Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
275 fallos
Rechaza el recursoRol 27076-2019C.A. de Iquique4 abr 2022
Carga de la prueba
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: la de forma por no configurarse la falta de consideraciones alegada y la de fondo por no señalarse normas decisorias litis cuya infracción influya en lo resolutivo, teniéndose por bien aplicadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 2770-2020C.A. de Iquique16 mar 2022
Decisiones contradictorias
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de alzada no es contradictoria y el recurso no denuncia las normas decisivas, de modo que los errores invocados no influyen en lo resolutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Automotores Gildemeister S.A.
Rechaza el recursoRol 28890-2019C.A. de Iquique28 feb 2022
Bilateralidad de la audiencia
Se rechaza la casación en el fondo: la alegación sobre el artículo 28 del Decreto Ley N°2695 fue nueva y no formó parte del debate, por lo que no configura error de derecho y su examen afectaría la bilateralidad de la audiencia.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 95055-2020C.A. de Iquique21 feb 2022
Daño moral
Revoca el fallo y acoge el lucro cesante, condenando a Transportes Tamarugal al pago de $42.947.868, diferencia entre la remuneración del fallecido y las pensiones de supervivencia hasta la jubilación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Transportes Tamarugal Limitada
Acoge el recursoRol 95055-2020C.A. de Iquique21 feb 2022
Daño moral
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de alzada, por haberse extendido más allá de los márgenes de la apelación al rebajar la indemnización por daño moral sin competencia, vulnerando el principio de congruencia (art. 768 N° 4 del CPC).
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Transportes Tamarugal Limitada
Acoge el recursoRol 2552-2020C.A. de Iquique10 ene 2022
Exigibilidad de la obligación
Se revoca la sentencia y se acoge la demanda: el demandado debe rendir cuenta del cobro del precio de la cesión, con costas; el pago en cuotas no impide exigir cada una ni la rendición implica restitución.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 2552-2020C.A. de Iquique10 ene 2022
Literalidad
Se acoge la casación y se anula el fallo: los jueces erraron al interpretar el mandato según el art. 1560 del Código Civil, confundiendo la gestión de cobro con la facultad de percibir y desnaturalizando la estipulación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 2552-2020C.A. de Iquique5 ene 2022
Literalidad
Se acoge la casación y se anula la sentencia: los jueces confundieron la gestión de cobro con la facultad de percibir, desnaturalizando el mandato y rechazando la rendición de cuenta.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 36340-2019C.A. de Iquique24 nov 2021
Contrato de mutuo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia no incurre en los vicios formales invocados y la acción ordinaria derivada de un contrato de mutuo es distinta de la ejecutiva, por lo que la reserva de derechos no genera cosa juzgada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 20858-2018C.A. de Iquique13 oct 2021
Prescripción extintiva de acción de nulidad minera
Se revoca en lo pertinente la sentencia apelada y se confirma en cuanto rechazó la demanda de prescripción de la acción de nulidad de la concesión minera.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sociedad Quimica y Minera de Chile S.A. con A.C.F. Minera Limitada (MRA).
Acoge el recursoRol 20858-2018C.A. de Iquique13 oct 2021
Concesión minera
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por vicio de ultra petita, al haberse otorgado más de lo pedido y emitir pronunciamiento sobre la extinción de una pertenencia minera que no fue objeto de la litis.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sociedad Quimica y Minera de Chile S.A. con A.C.F. Minera Limitada (MRA).
Rechaza el recursoRol 33409-2019C.A. de Iquique12 oct 2021
Indemnización de perjuicios
Se rechazan los recursos: emplazar a todos los afectados por la servidumbre minera responde al debido proceso y su incumplimiento impide acoger la demanda.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sociedad Química y Minera de Chile S.A. con Fisco de Chile (MRA.)
Acoge el recursoRol 29357-2019C.A. de Iquique8 sep 2021
Acción de precario
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la acción de precario: no se configura la tenencia por mera tolerancia, pues existe un título que liga al demandado con la cosa, lo que impide el precario y exigía acudir a las acciones restitutorias de la Ley N°18.101.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 29357-2019C.A. de Iquique8 sep 2021
Acción de precario
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de apelación: la tenencia del inmueble se sustenta en un contrato de arrendamiento no desconocido, vínculo jurídico que excluye el precario del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 79659-2020C.A. de Iquique28 jul 2021
Cuestión de hecho
Se revoca la sentencia y se rechaza la demanda de precario por faltar el presupuesto de mera tolerancia: la ocupación de los demandados deriva de una entrega voluntaria anterior vinculada a un usufructo constituido en su favor, y no de la aquiescencia del dueño.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 79659-2020C.A. de Iquique28 jul 2021
Cuestión de hecho
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia, al no concurrir el precario pues la ocupación de los demandados se ampara en la previa constitución de un usufructo a su favor y en el vínculo familiar, lo que excluye la mera tolerancia del dueño.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 33193-2020C.A. de Iquique19 jul 2021
Juicio ejecutivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los hechos establecidos en la sentencia son inamovibles para el tribunal de casación (artículo 785 del Código de Procedimiento Civil) y no se advierten infracciones a las normas reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
- Sociedad Comercial e Industrial Mor Division Servicios Limitada con…
Rechaza el recursoRol 24359-2020C.A. de Iquique13 jul 2021
Negligencia
Santiago, trece de julio de dos mil veintiuno. VISTO: En autos Rol C-3223-2018 seguidos ante el Tercer Juzgado de Letras de DIRECCION000 , juicio ordinario, caratulados "nombre reservado con Clínica PERSONA_JURIDICA000 ", por sentencia…
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12678-2019C.A. de Iquique7 jul 2021
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal de nulidad formal no se configura y los hechos fijados en el fallo son inamovibles en casación, de modo que los errores sobre la legitimación activa carecen de influencia en lo dispositivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Aguas del Altiplano S.A.
Rechaza el recursoRol 5237-2019C.A. de Iquique16 jun 2021
Fisco de Chile
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues la modificación de los hechos asentados escapa al control del recurso y la presunción de legalidad del acto administrativo no es indefectible frente a la prueba del parentesco.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Fisco de Chile