Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Acoge el recursoRol 17404-2019C.A. de Concepción24 abr 2020
Prescripción extintiva
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la excepción de prescripción: el reconocimiento de la deuda interrumpió el plazo, pero este resulta irrelevante porque la obligación se extinguió por dación en pago aceptada por el acreedor.
- Casación en el fondo
- Banco Santander Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 17404-2019C.A. de Concepción24 abr 2020
Requisitos de la sentencia
Se invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción por vicio de casación en la forma (art. 768 N°5 CPC, en relación con el art. 170 N°4), al faltar consideraciones de hecho que le sirven de fundamento.
- Casación en el fondo
- Banco Santander Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 14935-2018C.A. de Concepción13 abr 2020
Constitución de servidumbre
Se rechaza la casación: no hubo errores de derecho, pues no existe servidumbre constituida y la infracción probatoria es insuficiente conforme al artículo 772 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- Inversiones la Frontera Sur SpA con nombre reservado
Acoge el recursoRol 16217-2019C.A. de Concepción9 abr 2020
Sociedad anónima
Se confirma la sentencia de reemplazo dictada en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras acogerse el recurso de casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- Banco de Credito e Inversiones con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 16217-2019C.A. de Concepción9 abr 2020
Sociedad anónima
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que había rechazado la demanda ejecutiva: la personería del compareciente a nombre del banco estaba acreditada, por lo que la excepción del artículo 464 N° 2 del Código de Procedimiento Civil debía desestimarse.
- Casación en el fondo
- Banco de Credito e Inversiones con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 19268-2018C.A. de Concepción6 abr 2020
Pequeña propiedad raíz
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el recurrente omitió denunciar la infracción del artículo 8 del DL 2695, norma decisoria del juicio, lo que impidió a la Corte pronunciarse sobre la controversia.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 17839-2019C.A. de Concepción30 mar 2020
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: corresponde al demandado acreditar el título que justifica su ocupación y la sola calidad de hijo del demandante no constituye título, sin que se probara el comodato alegado.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 11639-2019C.A. de Concepción30 mar 2020
Acción de precario
Se revoca la sentencia que acogía la demanda de precario y se rechaza, al no configurarse el tercer requisito de la institución: la ocupación se originó en un contexto familiar consentido, no en mera tolerancia del dueño.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Otra resoluciónRol 11639-2019C.A. de Concepción30 mar 2020
Requisitos de la sentencia
Se anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por no cumplir el requisito del artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil: omitió analizar la prueba testimonial de la demandada, configurando el vicio del artículo 768 N°5, y se dicta sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 4113-2018C.A. de Concepción30 mar 2020
Deslindes
Se confirma la sentencia apelada: la demandada reconvencional no logra la prescripción adquisitiva, pues su inscripción solo ampara 438 m² y es mera ocupante de la franja que forma parte del predio de los actores, sin superposición de títulos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Pesquera Pumalin Ltda. e nombre reservado
Acoge el recursoRol 4113-2018C.A. de Concepción30 mar 2020
Acción reivindicatoria o de dominio
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por omitir consideraciones de hecho sobre prueba pertinente, conforme al artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Pesquera Pumalin Ltda. e nombre reservado
Acoge el recursoRol 14760-2018C.A. de Concepción19 mar 2020
Conservador de bienes raíces (CBR)
Se acoge la casación en el fondo y, en sentencia de reemplazo, se revoca la de alzada, ordenando al Conservador de Bienes Raíces de Santa Bárbara proceder a la reinscripción de la prenda agraria solicitada.
- Casación en el fondo
- Demandante: Distribuidora Webb LIMITADA.
Acoge el recursoRol 14760-2018C.A. de Concepción19 mar 2020
Conservador de bienes raíces (CBR)
Se acoge la casación y se anula el fallo: la negativa a reinscribir la prenda agraria no se sustenta en el artículo 13 del Reglamento, pues la transferencia del inmueble no es causal de inadmisibilidad.
- Casación en el fondo
- Demandante: Distribuidora Webb LIMITADA.
Rechaza el recursoRol 13873-2019C.A. de Concepción12 mar 2020
Absolución de posiciones
Se rechaza la casación: el mandato judicial confirió las facultades extraordinarias del artículo 7 inciso 2° del Código de Procedimiento Civil, incluida la de absolver posiciones, sin exigir su transcripción, por lo que el mandatario compareció con facultades suficientes.
- Casación en el fondo
- Aridos nombre reservado Limitada con Comercializadora de Aridos Construmat…
Rechaza el recursoRol 31333-2018C.A. de Concepción5 mar 2020
Nulidad absoluta
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: no hubo infracción de las leyes reguladoras de la prueba y los hechos asentados por los jueces del fondo, sobre la documentación oportuna de los créditos, son inamovibles para el tribunal.
- Casación en la forma y en el fondo
- Deudor: Isapre MASVIDA. Acreedor: Clinica las Lilas y Otros (CONC.)
Rechaza el recursoRol 22753-2018C.A. de Concepción27 feb 2020
Contrato de promesa
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se denunció infracción de la normativa decisoria del conflicto, de modo que los errores invocados carecen de influencia sustancial en lo resolutivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 5576-2019C.A. de Concepción20 feb 2020
Regulación de las costas
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el error jurídico invocado sobre la regulación de las costas no influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo, al no impugnarse las normas sustantivas que dirimieron la controversia.
- Casación en el fondo
- Banco Santander Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 10920-2019C.A. de Concepción19 feb 2020
Cesión de derechos
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda de precario, al excluirse el supuesto de mera tolerancia del artículo 2195 del Código Civil, pues la extensa tenencia del demandado se originó en el vínculo con las partes y el anterior propietario.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 10920-2019C.A. de Concepción19 feb 2020
Ultra petita
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: se acreditó que la ocupación del demandado no obedece a mera tolerancia, pues heredó derechos sobre el inmueble, lo que desvirtúa el precario.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Rechaza el recursoRol 23082-2019C.A. de Concepción17 feb 2020
Ocupación ilegal
… se rechaza el recurso de casación en el fondo deducido en contra la sentencia de veinticuatro de junio de dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción. Regístrese y devuélvase. Nº 23.082-2019.- Pronunciado por la…
- Casación en el fondo
- Junta de Vecinos Villa Universitaria con Club Deportivo y Social Juventud por…