pesca y Acuicultura quedan fuera del control casacional, y la presunción del numeral 1 no fue destruida.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 2.981. Afina con un filtro para llegar al resto.