Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Rechaza el recursoRol 29840-2018C.A. de Concepción3 jul 2020
Abandono del procedimiento
Rechaza la casación en el fondo: las gestiones del demandante no son útiles para interrumpir el plazo de abandono, pues sobre él recaía el impulso para notificar el auto de prueba a todas las partes.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Industrias de Sanitarios de Penco S.A.
Acoge el recursoRol 4527-2018C.A. de Concepción3 jul 2020
Norma infralegal
Se dicta sentencia de reemplazo que confirma la sentencia apelada, tras acoger el recurso de casación en el fondo y eliminar los motivos quinto a noveno del fallo en alzada.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuic con nombre reservado
Acoge el recursoRol 4527-2018C.A. de Concepción3 jul 2020
Sanción
Se acoge la casación y se anula el fallo de Apelaciones por errónea aplicación de la Ley de Pesca: el armador incumplió su deber de declarar el desembarque y no desvirtuó la presunción de veracidad.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuic con nombre reservado
Acoge el recursoRol 35599-2017C.A. de Concepción26 jun 2020
Potestad sancionadora
Se confirma la sentencia: no cabe aplicar por analogía valores sanción de especies a la harina de pescado, al no existir valor sanción para ese producto; se impone multa de 3 a 300 U.T.M. y comiso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Salmones de Chile Alimentos S.A.
Acoge el recursoRol 35599-2017C.A. de Concepción26 jun 2020
Potestad sancionadora
Se acoge la casación y se anula la sentencia que absolvió a la empresa, pues comercializar productos hidrobiológicos sin acreditar su origen legal sí constituye infracción a la Ley de Pesca y Acuicultura.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Salmones de Chile Alimentos S.A.
Rechaza el recursoRol 26810-2018C.A. de Concepción25 jun 2020
Deslindes
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la individualización del retazo reivindicado, precisada con el informe pericial, satisface el requisito de determinación de la cosa para la acción reivindicatoria.
- Casación en el fondo
- nombre reservado Ingenieria E.I.R.L. con nombre reservado
Acoge el recursoRol 28217-2018C.A. de Concepción25 jun 2020
Deslindes
Se revoca la sentencia y se acoge la acción reivindicatoria, por estimarse acreditados sus presupuestos conforme a los artículos 889 del Código Civil y 426 del Código de Procedimiento Civil, al establecerse que la demandante fue privada del retazo de terreno que reivindica.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Sociedad Inmobiliaria Vista Hermosa
Acoge el recursoRol 28217-2018C.A. de Concepción25 jun 2020
Deslindes
Se invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por omitir consideraciones sobre la complementación de la demanda que individualizaba la franja de terreno reivindicada, vicio que influyó sustancialmente en lo decidido.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Sociedad Inmobiliaria Vista Hermosa
Acoge el recursoRol 19219-2018C.A. de Concepción19 jun 2020
Daño moral
Se eleva a $10.000.000 el daño moral solidario a la actora por acreditarse discapacidad física del 47% como daño mayor; se rechaza el daño moral por repercusión de los demás actores por no acreditarse.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 19219-2018C.A. de Concepción19 jun 2020
Accidente de tránsito
Se invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por omitir el análisis de un antecedente probatorio relevante, sin pronunciarse sobre la casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22011-2018C.A. de Concepción4 jun 2020
Relación de causalidad
Santiago, cuatro de junio de dos mil veinte. VISTO: En estos autos Rol C-5246-2012 seguidos ante el Tercer Juzgado Civil de DIRECCION000 , juicio ordinario, caratulados "nombre reservado con Corporación PERSONA_JURIDICA000 ", por…
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 24838-2018C.A. de Concepción22 may 2020
Negligencia
Se rechaza la casación en el fondo, pues los hechos fijados por los jueces del fondo no permiten configurar la responsabilidad civil extracontractual y no se denunció infracción a las normas reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Aldeas Infantiles S.O.S. CHILE.
Acoge el recursoRol 26816-2018C.A. de Concepción18 may 2020
Valoración de la prueba
Se dicta sentencia de reemplazo y se revoca la de alzada, acogiendo la denuncia: los certificados del Servicio Nacional de Pesca constituyen instrumento público y plena prueba de la operación de pesca en el área vedada, al no haber sido objetados.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca con nombre reservado
Acoge el recursoRol 26816-2018C.A. de Concepción18 may 2020
Sana crítica
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, porque los certificados del Servicio Nacional de Pesca constituyen plena prueba conforme al artículo 64 D de la Ley de Pesca, valor probatorio que fue desconocido.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 19280-2018C.A. de Concepción15 may 2020
Arrendador
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo de ambas partes: la formal no configura motivaciones contradictorias y la de fondo no precisa cómo las normas vulneradas influyeron sustancialmente en lo resolutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Vitta S.A. con CONSTR. e Inmobiliaria Miro Ltda.
Rechaza el recursoRol 24970-2018C.A. de Concepción13 may 2020
Deslindes
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia recurrida contiene las consideraciones de hecho y de derecho exigidas, y el recurso de fondo omite señalar los errores de derecho y su influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Agricola Nusis Ltda. con Charrúa Transmisora de Energía S.A.
Rechaza el recursoRol 23395-2018C.A. de Concepción8 may 2020
Compraventa
Se rechaza la casación en el fondo del demandante y la del demandado, pues no se impugnaron eficazmente las normas reguladoras de la prueba ni se acreditó el supuesto fáctico invocado, lo que impide revertir los hechos asentados por los jueces del fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 5442-2018C.A. de Concepción4 may 2020
Ultra petita
Se rechazan casación en forma y fondo: no hay ultra petita y no se denunciaron normas reguladoras de la prueba para revisar los hechos acreditados.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 2312-2019C.A. de Concepción30 abr 2020
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que confirmó el fallo de primera instancia en un juicio de indemnización por responsabilidad extracontractual.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 15490-2018C.A. de Concepción27 abr 2020
Prescripción de la acción
La Corte rechaza la casación en el fondo porque la excepción de prescripción fue opuesta al apelar, en primera instancia, sin renovarla antes de la vista en segunda, fuera de la oportunidad del artículo 310 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado