Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
349 fallos
Rechaza el recursoRol 16688-2018C.A. de Santiago17 may 2021
Responsabilidad extracontractual
Se rechaza la casación: no se interrumpió la prescripción extintiva, pues excedió el plazo de cuatro años del artículo 2332 del Código Civil, norma decisoria litis no denunciada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Banco Scotiabank Chile
Rechaza el recursoRol 36483-2019C.A. de Chillán17 may 2021
Decisiones contradictorias
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la infracción de normas adjetivas sobre forma y oportunidad de las acciones no influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo, y la apreciación de las presunciones judiciales queda entregada a los jueces de la instancia.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 17531-2019C.A. de Santiago11 may 2021
Deber de cuidado
RECHAZA CASACIÓN EN EL FONDO: se confirma la condena a Megasalud por indemnización de perjuicios, al no acreditarse infracción de ley en el análisis del deber de cuidado.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 10588-2019C.A. de Valdivia5 may 2021
Potestades discrecionales
Se rechaza la casación en el fondo: la empresa eléctrica taló los árboles en ejercicio de la potestad del artículo 57 del D.F.L. N° 4 de 1996, al existir plantaciones posteriores a la servidumbre que perturbaban su ejercicio, por lo que falta el elemento de culpabilidad.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Frontel S.A.
Rechaza el recursoRol 29556-2019C.A. de Santiago27 abr 2021
Relación de causalidad
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos asentados por los jueces del fondo (conducta contraria a la lex artis y relación causal con los daños) son inamovibles conforme al artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 13918-2019C.A. de San Miguel27 abr 2021
Daño emergente
Se revoca la sentencia apelada en cuanto rechazó el daño emergente y se condena al demandado a pagar $30.000.000, monto que representa el empobrecimiento efectivo acreditado con la venta del inmueble, descontando lo ya recibido por la demandante.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 18949-2018C.A. de Valparaíso22 feb 2021
Ausencia de culpa
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los instrumentos administrativos acompañados, aun ponderados, no acreditan el funcionamiento anormal de la planta ni la responsabilidad exclusiva de la demandada en los daños, y las infracciones de 2007 están prescritas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Esval S.A.
Rechaza el recursoRol 33045-2018C.A. de Concepción15 feb 2021
Indemnización de lucro cesante
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues las infracciones denunciadas exigían revisar los hechos establecidos en el fallo —existencia del daño, su cuantía y el lucro cesante—, lo que no es posible en este recurso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 16680-2018C.A. de Valparaíso12 feb 2021
Daño emergente
Se revoca la sentencia y se acoge parcialmente la demanda: se condena a pagar $25.000.000 por daño emergente, ponderadas las probanzas, y se rechaza el daño moral por falta de descripción analítica.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria las Rocas S.A.
Acoge el recursoRol 16680-2018C.A. de Valparaíso12 feb 2021
Daño emergente
La Corte invalida de oficio la sentencia por falta de consideraciones de hecho y de derecho, y tiene por no interpuestos los recursos de casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria las Rocas S.A.
Acoge el recursoRol 26826-2018C.A. de Rancagua25 ene 2021
Daño moral
Se acoge la demanda de daño moral y se condena al demandado a indemnizar a los familiares de la víctima por infracción de deberes de seguridad laboral, rechazándose la exposición imprudente por falta de prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12484-2019C.A. de Santiago18 ene 2021
Lucro cesante
Se rechazan las casaciones: los hechos sobre negligencia del empleador y lucro cesante son inamovibles y no se denunció norma reguladora de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Cooperativa Agricola Lechera Santiago Limitada
Rechaza el recursoRol 22893-2019C.A. de Valparaíso21 dic 2020
Acción popular
Se rechaza la casación porque no se denunció la infracción de las normas sobre competencia de los Tribunales Ambientales y el procedimiento por daño ambiental, fundamentales para resolver el litigio.
- Casación en el fondo
- Ilustre Municipalidad de Quintero con Enap Refinerías S.A.
Rechaza el recursoRol 6518-2019C.A. de Santiago22 sep 2020
Carga de la prueba
Rechaza la casación: la demandante no acreditó el monto del gasto de reparación, carga probatoria exigible, sin error en las normas sobre responsabilidad extracontractual ni en el artículo 173 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- Sociedad Concesionaria Rutas del Pacifico S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22-2019C.A. de Santiago28 ago 2020
Daño emergente
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el impugnante no acusó la infracción de las normas decisorias sobre la acción indemnizatoria extracontractual (artículos 2314 y siguientes del Código Civil), omisión que impide a la Corte dictar sentencia de reemplazo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 28170-2018C.A. de Valparaíso17 ago 2020
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, por lo que se mantiene la sentencia que acogió la demanda subsidiaria de responsabilidad aquiliana y condenó a los demandados al pago solidario de la indemnización por daño moral.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 9034-2018C.A. de Santiago21 jul 2020
Iura novit curia
Rechaza la casación en el fondo: la responsabilidad invocada es por el hecho ajeno, y no se acreditó la relación de subordinación ni que el daño se causara en el ámbito de las funciones, sin que la Corte pueda fallar sobre hechos no discutidos.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Compañia Cervecerias Unidas S.A.
Rechaza el recursoRol 28128-2018C.A. de Santiago17 jul 2020
Cosa juzgada
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: aun si existieran las infracciones denunciadas sobre la legitimación de los hermanos del trabajador fallecido, no influirían en lo decidido, pues no se estableció el daño moral de los actores.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Minera los PELAMBRES.
Rechaza el recursoRol 28116-2018C.A. de Antofagasta3 jul 2020
Daño emergente
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo. La Corte no acoge las impugnaciones contra la sentencia que condenó al demandado al pago del daño emergente y otra indemnización.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 19219-2018C.A. de Concepción19 jun 2020
Daño moral
Se eleva a $10.000.000 el daño moral solidario a la actora por acreditarse discapacidad física del 47% como daño mayor; se rechaza el daño moral por repercusión de los demás actores por no acreditarse.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado