Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo Orgánico de TribunalesArtículo 63

Código Orgánico de Tribunales, artículo 63

Texto del artículo

Art. 63. Las Cortes de Apelaciones conocerán:

1º En única instancia:

a) De los recursos de casación en la forma que se interpongan en contra de las sentencias dictadas por los jueces de letras de su territorio jurisdiccional o por uno de sus ministros, y de las sentencias definitivas de primera instancia dictadas por jueces árbitros.

b) De los recursos de nulidad interpuestos en contra de las sentencias definitivas dictadas por un tribunal con competencia en lo criminal, cuando corresponda de acuerdo a la ley procesal penal;

c) De los recursos de queja que se deduzcan en contra de jueces de letras, jueces de policía local, jueces árbitros y órganos que ejerzan jurisdicción, dentro de su territorio jurisdiccional;

d) De la extradición activa, y e) De las solicitudes que se formulen, de conformidad a la ley procesal, para declarar si concurren las circunstancias que habilitan a la autoridad requerida para negarse a proporcionar determinada información, siempre que la razón invocada no fuere que la publicidad pudiere afectar la seguridad nacional.

2º En primera instancia:

a) De los desafueros de las personas a quienes les fueren aplicables los incisos segundo, tercero y cuarto del artículo 58 de la Constitución Política;

b) De los recursos de amparo y protección, y c) De los procesos por amovilidad que se entablen en contra de los jueces de letras, y d) De las querellas de capítulos.

3º En segunda instancia:

a) De las causas civiles, de familia y del trabajo y de los actos no contenciosos de que hayan conocido en primera los jueces de letras de su territorio jurisdiccional o uno de sus ministros, y b) De las apelaciones interpuestas en contra de las resoluciones dictadas por un juez de garantía.

4º De las consultas de las sentencias civiles dictadas por los jueces de letras.

5º De los demás asuntos que otras leyes les encomienden.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 63

124 fallos

  1. Rechaza el recursoRol 28877-2025C.A. de Concepción27 jul 2026

    Obligación de hacer

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acredita infracción de las leyes reguladoras de la prueba ni se denuncia la norma decisoria de la litis (artículo 1489 del Código Civil), vacío insubsanable dado el carácter de derecho estricto del recurso.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Sacyr Chile S.A. con nombre reservado y Cía. Ltda.
  2. Acoge el recursoRol 9055-2025C.A. de Valparaíso28 may 2026

    Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo

    Se rechaza el recurso de casación en la forma y se acoge el de fondo, anulándose la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, al haberse configurado una influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  3. Rechaza el recursoRol 28338-20256 may 2026

    Indemnización de perjuicios

    Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: la Corte estima correcta la interpretación literal del contrato y recuerda que los hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles, sin que se denunciaran leyes reguladoras de la prueba.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Aela Eolica Sarco SpA con Energia Eolica Cjr Wind Chile Limitada (a)
  4. Rechaza el recursoRol 2515-2025C.A. de Iquique9 abr 2026

    Cláusula penal

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se configuran los vicios formales ni las infracciones de ley alegadas, y las materias de pago por consignación y derecho legal de retención constituyen alegaciones nuevas, no planteadas en la etapa de discusión.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Zona Franca de Iquique S.A. con nombre reservado
  5. Rechaza el recursoRol 5958-2025C.A. de San Miguel23 mar 2026

    Historia de la ley

    Se rechazan casación en forma y fondo; el de fondo falla porque no se denunciaron normas sobre interpretación de contratos y mandato, impidiendo sentencia de reemplazo por ser recurso de derecho estricto.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  6. Rechaza el recursoRol 7607-2025C.A. de Valdivia11 mar 2026

    Falta de decisión del asunto controvertido

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia no incurre en la causal de falta de decisión del asunto controvertido, y el recurso de fondo no indica una ley decisoria litis cuya infracción haya influido sustancialmente en lo resolutivo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado (e)
  7. Rechaza el recursoRol 57119-2024C.A. de Concepción11 mar 2026

    Atención médica deficiente

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia que acogió la demanda de indemnización por daño moral derivado de atención médica deficiente.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado
  8. Rechaza el recursoRol 60337-2024C.A. de Santiago19 feb 2026

    Juicio arbitral

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de forma ataca solo el pronunciamiento que desestimó la casación previa y el de fondo no precisa leyes decisorias litis cuya infracción haya incidido sustancialmente en lo resuelto.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Cruzat, Wahl y Compañia SpA con Compañia de Seguros de Vida Consorcio Nacional…
  9. Rechaza el recursoRol 47916-2024C.A. de Iquique14 ene 2026

    Comunidad hereditaria

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique por no configurarse los vicios formales invocados ni los errores de derecho alegados.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  10. Rechaza el recursoRol 56061-2025C.A. de Santiago7 ene 2026

    Juicio arbitral

    … se declara inadmisible el recurso de queja interpuesto por el abogado don Javier Laso Ulloa. Al primer y tercer otrosíes: estese al mérito de lo resuelto. Al segundo otrosí: a sus antecedentes. Al cuarto otrosí: téngase presente.…

    • Queja
    • nombre reservado/nombre reservado
  11. Rechaza el recursoRol 32027-2024C.A. de Valdivia30 dic 2025

    Carga de la prueba

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal de cosa juzgada no se configura y el recurrente pretende alterar los hechos fijados, sin acreditarse los perjuicios ni su relación de causalidad conforme al artículo 1698 del Código Civil.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Inmobiliaria Power Center Limitada y Otro con Inmobiliaria e Inversiones Mall…
  12. Rechaza el recursoRol 13382-2024C.A. de Santiago3 dic 2025

    Comunidad hereditaria

    Se rechaza la casación en la forma contra el fallo de la Corte de Apelaciones que rechazó la casación formal, porque dicha decisión conoce en única instancia y no es susceptible de recurso de casación.

    • Casación en la forma
    • nombre reservado con nombre reservado
  13. Rechaza el recursoRol 36093-2024C.A. de San Miguel27 nov 2025

    Competencia

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la Corte de Apelaciones no incurrió en ultra petita al fijar el monto adeudado y el recurrente solo buscaba alterar los hechos establecidos en el fallo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con Revisiones Tecnicas King Limitada y Otro
  14. Acoge el recursoRol 835-2024C.A. de Concepción20 nov 2025

    Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo

    Se acogen recursos de casación y se invalida la sentencia: se transgredieron normas del Código Civil al no acoger la falta de legitimación pasiva, pues son personas jurídicas distintas de la obligada que cometió el ilícito.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Sociedad Scerez y Molina Ltda. con Ripley Chile S.A. y Otros
  15. Rechaza el recursoRol 12446-2024C.A. de Valparaíso28 oct 2025

    Legitimación activa

    Se rechazan casación en forma y fondo: la sentencia no omitió fundamentos y la casación no revisa hechos ni prueba sin denunciar leyes reguladoras de la prueba.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Scotiabank-chile con Inmobiliaria Pignone Limitada (e)
  16. Rechaza el recursoRol 58426-2024C.A. de Puerto Montt6 oct 2025

    Daño moral

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que acogió parcialmente la demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual, confirmando la condena por daño moral.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado
  17. Acoge el recursoRol 13513-2024C.A. de Antofagasta6 ago 2025

    Valoración de la prueba pericial

    Se acoge la casación de los demandantes y se anula la sentencia: la clínica debía probar que sus medidas fueron oportunas, lo que no acreditó. Se rechazan las casaciones del demandado.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  18. Otra resoluciónRol 26831-2024C.A. de Concepción2 jul 2025

    Ultra petita

    Se anula de oficio la sentencia de apelación por ultra petita al pronunciarse sobre materias no sometidas a su decisión, y se reemplaza; se tiene por no presentado el recurso de casación en el fondo y se desestima el de forma.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  19. Rechaza el recursoRol 1279-2024C.A. de Santiago23 jun 2025

    Simulación

    Se rechaza la casación en la forma: el fallo satisface la fundamentación, pues la crítica es una discrepancia sustantiva y no falta de consideraciones, y los jueces pueden fundar en las normas que estimen procedentes.

    • Casación en la forma
    • Inversiones Autopro Limitada con nombre reservado
  20. Rechaza el recursoRol 42036-2024C.A. de Iquique13 jun 2025

    Acción de precario

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la ocupación del inmueble carece de nexo jurídico con la demandante y constituye mera tolerancia, configurando el precario del artículo 2195 del Código Civil.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Inmobiliaria Nuevo Centro Ltda. con nombre reservado