Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
128 fallos
Rechaza el recursoRol 41801-2016C.A. de La Serena9 nov 2017
Transmisibilidad
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la obligación de pagar la remuneración del mandato es de carácter patrimonial y, por tanto, transmisible a los herederos del mandante conforme al artículo 1097 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 59-2017C.A. de Santiago21 sep 2017
Acción de nulidad
Se invalida de oficio la sentencia de alzada por falta de consideraciones de hecho y derecho sobre los presupuestos de la acción de simulación, lo que causó su rechazo; no se resuelven las casaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 79128-2016C.A. de Temuco21 sep 2017
Sucesión hereditaria
Se dicta sentencia de reemplazo y se confirma en todas sus partes la sentencia apelada que rechazó la demanda, reproduciendo los motivos del fallo de casación que la anteceden.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 79128-2016C.A. de Temuco21 sep 2017
Sucesión hereditaria
Se acoge el recurso de casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, al estimarse que los jueces de fondo calificaron erróneamente los hechos y no configuraron la injuria grave del artículo 1208 N°1 del Código Civil, causal que se tiene por probada.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 27992-2016C.A. de Santiago21 ago 2017
Derecho real de herencia
Se revoca y acoge casación: en sucesión parcialmente intestada, la posesión efectiva sigue los órdenes del art. 988 CC, concurriendo cónyuge e hijos, sin perjuicio del legado.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 27992-2016C.A. de Santiago21 ago 2017
Derecho real de herencia
ACOGIDA LA CASACIÓN EN EL FONDO Y ANULADA LA SENTENCIA: los asignatarios a título singular son legatarios y no herederos (art. 1104 CC), y la posesión efectiva solo corresponde a quien es instituido heredero (art. 877 CPC), por lo que se otorgó indebidamente a la legataria.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 7481-2016C.A. de Concepción3 ago 2017
Hijo de filiación no matrimonial
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no operó el derecho de transmisión porque la madre de la demandante falleció antes que el cónyuge, y la actora tampoco podía ejercer la petición de herencia como legataria.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 82265-2016C.A. de Temuco31 jul 2017
Partición de bienes
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que, confirmando lo resuelto, desestimó la excepción de transacción y acogió la nulidad relativa de la partición y liquidación de la sociedad conyugal.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 14294-2016C.A. de Rancagua18 may 2017
Declaraciones de voluntad
Se rechazan casación en la forma y fondo: la alzada sí se pronunció sobre falta de legitimación activa al confirmar el fallo, y no se impugnaron las normas decisorias.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 68724-2016C.A. de Santiago10 may 2017
Acción de nulidad
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acreditó que los errores de derecho denunciados tuvieran influencia sustancial en lo dispositivo del fallo, y la causal formal de ultrapetita no configura un vicio que altere lo decidido.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 59043-2016C.A. de Santiago8 mar 2017
Cesión de derechos hereditarios
En sentencia de reemplazo, la Corte revoca el fallo apelado y acoge la acción de petición de herencia, declarando que a la demandante, cesionaria de derechos hereditarios, le corresponde el 50% de la herencia, por dividirse esta en dos partes entre ella y los demandados.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 59043-2016C.A. de Santiago8 mar 2017
Cesión de derechos hereditarios
Se acoge la casación y se anula la sentencia: debía aplicarse el artículo transitorio de la Ley 19.585 y reconocer los derechos hereditarios de la cesionaria, pues la petición de herencia comprende la calidad de heredero y los porcentajes.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 28366-2016C.A. de Santiago22 feb 2017
Prescripción extintiva
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces debieron aplicar las reglas de la sucesión intestada (art. 983) y tener por acreditada la calidad de legitimados pasivos de los demandados, abordando el fondo.
- Casación en el fondo
- Brotec Inmobiliaria SpA con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 46474-2016C.A. de Antofagasta29 dic 2016
Demanda reconvencional
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el heredero que adquirió la herencia por sucesión por causa de muerte puede oponer la prescripción adquisitiva contra la acción de petición de herencia, pues la prescripción es un modo de probar el dominio.
- Casación en el fondo
- nombre reservado (y Otra) con nombre reservado (y Otra)
Acoge el recursoRol 25767-2016C.A. de Rancagua28 nov 2016
Donación
Se confirma la sentencia apelada, con declaración de que el exceso donado que la demandada debe restituir al demandante asciende a $26.011.086, tras actualizar el valor de lo donado conforme al artículo 1185 del Código Civil y excluir el usufructo vitalicio.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Fundación de Beneficencia Hogar de CRISTO.
Acoge el recursoRol 25767-2016C.A. de Rancagua28 nov 2016
Donación
Se acoge la casación y se anula la sentencia: el valor de la nuda propiedad donada se fija al tiempo de su entrega y no al consolidarse el dominio, según el artículo 1185 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Fundación de Beneficencia Hogar de CRISTO.
Rechaza el recursoRol 16620-2016C.A. de Santiago24 nov 2016
Sucesión hereditaria
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la recurrente no atacó la conclusión de los sentenciadores fundada en el artículo 1069 del Código Civil, sobre el efecto real del legado, lo que impedía revisar lo resuelto.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado, nombre reservado, Fundacion las…
Acoge el recursoRol 31301-2015C.A. de Valparaíso18 ago 2016
Herederos
ACOGIDA CASACIÓN FONDO, ANULADA SENTENCIA DE (M). Se anula el fallo de alzada que había rechazado la solicitud de rectificación de partidas de defunción, por lo que corresponde emitir nueva sentencia conforme al criterio legal aplicable al caso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 30775-2014C.A. de Chillán5 may 2016
Herencia
Se acoge la demanda de petición de herencia: la legitimación activa existe desde que se determinó la filiación, y no cabe la prescripción adquisitiva no alegada en la contestación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 15764-2015C.A. de Rancagua14 mar 2016
Sucesión hereditaria
Se rechaza la casación en el fondo por no haber infracción legal: la filiación no matrimonial del demandante quedó determinada por el reconocimiento presunto de su madre al consignar su nombre en la inscripción de nacimiento.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado