Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
838 fallos
Rechaza el recursoRol 7317-2022C.A. de Temuco14 may 2024
Tierras indígenas: la prohibición de prescribir solo rige respecto de no indígenas, no entre personas de una misma etnia
Se rechaza la casación: se aplicó bien la prescripción adquisitiva ordinaria, pues la ley solo impide adquirir tierras indígenas a no indígenas, no entre personas de la misma etnia.
- Casación en el fondo
Acoge el recursoRol 87466-2021C.A. de San Miguel1 ago 2023
Servidumbre de tránsito: procede la prescripción extintiva por no uso al concurrir sus requisitos
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces aplicaron erróneamente los artículos 885, 2518 y 2503 del Código Civil, pues concurrían los requisitos para acoger la prescripción extintiva de la servidumbre de tránsito. Se rechaza la casación en la forma.
- Casación en la forma y en el fondo
- Agrícola Robledal Limitada con Sociedad Agricola Santa Laura SpA
Rechaza el recursoRol 32902-2018C.A. de Concepción1 feb 2021
Competencia relativa: se determina por la regla de radicación del artículo 109, aplicable por el artículo 178, y no por las normas sobre prórroga
Se rechazan los recursos: la competencia se resolvió conforme a la regla de radicación del artículo 109 del Código Orgánico de Tribunales, aplicable por el artículo 178, y no por las normas invocadas por la recurrente.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 3341-2015C.A. de Valparaíso6 oct 2015
Reivindicación: hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles en casación
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la Corte Suprema estima que los hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles en casación (art. 785 CPC) y no se configuró el vicio de ultra petita.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sociedad Kirill S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 5570-2013C.A. de Valdivia23 jul 2014
Nulidad de remate: hipoteca válida según ley vigente al constituirse impide nulidad
Se rechaza la casación en el fondo: los jueces aplicaron correctamente la ley vigente al constituirse la hipoteca, conforme a la supervivencia legal del artículo 22 de la Ley sobre Efecto Retroactivo de las Leyes.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Banco del Estado y OTRO.
Sentencia de reemplazoRol 70795-2016C.A. de Valdivia23 may 2017
Reivindicación: se acoge si la porción a restituir está individualizada y se acredita dominio y posesión
Se acoge la demanda reivindicatoria en sentencia de reemplazo, tras acogerse el recurso, por estimarse individualizada la porción de terreno a restituir y acreditado el dominio y la posesión de la demandada sobre ella.
- Agricola la Esperanza Ltda. con SOC. Agricola CALCURRUPE.
Rechaza el recursoRol 17234-2013C.A. de Santiago4 nov 2014
Reivindicación: los dichos sobre servidumbre de acueducto no confiesan posesión
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los dichos de los demandados en su contestación no constituyen confesión de actos posesorios que permitan acoger la reivindicación, sino un error conceptual sobre el alcance de la servidumbre de acueducto.
- Casación en el fondo
Acoge el recursoRol 2718-2024C.A. de Talca30 jul 2026
Querella de restablecimiento: anulada por omitir el análisis de la prueba documental de segunda instancia
Se anula la sentencia de alzada por omitir el análisis de la prueba documental de segunda instancia, infringiendo el art. 170 N°4 del CPC con influencia en lo dispositivo; se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Forestal Arauco S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 18932-2024C.A. de Chillán15 abr 2025
Demarcación y cerramiento: no permite discutir la cabida del predio, sino solo fijar límites
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los sentenciadores interpretaron y aplicaron correctamente la normativa, pues la acción de demarcación no habilita a discutir la cabida del predio ni a alterar los límites existentes, lo que corresponde a una acción reivindicatoria.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 22941-2014C.A. de Talca1 dic 2015
Querella de amparo: la declaración de no existir conflicto en juicio de jactancia no es renuncia a las acciones posesorias
Se rechazan los recursos; la declaración de no existir conflicto en juicio de jactancia no renuncia a las acciones posesorias, que exigen apercibimiento judicial por no demandar dentro de plazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inmobiliaria Santa Leticia de Retulemu Ltda. con Constructora Malpo…
Rechaza el recursoRol 21982-2021C.A. de Punta Arenas10 mar 2023
Costas: la liberación es facultad de los jueces del fondo y procede si el vencido tuvo motivo plausible para litigar
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la condena en costas y la restitución de frutos desde la contestación se ajustan a derecho, al no ser la demandada totalmente vencida y tratarse de facultades de los jueces del fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 9785-2019C.A. de Santiago26 ene 2022
Prescripción extintiva: rechaza la demanda por estar prescritas las acciones aunque se acojan los errores de derecho
Se rechaza la casación en el fondo porque las infracciones de ley denunciadas carecen de influencia sustancial en lo dispositivo: aun acogiéndolas, la demanda igualmente se rechazaría por estar prescritas las acciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado, nombre reservado, Arzobispado de Santiago de…
Rechaza el recursoRol 6853-2018C.A. de Valparaíso24 sep 2019
Prescripción extintiva: la obligación de transferir la cuota se hizo exigible al celebrarse el contrato
Se rechazan casación en forma y fondo: correcta interpretación contractual según la voluntad de las partes; la obligación de transferir la cuota se hizo exigible al celebrarse el contrato y la acción estaba prescrita al notificarse la reconvención.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sociedad Agricola Campo Verde Limitada con nombre reservado
Acoge el recursoRol 4057-2021C.A. de Concepción8 feb 2023
Simulación y nulidad de compraventa: sentencia de apelación omite valorar íntegramente la prueba rendida
Se anula la sentencia de apelación por falta de consideraciones de hecho y derecho, al omitir la valoración íntegra y racional de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Supermercado Colonial Ltda.
Rechaza el recursoRol 6771-2015C.A. de La Serena6 jun 2016
Pequeña propiedad raíz: la plena fe de los documentos no alcanza la valoración de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acredita infracción a las leyes reguladoras de la prueba, pues solo se discute la valoración de los medios probatorios, lo que impide revisar las normas sustantivas invocadas.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 31092-2014C.A. de Santiago27 ago 2015
Prescripción adquisitiva especial del D.L. 2.695: opera por el solo transcurso del plazo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia no incurrió en error al aplicar la prescripción adquisitiva especial del artículo 15 del Decreto Ley 2.695, que opera por el solo transcurso del plazo sin requerir ser alegada como acción.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado,ribilla S.A.
Acoge el recursoRol 15388-2017C.A. de Valdivia19 nov 2018
Demarcación: procede aunque los deslindes materiales difieran, sin ser acción reivindicatoria
Se acoge la casación y se anula la sentencia: los deslindes materiales no impiden la acción de demarcación, que fija la línea divisoria cuando los títulos difieren, sin ser reivindicatoria.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 5002-2015C.A. de San Miguel17 sep 2015
Legitimación activa
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el heredero carece de legitimación activa para radicar en su beneficio un crédito indiviso de la herencia antes de la partición, sin que se le haya desconocido su calidad de tal.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 18954-2018C.A. de Concepción6 abr 2021
Nulidad absoluta: el pago del precio fijado en resolución firme no se revisa en juicio declarativo posterior
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los jueces aplicaron correctamente la normativa y la infracción denunciada carece de influencia en lo dispositivo, al exigir modificar resoluciones judiciales firmes.
- Casación en la forma y en el fondo
- Santiago Leasing S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 11979-2024C.A. de Valparaíso21 jul 2025
Petición de herencia: la simulación no es supuesto de la acción y su prueba corresponde al demandante
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la simulación alegada no forma parte de los supuestos de la acción de petición de herencia del artículo 1264 del Código Civil y su prueba correspondía a la demandante, sin que se alterara la carga probatoria.
- Casación en la forma y en el fondo