Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
2.981 fallos
Rechaza el recursoRol 56393-2021C.A. de Temuco27 jun 2023
Ultra petita
Se rechaza la casación en la forma: los sentenciadores no incurrieron en ultra petita, pues se pronunciaron dentro del marco de las atribuciones otorgadas por los litigantes y el ordenamiento jurídico, sin extenderse a puntos no sometidos a su decisión.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Aguas Araucania S.A.
Rechaza el recursoRol 123648-2022C.A. de Puerto Montt27 jun 2023
Negligencia del actor como justificación del abandono del procedimiento
Rechaza el recurso de casación en el fondo: la suspensión del término probatorio por la pandemia no exime a la demandante de la carga de solicitar su reanudación una vez cesado el estado de excepción, por lo que su inacción justifica el abandono del procedimiento.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 1067-2022C.A. de Concepción22 jun 2023
Abandono del procedimiento
Se acoge la casación y se anula la sentencia que confirmó el abandono del procedimiento por falsa aplicación del artículo 152: no transcurrió el plazo de seis meses, pues el tribunal había suspendido el procedimiento.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 34665-2021C.A. de Santiago22 jun 2023
Cosa juzgada
Se rechaza la casación en el fondo: la acción del Decreto Ley N°2.695 exige acreditar dominio sobre el inmueble regularizado, no la calidad de comunero de la actora, por lo que las normas sucesorias invocadas no resultan atingentes ni se configura la cosa juzgada alegada.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Otra resoluciónRol 127264-2020C.A. de Copiapó19 jun 2023
Falta de emplazamiento
La Corte anula de oficio lo obrado por falta de emplazamiento válido de la demandada, al no poder determinarse quién la representaba válidamente, vicio insubsanable que afectó la marcha regular del proceso.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Sociedad Inmobiliaria Villa Italia S.A.
Acoge el recursoRol 162275-2022C.A. de Santiago15 jun 2023
Título ejecutivo
Se anula la sentencia: el cheque protestado y notificado cumple el artículo 434 N° 4, pues no se alegó tacha de falsedad ni se pagó, por lo que debía rechazarse la excepción del artículo 464 N° 7.
- Casación en el fondo
- Honda Motor de Chile S.A. con nombre reservado Vicuña Comercializadora Eirl…
Rechaza el recursoRol 135480-2022C.A. de Santiago15 jun 2023
Título ejecutivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles y el título reúne los requisitos para tener mérito ejecutivo, sin que se denunciara infracción a normas reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
- Honda Motor de Chile S.A. con nombre reservado Vicuña Comercializadora Eirl…
Acoge el recursoRol 10314-2022C.A. de Santiago15 jun 2023
Nulidad procesal
Se invalida de oficio la resolución que declaró inadmisible la apelación por no aplicar el artículo 177 de la Ley N° 20.720, que concede dicho recurso contra la resolución sobre impugnaciones de créditos, debiendo continuarse su tramitación.
- Casación en el fondo
- Insumos Energeticos S.A.
Rechaza el recursoRol 10867-2022C.A. de Santiago13 jun 2023
Instituto de Previsión Social (IPS)
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la sentencia acertó al interpretar el artículo 14 del DFL N°236 de 1968 conforme a la finalidad de la seguridad social y al aplicar correctamente el artículo 9 de la Ley N°18.675.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Instituto de Prevision SOCIAL.
Rechaza el recursoRol 59926-2022C.A. de Santiago12 jun 2023
Ausencia de error de derecho
Se rechaza la casación: el término probatorio estuvo suspendido y la demandante no pidió reactivarlo tras el estado de excepción, configurándose el abandono del procedimiento.
- Casación en el fondo
- Orsan Factoring S.A. con Comercialización y Distribución Computacional S.A.
Rechaza el recursoRol 75435-2020C.A. de Valparaíso9 jun 2023
Contrato de seguro
Se rechaza la casación: se aplicaron bien los artículos sobre pago a nuevo y la póliza impide al asegurador probar contra su tenor.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Rsa Seguros Chile S.A.
Otra resoluciónRol 39642-2021C.A. de Santiago7 jun 2023
Nulidad procesal
Anula lo obrado por un vicio que privó a la demandante de rendir prueba testimonial, afectando el debido proceso; retrotrae a término especial de prueba y omite la casación en la forma.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 71684-2021C.A. de Santiago30 may 2023
Principio de reserva legal
Se acoge la excepción de nulidad de la obligación y se pone término a la ejecución, por cuanto el cobro de patente municipal carece de causa al no haberse acreditado que la ejecutada desarrollara actividades gravadas, rigiendo el principio de reserva legal en materia tributaria.
- Casación en el fondo
- Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea con Inversiones la Represa Ltda. (e)
Acoge el recursoRol 71684-2021C.A. de Santiago30 may 2023
Principio de legalidad
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de alzada: no se acreditó el ejercicio efectivo de una actividad gravada, requisito del artículo 23 de la Ley de Rentas Municipales, lo que infringe el principio de reserva legal tributaria.
- Casación en el fondo
- Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea con Inversiones la Represa Ltda. (e)
Acoge el recursoRol 114561-2022C.A. de Concepción30 may 2023
Proceso paralizado como presupuesto del abandono del procedimiento
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que había declarado el abandono del procedimiento, al no concurrir el presupuesto del artículo 152 del Código de Procedimiento Civil: el demandante estuvo impedido de gestionar por la paralización dispuesta por el tribunal.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Sindicato Fusionado Trabajadores Celulosa Laja
Acoge el recursoRol 57424-2022C.A. de Punta Arenas30 may 2023
Cláusula de aceleración
Se acoge la prescripción extintiva y se rechaza la ejecución con costas: la interrupción de la prescripción solo alcanza a las acciones iniciadas durante la vigencia del estado de excepción constitucional.
- Casación en el fondo
- Scotiabank-chile S.A. con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 1369-2022C.A. de San Miguel26 may 2023
Valor probatorio de la inspección personal del tribunal
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la interdicción por discapacidad mental del solicitado, al cumplirse las condiciones legales, rechazándose respecto de su hermana por no revestir su discapacidad la gravedad exigida.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 25196-2022C.A. de Antofagasta25 may 2023
Cláusula de aceleración
Se revoca la sentencia y se acoge la excepción del artículo 464 N°17 del Código de Procedimiento Civil, por haberse requerido de pago vencido el plazo de prescripción de la acción cambiaria.
- Casación en el fondo
- Banco Delestado de Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 25195-2022C.A. de Antofagasta25 may 2023
Cláusula de aceleración
Se acoge la prescripción y se absuelve al ejecutado: la cláusula de aceleración permite exigir el saldo al manifestar la voluntad de cobro, pero la notificación ocurrió vencido el plazo anual del art. 98 de la Ley 18.092.
- Casación en el fondo
- Banco de Lestado de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 120265-2022C.A. de Temuco24 may 2023
Ausencia de error de derecho
Se rechaza la casación: la excepción de nulidad exigía reclamar la factura dentro de ocho días desde su recepción, plazo que precluyó el derecho de la ejecutada.
- Casación en el fondo
- Fondo de Inversión Privado Fitz nombre reservado Preferente con Agricola…
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 2.981. Afina con un filtro para llegar al resto.