Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
349 fallos
Rechaza el recursoRol 27535-2019C.A. de Santiago29 nov 2021
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos fijados en el fallo son inamovibles y no se acreditó el daño ni el actuar ilícito del demandado; las normas de la Ley General de Bancos invocadas no fueron aplicadas a la litis.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Banco Santander-chile
Acoge el recursoRol 22390-2019C.A. de Temuco24 nov 2021
Responsabilidad solidaria
Se confirma la sentencia con declaración: se reduce prudencialmente el daño moral a $7.000.000 por demandante, al concurrir culpa de la víctima conforme al artículo 2330 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 27473-2020C.A. de Santiago13 sep 2021
Daño moral
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la demanda de daño moral: acreditada la agresión y no desvirtuada la presunción de menoscabo extrapatrimonial, se condena al demandado al pago de $1.000.000, descontada la suma ya pagada en sede penal.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 44402-2020C.A. de Concepción8 sep 2021
Prescripción adquisitiva
Se rechazan los recursos: no hay ultra petita y la infracción sobre responsabilidad extracontractual exigía alterar los hechos fijados sin denunciar la vulneración de normas reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 8429-2018C.A. de Santiago3 sep 2021
Indemnización de perjuicios
Condena a la auditora externa a indemnizar perjuicios patrimoniales por incumplir sus deberes legales y reglamentarios, fijándose el daño con fecha de cierre al completarse la venta de acciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- A.F.P. Provida S.A. con nombre reservado , Auditores y Cía. *
Acoge el recursoRol 8429-2018C.A. de Santiago3 sep 2021
Actuación negligente
Se acoge la casación de fondo y se anula la sentencia: se infringió el artículo 55 al exigirse comprobación judicial previa, bastando las sanciones administrativas para acreditar la negligencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- A.F.P. Provida S.A. con nombre reservado , Auditores y Cía. *
Acoge el recursoRol 7888-2019C.A. de Santiago3 sep 2021
Actuación negligente
Se acoge la demanda y se declara responsabilidad concurrente de La Polar, sus ejecutivos y la auditora externa por perjuicios patrimoniales, al incumplir esta su obligación legal de auditar.
- Casación en el fondo
- A.F.P. Capital S.A. con Empresas la Polar S.A. (s)*
Acoge el recursoRol 7888-2019C.A. de Santiago3 sep 2021
Actuación negligente
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: el artículo 2330 del Código Civil solo permite reducir la apreciación del daño cuando la víctima se expuso imprudentemente, sin exonerar de responsabilidad al causante.
- Casación en el fondo
- A.F.P. Capital S.A. con Empresas la Polar S.A. (s)*
Rechaza el recursoRol 8852-2019C.A. de Santiago1 sep 2021
Obligaciones concurrentes o in solidum
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, al no configurarse los vicios ni las infracciones de ley invocados contra la sentencia que condenó solidariamente a las demandadas al pago de indemnizaciones por daño moral.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 22901-2019C.A. de Valparaíso10 ago 2021
Daño moral
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso: el artículo 2331 del Código Civil no excluye la indemnización del daño moral por imputaciones injuriosas contra el honor, pues su segunda parte consagra la exceptio veritatis.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 10619-2019C.A. de Santiago2 ago 2021
Carga de la prueba
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo de la demandada y la casación en el fondo de los demandantes: los errores de derecho denunciados no fueron decisorios y la norma invocada no fue tenida en vista por la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Madesa S.A
Rechaza el recursoRol 25975-2019C.A. de Temuco23 jul 2021
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada y los demandantes, al descartarse la concurrencia de culpa de las víctimas y la aplicación de la compensación del artículo 2330 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Sociedad de Profesionales Princic y Perez Limitada
Acoge el recursoRol 9935-2020C.A. de La Serena22 jul 2021
Indemnización de perjuicios
Acogido el recurso en cuanto al lucro cesante, se revoca la denegación y se concede su indemnización por aplicación del principio de reparación integral del daño; en lo demás, se confirma, elevándose el monto del daño moral.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Sociedad Inmobiliaria nombre reservado y Compañía…
Acoge el recursoRol 12374-2019C.A. de Santiago21 jul 2021
Daño
Acoge la demanda de indemnización y condena a la demandada al pago del daño moral, tras establecerse la presunción de culpabilidad del conductor por las lesiones provocadas por el volcamiento del bus.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Transporte Expreso Norte A.C. Limitada
Acoge el recursoRol 2585-2018C.A. de Valparaíso14 jul 2021
Daño emergente
Sentencia de reemplazo que revoca el rechazo de la demanda y condena a Copec S.A. a pagar $400.000.000 por daño emergente, al acreditarse el derrame de hidrocarburos y el perjuicio patrimonial causado al actor.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Cía. de Petróleos de Chile Copec S.A.
Rechaza el recursoRol 20161-2019C.A. de Santiago15 jun 2021
Decisiones contradictorias
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia sí se pronuncia sobre la relación causal y la falta de consideraciones no se configura, pues las críticas apuntan a defectos formales y fácticos ajenos al arbitrio.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inher S.A., Einhell Chile S.A.
Rechaza el recursoRol 6296-2019C.A. de Santiago7 jun 2021
Medios de comunicación social
Se rechaza casación: los artículos 39 y 40 de la Ley N°19.733 no excluyen la indemnización del daño moral por conducta negligente del medio, pues el artículo 2331 del Código Civil permite reparar el daño extrapatrimonial.
- Casación en el fondo
- Artesanos del Sur Limitada con Red Televisiva Megavision S.A.
Rechaza el recursoRol 7245-2019C.A. de Chillán31 may 2021
Causa de pedir
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: las infracciones invocadas constituyen alegaciones nuevas no incorporadas en la etapa de discusión, por lo que no pueden configurar errores de derecho ni ser revisadas, en resguardo de la bilateralidad de la audiencia.
- Casación en el fondo
- Coop Agrícola Remolachera Ñuble Car con nombre reservado
Acoge el recursoRol 12206-2019C.A. de Rancagua20 may 2021
Litis consorcio pasivo necesario
Se acoge parcialmente la demanda y se condena solo al autor del fraude a pagar daño emergente y moral; se rechazan prescripción y falta de legitimación activa, sin litisconsorcio pasivo necesario.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 12206-2019C.A. de Rancagua20 may 2021
Incumplimiento contractual
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: los sentenciadores infringieron los artículos 2332 del Código Civil y 18 del Código de Procedimiento Civil al acoger la prescripción y la falta de legitimación activa, existiendo litisconsorcio.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado