Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
2.981 fallos
Acoge el recursoRol 11885-2019C.A. de Santiago29 mar 2021
Curso progresivo a los autos
Se acoge la casación y se anula la sentencia: la demandada renunció al abandono al conferir poder, pues solo se exige presentación inequívoca y no gestión útil, contándose el plazo desde esa actuación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22097-2019C.A. de Arica29 mar 2021
Carga de la prueba
Se rechaza la casación: no hay infracción a las leyes de prueba ni a la Ley del Consumidor, pues falta acreditar el daño y la condena en costas no es sentencia definitiva.
- Casación en el fondo
- Asociación de Consumidores de Tarapaca con Banco Bilbao Vizcaya Argentaria…
Acoge el recursoRol 12763-2019C.A. de Punta Arenas26 mar 2021
Principio de imparcialidad
Se invalidan ambas sentencias por dictarse por juez legalmente implicado al haberse formado convicción anticipada en la etapa de admisibilidad, vulnerando la imparcialidad; se retrotrae la causa.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Sociedad Educativa nombre reservado SpA
Acoge el recursoRol 31519-2018C.A. de Temuco22 mar 2021
Excepción de cosa juzgada
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: el D.L. 2695 impide al demandado reivindicar, pues los terceros solo pueden impugnar la regularización por las vías de su Título IV.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12827-2018C.A. de Valparaíso22 mar 2021
Concesión minera
Se rechaza la casación en el fondo: aunque se acogiera el error sobre la autorización del dueño del predio, subsiste el otro fundamento del rechazo (tendidos eléctricos a menos de 50 metros sin salvoconducto), por lo que el yerro no influye en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Melón S.A., I.MUNICIPALIDAD la CALERA.
Acoge el recursoRol 33960-2019C.A. de Santiago22 mar 2021
Juicio ejecutivo
La Corte invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por haber fallado ultra petita una excepción de naturaleza distinta a la opuesta, incurriendo en la causal del artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- Banco Internacional con Chile Japon Maquinarias Limitada (q)
Rechaza el recursoRol 12341-2019C.A. de Santiago15 mar 2021
Derecho a la honra
RECHAZA EL RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO DEDUCIDO POR LA DEMANDADA, MANTENIENDO LA CONDENA POR DISCRIMINACIÓN ARBITRARIA EN RAZÓN DE LA IDENTIDAD DE GÉNERO DE LA DENUNCIANTE, CONFORME A LA LEY Nº 20.609.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 10135-2019C.A. de Santiago12 mar 2021
Cuestión de hecho
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la interpretación de la cláusula arbitral que excluye el cobro de rentas es plausible y no desnaturaliza el contrato, tratándose de una cuestión de hecho ajena a esta sede.
- Casación en el fondo
- Constructora Sj S.A. con Gimnasio Spin It Fitness LIMITADA.
Rechaza el recursoRol 5232-2019C.A. de Puerto Montt12 mar 2021
Sucesión por causa de muerte
Se rechaza la casación en el fondo: la exclusión de bienes del inventario en un procedimiento voluntario puede afectar a otros herederos no oídos, que tendrían calidad de legítimo contradictor, por lo que la controversia debe resolverse en juicio contencioso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado (v)
Rechaza el recursoRol 18853-2018C.A. de Valparaíso9 mar 2021
Servidumbre eléctrica
Rechaza los recursos de casación en el fondo deducidos por ambas partes contra la sentencia que acogió la reclamación del monto indemnizatorio por servidumbre eléctrica, al no explicarse el yerro jurídico y buscar una nueva revisión de los hechos acreditados.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Interchile S.A. (s)**
Rechaza el recursoRol 351-2019C.A. de Puerto Montt2 mar 2021
Valoración de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la apreciación de la prueba en conciencia no puede revisarse por esta vía, y el recurrente solo busca una nueva valoración de las probanzas, sin explicar cómo se produjo la infracción denunciada.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 13914-2019C.A. de San Miguel23 feb 2021
Municipalidad de San Bernardo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la prohibición que afecta al inmueble es de carácter legal, por lo que el Conservador actuó conforme al artículo 13 del Reglamento del Registro Conservatorio y el fallo impugnado no incurrió en los yerros denunciados.
- Casación en el fondo
- nombre reservado (v)
Acoge el recursoRol 104339-2020C.A. de Santiago19 feb 2021
Cosa juzgada
Se acoge la queja: falta grave al reexaminar la admisibilidad de una apelación ya declarada admisible, omitiendo el fondo y vulnerando la cosa juzgada; se invalida la vista y se ordena nuevo fallo.
- Queja
- Kharitonycheva Olga (elecpower S.A.C. Agencia Chile con Power Machines Agencia…
Rechaza el recursoRol 8559-2019C.A. de Santiago17 feb 2021
Instituto de Previsión Social (IPS)
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte estima correctamente aplicada la caducidad del artículo 4 de la Ley N° 19.260, por tratarse de una revisión de un beneficio ya concedido, distinta del reconocimiento del trienio.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Instituto de Prevision SOCIAL.
Rechaza el recursoRol 25282-2019C.A. de Valparaíso17 feb 2021
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los defectos invocados no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, pues no se denunciaron las normas infringidas, y la condena en costas no participa de la naturaleza del asunto controvertido.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Constructora Novatec S.A.
Rechaza el recursoRol 4578-2019C.A. de Valparaíso12 feb 2021
Indemnización de perjuicios
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la impugnación no precisa cómo la infracción del artículo 69 de la Ley General de Servicios Eléctricos influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo, exigencia propia de un arbitrio de derecho estricto.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Interchile S.A.
Acoge el recursoRol 12880-2019C.A. de Concepción12 feb 2021
Servicio de Impuestos Internos (SII)
La Corte invalida de oficio las sentencias por omisión del trámite esencial del artículo 28 inciso 2° del DL 2.695: faltó oír al SII para determinar el valor de los derechos, configurando la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 5546-2019C.A. de Rancagua4 feb 2021
Televisión por cable
Se rechaza la casación en el fondo: la retransmisión de obras audiovisuales por un organismo distinto al de origen constituye comunicación pública que requiere autorización del titular, y su uso no autorizado genera el deber de compensación económica.
- Casación en el fondo
- Entidad de Gestión Colectiva de Derechos de Productores Audiovisuales de…
Acoge el recursoRol 12347-2019C.A. de Valparaíso4 feb 2021
Incumplimiento contractual
Se confirma la sentencia apelada: se rechaza la alegación de falta de legitimación pasiva de la demandada, al acreditarse su calidad de porteador en el contrato de transporte, y se tiene por probado el pago de la aseguradora al asegurado.
- Casación en la forma y en el fondo
- Ace Seguros S. A. con Logística y Transportes Santa Patricia Ltda. y Otro
Rechaza el recursoRol 2718-2019C.A. de Puerto Montt26 ene 2021
Valoración de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el arbitrio solo cuestiona la ponderación de la prueba efectuada por los tribunales de instancia, sin denunciar concretamente la infracción de una norma reguladora de la prueba, materia ajena al recurso de estricto derecho.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 2.981. Afina con un filtro para llegar al resto.