Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Rechaza el recursoRol 274-2015C.A. de Concepción25 ago 2015
Juicio ejecutivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, al estimar la Corte que los sentenciadores aplicaron correctamente la normativa, pues las excepciones de falsedad del título y nulidad de la obligación deben sustentarse en circunstancias propias del instrumento.
- Casación en el fondo
- Banco Santander con nombre reservado
Acoge el recursoRol 24300-2014C.A. de Concepción12 ago 2015
Contrato de arrendamiento
Se rechaza la demanda tras acoger la casación y dictar sentencia de reemplazo: no se configuran los requisitos del artículo 2195 inciso segundo del Código Civil, pues el destino educacional del inmueble era conocido por la actora y derivaba de actos jurídicos suyos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con SOC.EDUC.ESCUELA del Mar Ltda.
Acoge el recursoRol 24300-2014C.A. de Concepción12 ago 2015
Contrato de arrendamiento
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: la ocupación no constituye precario del artículo 2195 del Código Civil, pues existen vínculos contractuales previos (arrendamientos) que excluyen la ignorancia exigida por la figura.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con SOC.EDUC.ESCUELA del Mar Ltda.
Acoge el recursoRol 11823-2014C.A. de Concepción5 ago 2015
Ocupación ilegal
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la acción de precario, al no acreditarse que la ocupación del inmueble se deba a ignorancia o mera tolerancia del dueño, pues la tenencia se funda en un título previo idóneo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 11823-2014C.A. de Concepción5 ago 2015
Ocupación ilegal
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia, al no configurarse el precario: basta que exista algún fundamento plausible que justifique la ocupación para desvanecerlo, lo que obligaba a rechazar la demanda.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 32449-2014C.A. de Concepción29 jul 2015
Cláusula de aceleración
Se revoca solo la condena en costas a la demandada por oponerse con motivos plausibles; se confirma lo demás: cláusula de aceleración facultativa y notificación impiden acoger la prescripción.
- Casación en el fondo
- Scotiabank con nombre reservado
Acoge el recursoRol 32449-2014C.A. de Concepción29 jul 2015
Cláusula de aceleración
La Corte invalida la sentencia por falta de consideraciones de hecho al omitir examinar la alegación de prescripción parcial, vicio del artículo 768 N°5 en relación con el 170 N°4.
- Casación en el fondo
- Scotiabank con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 27797-2014C.A. de Concepción28 jul 2015
Deslindes
Se rechaza la casación porque el recurso se basa en hechos distintos a los establecidos y no denuncia infracciones a las leyes reguladoras de la prueba ni desarrolla la infracción del D.L. 3516 como exige el artículo 772.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 23461-2014C.A. de Concepción13 jul 2015
Cesión del uso y goce de bienes comunes
Se revoca la orden de restituir el goce al actor, por improcedente, y se confirma lo demás: acreditado el goce gratuito sin título de la demandada sobre el bien común, se pone término a dicho goce conforme al artículo 655 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 23461-2014C.A. de Concepción13 jul 2015
Bien común
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de segundo grado por incurrir en ultra petita, al exceder el ámbito de la litis extendiendo su decisión a puntos no sometidos a la controversia.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 23652-2014C.A. de Concepción22 jun 2015
Relación de causalidad
Revoca el fallo y acoge las demandas, condenando a indemnizar el daño emergente por infracción de obligaciones ambientales, configurando culpa infraccional al no acreditar el deber de amortiguar las crecidas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Empresa Nacional de Electricidad S.A.(ENDESA)
Acoge el recursoRol 23652-2014C.A. de Concepción22 jun 2015
Central Hidroeléctrica
Se anula la sentencia de alzada por culpa contra la legalidad de la demandada al incumplir medidas de mitigación del estudio de impacto ambiental y alterarse la carga de la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Empresa Nacional de Electricidad S.A.(ENDESA)
Acoge el recursoRol 32124-2014C.A. de Concepción15 jun 2015
Abandono del procedimiento
Se revoca la resolución apelada y se rechaza el abandono del procedimiento, pues el impulso procesal estaba radicado en el tribunal y no en las partes, al corresponder al juez elevar los antecedentes al tribunal de alzada.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 32124-2014C.A. de Concepción15 jun 2015
Curso progresivo a los autos
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que confirmó el abandono del procedimiento, al haberse aplicado erróneamente el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil: el impulso radicaba en el tribunal y no en la demandante.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22522-2014C.A. de Concepción1 jun 2015
Solidaridad
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, pues los jueces del grado interpretaron correctamente el pacto de solidaridad de los pagarés, que solo obliga al avalista en dicho contexto y no se extiende al negocio causal de mutuo.
- Casación en la forma y en el fondo
- SOC. de SERV. Forestales y Comerciales S.A. con Banco de Credito e INVERSIONES.
Rechaza el recursoRol 24543-2014C.A. de Concepción1 jun 2015
Prueba del dominio
Se rechaza la casación: los hechos probados son inamovibles y no pueden impugnarse por esta vía, y la ley permite cumplir el fallo aunque las especies estén en poder de terceros.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22984-2014C.A. de Concepción26 may 2015
Excepción dilatoria
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de forma por no configurarse las causales invocadas; el de fondo por no señalarse el error de derecho ni su influencia sustancial en lo dispositivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Importadora Imco Ltda.
Rechaza el recursoRol 22650-2014C.A. de Concepción7 may 2015
Servidumbre eléctrica
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: aunque hubiera error de derecho al aplicar la prescripción, la falta de legitimidad activa acogida y no impugnada impide que influya en lo dispositivo, exigencia del artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 9498-2014C.A. de Concepción23 abr 2015
Rentas de arrendamiento
Se rechaza la casación en el fondo, sin costas, porque se basa en una alegación nueva no planteada antes, lo que infringe la bilateralidad de la audiencia.
- Casación en el fondo
- Comunidad Edificio Tribunales con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 11314-2014C.A. de Concepción9 abr 2015
Buena fe
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia fijó la intención de las partes en el contrato y ordenó su cumplimiento conforme al artículo 1545 del Código Civil, sin que se advierta infracción a la buena fe del artículo 1546.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con SOC. Forestal Matraquin Ltda. y OTRO.