Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
3.085 fallos
Acoge el recursoRol 92046-2020C.A. de Santiago26 may 2023
Indemnización de perjuicios
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por haberse extendido a puntos no sometidos a decisión de los sentenciadores (ultra petita), sin examinar la segunda causal de nulidad ni el recurso de casación en el fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Universidad de Chile
Rechaza el recursoRol 39887-2022C.A. de Rancagua22 may 2023
Ausencia de error de derecho
Se rechazan los recursos: el artículo 2195 del Código Civil habilita al nudo propietario a demandar precario, y los hechos son inamovibles al no impugnarse las leyes reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 56227-2021C.A. de Antofagasta22 may 2023
Casación en la forma y en el fondo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de fondo por no configurarse las infracciones probatorias alegadas y el de forma por haberse interpuesto después del de fondo, precluyendo la posibilidad de alegar un vicio formal.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 115118-2022C.A. de San Miguel17 may 2023
Cláusula de aceleración
Se acoge la prescripción y se revoca la sentencia: la cláusula de aceleración es facultativa, por lo que el plazo corre desde la demanda y transcurrió en exceso. Se condena en costas a la ejecutante.
- Casación en la forma y en el fondo
- Caja de Compensacion de Asignacion Familiar de los Andes con nombre reservado
Acoge el recursoRol 115118-2022C.A. de San Miguel17 may 2023
Cláusula de aceleración
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: la prescripción del pagaré se interrumpe con la notificación de la demanda y no con su sola presentación, por no aplicarse la suspensión de la ley N° 21.226.
- Casación en la forma y en el fondo
- Caja de Compensacion de Asignacion Familiar de los Andes con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 91868-2021C.A. de Antofagasta17 may 2023
Decisiones contradictorias
Se rechazan los recursos de casación en la forma y fondo: la valoración de la prueba es facultad privativa de los jueces del fondo y los hechos fijados son inamovibles.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Comercial Nortearidos Limitada
Acoge el recursoRol 6336-2022C.A. de Valparaíso17 may 2023
Prueba indirecta
Se confirma la sentencia que otorgó indemnización por daño moral, al acreditarse mediante presunción judicial las lesiones y consecuencias psicoemocionales sufridas por la demandante a causa del actuar imprudente del demandado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 6336-2022C.A. de Valparaíso17 may 2023
Responsabilidad civil extracontractual
Se acoge el recurso de casación en la forma y se invalida la sentencia de la Corte de Apelaciones por vicio del artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil, al omitir el análisis y ponderación de la prueba documental rendida.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 11349-2021C.A. de Copiapó17 may 2023
Ultra petita
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, pues los argumentos buscan desvirtuar los hechos asentados en la sentencia sin denunciar contravención a las normas reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- Comision Administradora Cuesta la Arena con I. Municipalidad de Huasco
Acoge el recursoRol 33740-2021C.A. de Santiago17 may 2023
Indemnización de perjuicios
Se revoca parcialmente la sentencia apelada y se deniega la indemnización por destrucción de cercados, al datar el hecho de 2008 y quedar fuera del período indemnizable; se confirma en lo demás.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Agricola la Reserva de Llancay Limitada
Acoge el recursoRol 33740-2021C.A. de Santiago17 may 2023
Indemnización de perjuicios
La Corte invalidó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de fundamentación adecuada, al omitir el análisis de la prueba sobre el cese de la conducta ilícita y los daños, vicio del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Agricola la Reserva de Llancay Limitada
Rechaza el recursoRol 47410-2021C.A. de Puerto Montt17 may 2023
Acción declarativa
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: aunque se constató la falta de valoración de prueba documental, los hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles y la acción resulta inviable al confundir camino vecinal con bien nacional de uso público.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 49307-2021C.A. de Santiago16 may 2023
Daño emergente
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la casación no permite alterar los hechos asentados por los sentenciadores, salvo infracción de normas reguladoras de la prueba, no alegada, y el monto del daño moral es facultad exclusiva de los jueces del fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Ruta del Bosque Sociedad Concesionaria S.A.
Acoge el recursoRol 92923-2021C.A. de Santiago12 may 2023
Contrato de arrendamiento
Se dicta sentencia de reemplazo y se revoca el fallo de alzada en cuanto ordenó la restitución del mes de garantía, rechazándose en esa parte la demanda reconvencional y confirmándose en lo demás, por aplicación de los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inmobiliaria Frankin nombre reservado Eirl con nombre reservado
Acoge el recursoRol 92923-2021C.A. de Santiago12 may 2023
Ultra petita
La Corte invalidò de oficio la sentencia de apelación por casación en la forma (art. 768 N°4 CPC), al fallar ultra petita ordenando restituir la garantía fuera de los términos fijados por las partes.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inmobiliaria Frankin nombre reservado Eirl con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 49310-2021C.A. de Santiago12 may 2023
Indemnización de perjuicios
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la casación de fondo no puede prosperar porque fue propuesta de modo insuficiente, sin acreditar infracción de ley decisoria litis con influencia sustancial en lo resolutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inversiones y Asesorias nombre reservado E.I.R.L con nombre reservado -…
Rechaza el recursoRol 67565-2022C.A. de Valdivia10 may 2023
Principio de bilateralidad de la audiencia
Se rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento: las infracciones de derecho invocadas se construyen sobre argumentos no planteados oportunamente, lo que atentaría contra el principio de bilateralidad de la audiencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado/nombre reservado
Rechaza el recursoRol 63428-2021C.A. de Santiago10 may 2023
Allanamiento
Se rechazan casación formal (requisitos del art. 170) y de fondo: el error sobre prescripción no influye en lo dispositivo por allanamiento de la ejecutante.
- Casación en la forma y en el fondo
- Ilustre Municipalidad de Ñuñoa con Servicios Publicitarios Flesad SpA
Rechaza el recursoRol 39446-2021C.A. de Santiago9 may 2023
Excepción de cosa juzgada
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos fijados en el fallo son inamovibles en casación y el recurrente no denunció las normas sustantivas básicas que sustentaron el acogimiento de la acción.
- Casación en la forma y en el fondo
- Buses Metropolitana S. A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 69820-2020C.A. de Concepción4 may 2023
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, por manifiesta falta de fundamento: no se denunciaron las normas decisorias y, aun acogiéndose los errores de derecho, no se anularía la sentencia que acogió la acción.
- Casación en la forma y en el fondo
- SOC. COM. y DIST. de Alimentos Stromboli Ltda. con nombre reservado
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 3.085. Afina con un filtro para llegar al resto.