Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
492 fallos
Acoge el recursoRol 49479-2021C.A. de San Miguel19 abr 2023
Indemnización de perjuicios por defectos de la construcción: el monto debe fundarse racionalmente en el peritaje
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia por infracción del artículo 425 del Código de Procedimiento Civil: el fallo no fundamentó racionalmente el monto indemnizatorio fijado a partir del peritaje, conforme a las exigencias de la sana crítica.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado Agricola, Inmobiliaria e…
Acoge el recursoRol 45023-2017C.A. de Temuco21 mar 2019
Responsabilidad extracontractual: el hecho imputado no es causa adecuada del daño
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de alzada: se interpretaron erróneamente los artículos 2314 y 2329 del Código Civil, pues el hecho imputado no es causa adecuada del daño. Se rechaza la casación formal.
- Casación en la forma y en el fondo
Acoge el recursoRol 150220-2020C.A. de Santiago18 ene 2023
Indemnización de perjuicios: lucro cesante debe cuantificarse con los elementos objetivos aportados, no prudencialmente
Se acoge la casación del demandante y se anula la sentencia: cuantificar el lucro cesante de modo prudencial, sin atender los elementos objetivos aportados, infringe la reparación integral (arts. 1556, 2314 y 2329 CC). Se rechazan las demás casaciones.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 16929-2016C.A. de Santiago30 nov 2016
Indemnización de perjuicios: no hay falta de consideraciones y no se denuncia norma decisoria
La Corte rechaza la casación en la forma y en el fondo: la primera no configura la causal de falta de consideraciones y la segunda omite denunciar como decisoria la norma que resuelve la controversia, exigencia propia del recurso de derecho estricto.
- Casación en la forma y en el fondo
- Stp Santiago S.A. con Rsa Seguros Chile S.A.
Rechaza el recursoRol 8596-2018C.A. de Santiago30 ene 2020
Daño emergente: crédito pendiente de cobro es cierto y actual si afecta el patrimonio
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo. El daño emergente consistente en un crédito aún no cobrado es cierto y actual, pues incide negativamente en el patrimonio del demandante, sin infracción al artículo 1556 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- Evt Consulting S.P.A. con Sqm Nitratos Chile S.A.
Acoge el recursoRol 138667-2020C.A. de Concepción19 ene 2023
Responsabilidad extracontractual: la indemnización debe ser integral conforme a los artículos 2314 y 2329 del Código Civil
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, al transgredir los artículos 2314 y 2329 del Código Civil sobre reparación integral del daño, desestimando indebidamente la indemnización.
- Casación en la forma y en el fondo
Acoge el recursoRol 154546-2023C.A. de Santiago3 feb 2025
Cosa juzgada: no la configura la acción por hecho ajeno si la causa de pedir difiere de la anterior
Se acoge la casación y se anula la sentencia: se infringió el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil al acoger la cosa juzgada, pues la causa de pedir difiere entre ambos juicios.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Transportes Ccu Ltda. y Otro
Acoge el recursoRol 20584-2015C.A. de Santiago7 jul 2016
Contrato de seguro: válidamente celebrado, se rechaza indemnización por lucro cesante y daño moral
Se revoca la sentencia de alzada y se rechaza la demanda de indemnización por lucro cesante y daño moral contra el banco, al acreditarse la válida celebración del seguro y no existir incumplimiento imputable, sin costas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Santander Seguros de Vida S.A.
Acoge el recursoRol 2073-2013C.A. de Talca29 may 2014
Cumplimiento de contrato con indemnización: ante el incumplimiento procede acoger la demanda
Se acoge la casación y se anula la sentencia: rechazar la demanda vulneró normas del Código Civil, pues ante el incumplimiento procedía acoger a lo menos en parte el cumplimiento con indemnización.
- Casación en la forma y en el fondo
- INVERS. Clarkson y CÍA. Ltda. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 32484-2022C.A. de Concepción16 may 2024
Responsabilidad de concesionaria eléctrica: no acreditó medidas preventivas ante evento climático
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de fondo no puede revisar hechos asentados ni la falta de diligencia acreditada, y el pronunciamiento sobre daño moral no fue cuestionado por la recurrente.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Sociedad de Consumo de Energia…
Acoge el recursoRol 76136-2021C.A. de Santiago11 abr 2023
Responsabilidad por el hecho ajeno: el monto del daño moral es cuestión de hecho y solo se revisa si se vulneraron normas reguladoras de la prueba
Se acoge la casación en el fondo de la demandada y se rechazan la de la forma y el fondo de los demandantes, al no haberse acreditado la infracción a las leyes reguladoras de la prueba ni un mayor lucro cesante.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Colegio Apoquindo Femenino Ltda. y OTROS.
Rechaza el recursoRol 65030-2023C.A. de Santiago11 nov 2024
Responsabilidad extracontractual: banco responde por no verificar la vigencia del mandato antes de gravar un bien de la actora
Se rechaza el recurso de casación en el fondo del banco demandado: la Corte estima correctamente aplicada la responsabilidad extracontractual, al configurarse la conducta negligente del banco, el daño patrimonial y la relación de causalidad.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Banco Santander-chile (o)*
Acoge el recursoRol 5973-2025C.A. de Santiago26 ago 2026
Responsabilidad contractual: sentencia debe ponderar la prueba sobre el contrato que sirve de fundamento
Se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por omitir el requisito del artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil, al no ponderar los antecedentes sobre la relación contractual.
- Casación en la forma y en el fondo
- Powerteck SpA con Interchile S.A
Rechaza el recursoRol 10619-2019C.A. de Santiago2 ago 2021
Indemnización de perjuicios: errores de derecho no decisorios y norma no tenida en vista
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo de la demandada y la casación en el fondo de los demandantes: los errores de derecho denunciados no fueron decisorios y la norma invocada no fue tenida en vista por la Corte de Apelaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Madesa S.A
Rechaza el recursoRol 5951-2022C.A. de Santiago24 ene 2023
Leasing: no se denuncia infracción a las normas decisorias litis e impide dictar sentencia de reemplazo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se denunció la infracción de las normas decisorias litis (artículos 1857, 1858, 1545, 1546 y 1547 del Código Civil), lo que impide dictar sentencia de reemplazo.
- Casación en el fondo
- Transportes la Herradura SpA con Scania Chile S.A. y Otra
Rechaza el recursoRol 5782-2023C.A. de Santiago9 oct 2024
Carga de la prueba: demanda de cumplimiento de contrato exige acreditar su existencia y formación del consentimiento
Se rechazan casación en forma y fondo: la de alzada contiene fundamentos de hecho y derecho, y el fondo busca alterar hechos valorando prueba sin infringir la carga probatoria.
- Casación en la forma y en el fondo
- Mosaq Consultores Limitada con Codelco Chile
Rechaza el recursoRol 28386-2018C.A. de Valparaíso11 feb 2020
Extemporaneidad: plazo fatal no se excusa por la buena fe procesal ni por fallas de la plataforma
Se rechaza el recurso de casación en el fondo deducido por el demandante: al tratarse de un plazo fatal, no interpuso sus recursos en tiempo y forma, y su negligencia no puede ampararse bajo el principio de la buena fe procesal.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Club de Rodeo Chileno los Andes
Acoge el recursoRol 26531-2014C.A. de Santiago10 sep 2015
Accidente del trabajo: el empleador incurre en culpa al tolerar labores en condiciones inseguras que incrementan el riesgo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces aplicaron erróneamente el artículo 184 del Código del Trabajo al no calificar como negligente la conducta del empleador que incrementó el riesgo del trabajador.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Constructora Manquehue Ltda.
Rechaza el recursoRol 134602-2023C.A. de Valdivia12 sep 2024
Nulidad absoluta: hechos asentados son inamovibles si no se denuncia infracción a normas reguladoras de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los hechos asentados en la instancia son inamovibles para la Corte y no se denunció el quebrantamiento de normas reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 85317-2020C.A. de Santiago21 feb 2022
Protección al consumidor: basta que se acoja la demanda colectiva o difusa para ordenar publicar el fallo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los jueces no incurrieron en los yerros atribuidos, pues basta que se haya dado lugar a la demanda colectiva o difusa para ordenar la publicación del fallo.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Falabella Retail S.A.