Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
1.033 fallos
Acoge el recursoRol 104171-2020C.A. de La Serena26 jul 2021
Acción de precario: ocupación por relación matrimonial previa con el anterior dueño constituye título que excluye la mera tolerancia
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la ocupación de la demandada deriva de una relación matrimonial previa con el anterior dueño, título suficiente que excluye la mera tolerancia y los presupuestos del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 920-2015C.A. de Coyhaique12 ene 2016
Precario: procede si se acredita dominio, ocupación sin título y mera tolerancia del dueño
Se confirma la sentencia que acoge la demanda de precario, tras acreditarse el dominio de la actora, la ocupación del demandado y la falta de título oponible que justifique dicha ocupación.
Rechaza el recursoRol 64887-2023C.A. de Rancagua27 feb 2024
Precario: el recurso debe impugnar las normas decisorias del conflicto y no solo cuestiones probatorias
Se rechaza la casación en el fondo porque el recurrente no acusó la infracción de las normas sustantivas decisorias del conflicto, limitándose a cuestiones probatorias y sobre la vigencia del mandato, lo que impide a la Corte analizar el fondo.
- Casación en el fondo
Anulación de oficioRol 143554-2022C.A. de San Miguel21 jul 2023
Acción de precario: se anula de oficio la condena en costas por gozar el demandado de privilegio de pobreza
Se rechaza el recurso de casación en el fondo y, de oficio, se anula el fallo solo en la parte que condenó en costas al demandado, eximiéndolo de ellas conforme al artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales, por gozar de privilegio de pobreza.
- Casación en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 12629-2018C.A. de Santiago9 dic 2019
Precario: se rechaza si la ocupación nació de un vínculo jurídico que justifica la tenencia
Se revoca la sentencia de alzada y se rechaza la demanda de precario: la ocupación de la demandada se inició amparada en un vínculo jurídico que justifica su tenencia, lo que excluye el supuesto de mera tolerancia del artículo 2195 del Código Civil.
Acoge el recursoRol 22363-2014C.A. de Valparaíso28 may 2015
Abandono del procedimiento: gestión del demandado distinta de alegarlo importa renuncia
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que había acogido el abandono del procedimiento, por no aplicarse el artículo 155 del Código de Procedimiento Civil: la gestión del demandado distinta de alegar el abandono importó renuncia a ese derecho.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 8489-2013C.A. de Santiago4 jun 2014
Precario: sentencia que manda restituir la propiedad no es título para justificar la ocupación
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues los antecedentes invocados por la demandada no constituyen título que justifique la ocupación del inmueble; la Corte ejerce facultades oficiosas y fija en seis meses el plazo para su restitución.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 246876-2023C.A. de La Serena2 oct 2024
Acción de precario: hechos fijados son inamovibles y no se infringe norma reguladora de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles para la Corte y no se constató infracción de las normas reguladoras de la prueba, por lo que las disposiciones sustantivas invocadas resultan inconducentes.
- Casación en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 18115-2019C.A. de Santiago14 feb 2020
Precario: el usufructuario no puede accionar de precario contra el ocupante del inmueble
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda de precario: el actor, por ser usufructuario del inmueble, no puede accionar de precario conforme al inciso segundo del artículo 2195 del Código Civil.
Acoge el recursoRol 10920-2019C.A. de Concepción19 feb 2020
Precario: la ocupación no es mera tolerancia si el demandado heredó derechos sobre el inmueble y los cedió a la demandante
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: se acreditó que la ocupación del demandado no obedece a mera tolerancia, pues heredó derechos sobre el inmueble, lo que desvirtúa el precario.
- Casación en la forma y en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 4408-2015C.A. de Talca30 may 2016
Precario: se rechaza si un título previo e idóneo justifica la ocupación del inmueble
Se rechaza la acción de precario y se confirma la sentencia de alzada: acreditado un título previo e idóneo que justifica la ocupación del inmueble, no concurren los elementos del precario del artículo 2195 del Código Civil, pues se excluye la mera tolerancia o permiso del dueño.
Sentencia de reemplazoRol 25049-2018C.A. de Valparaíso9 dic 2019
Precario: la tenencia iniciada por un contrato de compraventa con la antecesora excluye la ocupación sin título
Se revoca la sentencia y se rechaza la demanda de precario: la ocupación del demandado se inició amparada en un contrato de compraventa con la antecesora en el dominio, vínculo que justifica su tenencia y excluye el precario.
- Insumed SpA con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12215-2018C.A. de Santiago18 may 2020
Precario: la falta de acreditación del dominio del actor impide acoger la acción
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la sentencia valoró correctamente la prueba y la falta de acreditación del dominio del inmueble por el actor impide acoger la acción de precario, sin que la ponderación de los hechos sea revisable en casación.
- Casación en el fondo
Anulación de oficioRol 8381-2022C.A. de Talca1 feb 2023
Precario: la cónyuge del anterior dueño carece de título para ocupar el inmueble
Se acoge casación en el fondo e invalida sentencia: la ocupación del inmueble no configura el título exigido por el art. 2195 inc. 2 del Código Civil. Se rechaza casación en la forma.
- Casación en la forma y en el fondo
Acoge el recursoRol 3747-2018C.A. de Puerto Montt17 oct 2019
Precario: comunero no puede demandar restitución si no acredita mandato tácito y recíproco
Se acoge el recurso de casación en el fondo y se anula la sentencia: el demandante, comunero, no acreditó el mandato tácito y recíproco entre comuneros por existir intereses divergentes, ni concurren los requisitos del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 38353-2016C.A. de San Miguel19 jul 2017
Precario: no se altera la carga de la prueba si el recurso se funda en hechos distintos a los probados
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se advierte infracción a las normas sobre carga de la prueba ni a las que regulan la ocupación, pues el recurso se funda en hechos distintos a los probados y cuestiona su valoración.
- Casación en el fondo
Acoge el recursoRol 24936-2017C.A. de Valparaíso29 nov 2018
Precario: el título del ocupante oponible al dueño excluye la mera tolerancia
Se acoge la casación y se anula la sentencia: se infringió el artículo 2195 del Código Civil al acoger el precario sin sus presupuestos, pues el título del demandado es oponible al demandante.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 37440-2017C.A. de Santiago11 jun 2019
Precario: comodato celebrado con la cónyuge del dueño no le es oponible y no constituye título
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el comodato celebrado con la cónyuge del actor no es oponible al dueño, por lo que la ocupación carece de título jurídico relevante y se configuran los presupuestos del precario.
- Casación en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 11823-2014C.A. de Concepción5 ago 2015
Precario: no concurre si la tenencia se funda en una promesa de compraventa previa
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la acción de precario, al no acreditarse que la ocupación del inmueble se deba a ignorancia o mera tolerancia del dueño, pues la tenencia se funda en un título previo idóneo.
Rechaza el recursoRol 7157-2015C.A. de Temuco5 may 2016
Comodato precario: demandada debe probar título distinto y el usufructo constar por instrumento público inscrito
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se configura el error de derecho denunciado, pues se acreditó el comodato precario y la demandada no probó un título distinto que justificara su ocupación, correspondiéndole acreditar el usufructo por instrumento público inscrito.
- Casación en el fondo