Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
349 fallos
Rechaza el recursoRol 25380-2014C.A. de Antofagasta10 dic 2015
Daño moral
… se rechazan, sin costas, los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandante a fojas 919, contra la sentencia de treinta de julio del año dos mil catorce, que se lee a fojas 910 y siguientes. El ministro…
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Cnn Chile Canal de Television Mendizabal Monardez y…
Acoge el recursoRol 710-2015C.A. de Santiago9 dic 2015
Daño
Acogida la casación en el fondo, la sentencia de reemplazo revoca el rechazo de la demanda y condena a la demandada al pago de daño emergente y moral, sin reducir la indemnización, al no haberse acreditado la exposición imprudente de los actores al daño.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Parque Arauco S. A.
Acoge el recursoRol 710-2015C.A. de Santiago9 dic 2015
Avaluación daño moral
Se acoge la casación de los demandantes y se anula la sentencia: no procede atenuar la responsabilidad si las víctimas no podían evitar el daño. Se rechaza la casación de la demandada.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Parque Arauco S. A.
Rechaza el recursoRol 26698-2014C.A. de Antofagasta1 dic 2015
Actuación negligente
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo de ambas partes: la actuación posterior de los codemandados no entorpeció los peritajes ni alteró el fallo, y no se configura la relación de causalidad invocada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 3302-2015C.A. de Santiago28 sep 2015
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó una infracción a las leyes reguladoras de la prueba, pues el arbitrio buscaba alterar los hechos establecidos por los jueces del grado, materia ajena al control casacional.
- Casación en el fondo
- Banco de Credito e Inversiones con nombre reservado
Acoge el recursoRol 3293-2015C.A. de Santiago24 ago 2015
Accidente de tránsito
Se revoca el rechazo y se acoge la demanda: la aseguradora se subroga legalmente en los derechos de la beneficiaria por el pago de la indemnización de la Ley 18.490, pudiendo accionar contra los responsables del fallecimiento.
- Casación en el fondo
- Compañia de Seguros Generales (penta Security S. A.) con Su-bus Chile S. A.
Acoge el recursoRol 22835-2014C.A. de Santiago20 ago 2015
Responsabilidad extracontractual
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, al configurarse un error de derecho en la aplicación de las normas sobre responsabilidad extracontractual, por lo que se dicta sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 1067-2015C.A. de Santiago17 ago 2015
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia no incurre en ultra petita y la recurrente no denunció infracción a normas reguladoras de la prueba que permitiera alterar los hechos establecidos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Comercial Eccsa S. A.
Acoge el recursoRol 735-2015C.A. de Santiago11 ago 2015
Daño moral
Se acoge la casación y se anula la sentencia que rechazó la demanda por falta de prueba del daño moral, pues las lesiones físicas por negligencia de la demandada configuran daño indemnizable.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Alvi Supermercados Mayoristas S. A.
Acoge el recursoRol 31414-2014C.A. de Santiago11 ago 2015
Obligación de cuidado
Se confirma en lo apelado la sentencia, al acreditarse la culpa subjetiva del dueño del inmueble por omitir el cuidado de un buen padre de familia (art. 2323 del Código Civil), sin que la entrega en administración lo exima de responsabilidad.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 31414-2014C.A. de Santiago11 ago 2015
Obligación de cuidado
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que rechazaba la demanda contra el dueño del inmueble, por desconocer el valor legal de la confesión ficta del artículo 1713 del Código Civil, lo que impidió tener por acreditada su falta de cuidado.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 105-2015C.A. de Santiago28 jul 2015
Cosa juzgada
ACOGIDA LA CASACIÓN EN EL FONDO, ANULADA LA SENTENCIA DE ALZADA. La Corte Suprema acoge el recurso por infracción a las normas sobre cosa juzgada, al haberse configurado la excepción en el proceso sobre indemnización por negligencia médica.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 22632-2014C.A. de Arica23 jul 2015
Actuación negligente
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces infringieron el artículo 2330 del Código Civil al no reducir la indemnización por la actuación imprudente de la propia víctima, error que influyó decisivamente en lo resuelto.
- Casación en el fondo
- nombre reservado (alfaro Moya Carlos Edgardo) con Junior College S.A.
Rechaza el recursoRol 22492-2014C.A. de Santiago22 jul 2015
Responsabilidad solidaria
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la empresa no apeló la condena solidaria, allanándose a ella, y en lo no apelado en procedimiento dispositivo la sentencia confirmatoria no infringe la ley, sin que pueda reclamarlo luego ante la Corte Suprema.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado,express de Santiago Uno S.A.,…
Acoge el recursoRol 23652-2014C.A. de Concepción22 jun 2015
Central Hidroeléctrica
Se anula la sentencia de alzada por culpa contra la legalidad de la demandada al incumplir medidas de mitigación del estudio de impacto ambiental y alterarse la carga de la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Empresa Nacional de Electricidad S.A.(ENDESA)
Rechaza el recursoRol 23889-2014C.A. de Santiago22 jun 2015
Responsabilidad extracontractual
Se rechaza la casación porque la infracción de ley no influye sustancialmente en lo dispositivo: la culpabilidad del conductor se acreditó por no respetar el derecho preferente de paso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Su-bus Chile S. A., Hernandez Osses ANGEL.
Rechaza el recursoRol 24132-2014C.A. de Santiago28 may 2015
Responsabilidad extracontractual
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el error en el cómputo de la prescripción no influye en lo dispositivo, pues el último acto de la operación compleja fue posterior al plazo, y la decisión sobre costas no es sentencia definitiva ni interlocutoria impugnable.
- Casación en el fondo
- Vidrios Lirquen S.A. con nombre reservado
Acoge el recursoRol 11418-2014C.A. de Arica22 abr 2015
Carga de la prueba
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia, por errónea aplicación del artículo 1698 del Código Civil: la demandada debía probar la causal de exoneración del inciso final del artículo 2320 y no lo hizo, alterándose la carga de la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado (carmen) con SOC. Sotomayor y Espindola Ltda.
Rechaza el recursoRol 21301-2014C.A. de Valparaíso2 abr 2015
Daño moral
Se rechaza la casación: no se infringieron las normas sobre valoración de la prueba ni el artículo 19 del Código Civil, pues lo impugnado es la apreciación de las probanzas y la cuantificación del daño moral, ajeno al recurso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Compañía Nacional de Fuerza ELÉCTRICA.
Rechaza el recursoRol 24427-2014C.A. de Puerto Montt26 mar 2015
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan sin costas los recursos de casación en la forma y en el fondo, porque las infracciones legales invocadas constituyen alegaciones nuevas no planteadas en la etapa de discusión, lo que atenta contra la bilateralidad de la audiencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Gestion Ambiente S.A.