Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Acoge el recursoRol 23092-2019C.A. de Concepción14 feb 2020
Acción de precario
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda de precario, al no configurarse los presupuestos del artículo 2195 del Código Civil: la ocupación del inmueble se inició en virtud de un vínculo jurídico legítimo que justifica la tenencia.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 23092-2019C.A. de Concepción14 feb 2020
Ocupación ilegal
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la ocupación del inmueble se origina en un vínculo familiar y no en la mera tolerancia del dueño, por lo que falta un presupuesto de la acción de precario (art. 2195 inc. 2° del Código Civil).
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 4187-2018C.A. de Concepción7 feb 2020
Daño moral
Se acoge la casación y se condena al librador del cheque girado dolosamente al pago íntegro de los perjuicios, por ser su actuar causa suficiente del daño; se rechaza el daño moral por no acreditarse.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 4187-2018C.A. de Concepción7 feb 2020
Indemnización de perjuicios
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la condena penal por giro doloso de cheque impide discutir en sede civil la existencia del hecho y la culpa del condenado, y el interés del tenedor del cheque constituye un daño jurídicamente protegido.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12566-2018C.A. de Concepción27 ene 2020
Contrato a honorarios
Se rechaza la casación en el fondo: aunque se invocó la infracción de normas que autorizan regular los honorarios, la demanda no pidió esa fijación ni entregó parámetros para ella, por lo que el vicio no puede influir en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 8510-2018C.A. de Concepción8 ene 2020
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se rechaza la casación porque las normas denunciadas no son decisorias y no se impugna el fundamento del fallo; además, la fijación de los hechos escapa a su control.
- Casación en el fondo
- Forestal Mininco S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 20544-2018C.A. de Concepción7 ene 2020
Acción de nulidad
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no hay ultra petita, pues lo resuelto fue un presupuesto procesal previo y la adhesión solo puede pedirla el demandado, sin integración oficiosa.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 23396-2018C.A. de Concepción7 ene 2020
Hipoteca
Se revoca la sentencia de alzada y se acoge la tercería de prelación deducida por Scotiabank Chile, por resultar innecesario pronunciarse sobre la de pago subsidiaria, sin costas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Hormas Chile Construcción LIMITADA. (e)
Acoge el recursoRol 23396-2018C.A. de Concepción7 ene 2020
Hipoteca
Se acoge la casación y se anula la sentencia que rechazó la tercería de prelación: basta la posesión de la cosa hipotecada por un tercero ajeno a la deuda, sin exigirse relación personal con el ejecutado.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Hormas Chile Construcción LIMITADA. (e)
Acoge el recursoRol 22018-2018C.A. de Concepción7 ene 2020
Valoración de la prueba
Se dicta sentencia de reemplazo y se revoca la de alzada, acogiendo la demanda de cobro: acreditada la obligación con el instrumento de reconocimiento de deuda acompañado en segunda instancia, correspondía al demandado probar su pago, lo que no hizo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 22018-2018C.A. de Concepción7 ene 2020
Ponderación de la prueba
Se invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de consideraciones de hecho que le sirven de fundamento, al infringirse el artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 26818-2018C.A. de Concepción26 dic 2019
Juicio ejecutivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la notificación de la gestión preparatoria interrumpió la prescripción, de modo que el eventual error sobre la exigibilidad en el procedimiento concursal carece de influencia en lo dispositivo del fallo.
- Casación en el fondo
- Banco de Crédito e Inversiones con nombre reservado Transporte LIMITADA. (e)
Acoge el recursoRol 40099-2017C.A. de Concepción12 dic 2019
Contrato de arrendamiento
Se acoge la demanda y se revoca el fallo: termina el arrendamiento por no pago de rentas, con restitución del inmueble y pago de lo adeudado, por presunciones del artículo 426 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Escuela Especial de Lenguaje Nueva Esperanza Ltda.
Acoge el recursoRol 40099-2017C.A. de Concepción12 dic 2019
Error no influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo
Se invalida de oficio la sentencia por omitir el análisis de la prueba documental de segunda instancia, sin pronunciarse sobre la casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Escuela Especial de Lenguaje Nueva Esperanza Ltda.
Rechaza el recursoRol 3716-2018C.A. de Concepción11 dic 2019
Deslindes
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se configuró la causal de ultrapetita, pues la demandada, dueña solo de una cuota del inmueble, carece de legitimación pasiva si no se demandó a todos los comuneros.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 28214-2018C.A. de Concepción9 dic 2019
Ocupación ilegal
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la excepción de falta de oportunidad en la ejecución se fundó en antecedentes ya planteados en el juicio de precario, sin hechos posteriores a la sentencia de mérito ni fundamento plausible (art. 234 CPC).
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 12472-2018C.A. de Concepción29 nov 2019
Indemnización de perjuicios
Se confirma la sentencia apelada en juicio de indemnización de perjuicios, tras acogerse el recurso de casación y dictarse sentencia de reemplazo conforme a los artículos 169 de la Ley N° 18.290 y 2314 y 2329 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Comercial Centauro Ltda.
Acoge el recursoRol 12472-2018C.A. de Concepción29 nov 2019
Indemnización de perjuicios
Se anula la sentencia de apelación por infracción del art. 169 inc. 2 de la Ley 18.290: la responsabilidad del conductor puede establecerse en el juicio contra el propietario sin pronunciamiento penal previo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Comercial Centauro Ltda.
Rechaza el recursoRol 8729-2018C.A. de Concepción28 nov 2019
Nulidad absoluta
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se denunció la infracción de normas reguladoras de la prueba que sustentan los presupuestos fácticos del fallo, y la valoración de la prueba es facultad privativa de los sentenciadores del fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 24932-2018C.A. de Concepción21 nov 2019
Posesión inscrita
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el arbitrio solo cuestiona la ponderación de la prueba y no denuncia una infracción concreta a las leyes reguladoras de la prueba, pretendiendo una revisión de los hechos acreditados impropia en sede de casación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado