Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
439 fallos
Rechaza el recursoRol 149242-2020C.A. de Rancagua7 dic 2022
Acto de comercio
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acreditó la existencia del contrato de correduría y los hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles para la Corte, conforme al artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 17190-2021C.A. de Rancagua1 dic 2022
Impulso procesal de carga del tribunal
Anula lo actuado por omisión de trámites esenciales: frustrada la conciliación, el tribunal debía recibir la causa a prueba o citar para sentencia. Sin pronunciamiento sobre las casaciones.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 99401-2020C.A. de Rancagua29 nov 2022
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 31911-2019C.A. de Rancagua14 nov 2022
Interrupción de la prescripción extintiva
Se rechaza la casación formal: la sentencia de alzada no incurrió en la causal del art. 768 N°5, pues al acoger la prescripción extintiva se ajustó a la ley y cumplió el art. 170.
- Casación en la forma
- Compañia de Petroleos de Chile Copec S.A. con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 3667-2022C.A. de Rancagua8 nov 2022
Abandono del procedimiento
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: evacuar un traslado en un incidente promovido por un tercero ajeno al juicio no constituye gestión útil para dar curso progresivo a los autos ni genera notificación tácita de la resolución que recibe la causa a prueba.
- Casación en el fondo
- Inmobiliaria e Inversiones Pastoral Ltda. con Inversiones Inmobiliarias
Rechaza el recursoRol 58235-2021C.A. de Rancagua2 nov 2022
Ausencia de error de derecho
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la solicitud de liquidación voluntaria debe acompañar antecedentes que acrediten la insolvencia y la relación de juicios pendientes con efectos patrimoniales, no bastando la sola confesión del deudor.
- Casación en el fondo
- nombre reservado (v)
Acoge el recursoRol 71960-2021C.A. de Rancagua18 oct 2022
Contrato de ejecución de obra pública
Se confirma el término de la ejecución al acogerse la excepción del artículo 464 N°14, pues la cesión de facturas de obra pública se hizo sin cumplir la normativa aplicable, con obligaciones y multas pendientes del cedente.
- Casación en la forma y en el fondo
- Itau Corpbanca S.A. con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 71960-2021C.A. de Rancagua18 oct 2022
Contrato administrativo
Se acoge la casación y se anula la sentencia: erró al no advertir la naturaleza pública del contrato y examinar el contrato administrativo antes de aplicar la Ley N° 19.983.
- Casación en la forma y en el fondo
- Itau Corpbanca S.A. con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 131096-2020C.A. de Rancagua18 oct 2022
Decisiones contradictorias
Se rechazan casación en forma y fondo: la causal de fondo no invoca la norma sustantiva decisoria del conflicto, pues plantea responsabilidad extracontractual en un juicio de incumplimiento contractual, impidiendo sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 76068-2021C.A. de Rancagua5 sep 2022
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: correspondía al ejecutante probar que los pagos alegados por la ejecutada correspondían a una obligación diversa a la cobrada, y no lo hizo, por lo que no se infringen las normas sobre carga de la prueba.
- Casación en el fondo
- Comercial Sol Fresh SpA con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 52902-2021C.A. de Rancagua2 ago 2022
Acción ejecutiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el libelo no extiende la infracción de ley a una norma crucial de su planteamiento, lo que torna inconducentes los errores de derecho denunciados e impide invalidar la sentencia.
- Casación en el fondo
- Comercial Sol Fresh SpA con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 71434-2021C.A. de Rancagua29 jul 2022
Acción ejecutiva
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se configura el vicio de ultra petita y los errores jurídicos invocados no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, al no objetarse las normas que sostienen la decisión.
- Casación en la forma y en el fondo
- Cooperativa Agrícola Pisquera Elqui Limitada con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 150228-2020C.A. de Rancagua18 jul 2022
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se rechaza el recurso de casación en la forma, pues aunque se configura el vicio de falta de valoración de la prueba documental, este carece de influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.
- Casación en la forma
- nombre reservado Obras Civiles Eirl con nombre reservado
Acoge el recursoRol 58244-2021C.A. de Rancagua8 jul 2022
Demarcación de deslindes
Se acoge el recurso y, en sentencia de reemplazo, se confirma la sentencia apelada, al tener por reproducidos los fundamentos del fallo invalidatorio que acogió la casación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 58244-2021C.A. de Rancagua8 jul 2022
Falta de decisión del asunto controvertido
Se anula la sentencia de apelación por omitir pronunciarse sobre la fijación de la línea divisoria entre predios, remitiéndola a pericia en ejecución, infringiendo el deber de pronunciamiento pleno.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 36555-2021C.A. de Rancagua4 jul 2022
Leyes reguladoras de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se vulneró el artículo 1698 del Código Civil, pues la carga probatoria del pago recaía en la parte demandada, y las alegaciones del recurrente buscan desvirtuar hechos asentados, inamovibles para el tribunal de casación.
- Casación en el fondo
- Inversiones Colina Limitada con Sociedad de Transportes Iturra Limitada
Rechaza el recursoRol 63380-2021C.A. de Rancagua4 jul 2022
Acción ejecutiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el recurrente no denunció la errónea aplicación del artículo 464 N°17 del Código de Procedimiento Civil, norma decisoria cuya infracción debía relacionar con el artículo 464 N°7 para sostener sus yerros de derecho.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Otra resoluciónRol 97188-2020C.A. de Rancagua23 jun 2022
Nulidad procesal
La Corte anula de oficio lo obrado, al constatar que la objeción a la cuenta final se declaró extemporánea aplicando el artículo 7 de la Ley N°20.720 en sede administrativa, donde rige el artículo 25 de la Ley N°19.880, y omite pronunciamiento sobre los recursos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado Eirl con Sociedad Agrícola Winter Seep Ltda. (L.F.)
Rechaza el recursoRol 40846-2021C.A. de Rancagua6 jun 2022
Acción de precario
Se rechaza la casación en el fondo: el título alegado por la demandada (comodato gratuito con el anterior propietario) no es oponible a los dueños inscritos, quienes no están obligados a tolerar la ocupación, configurándose el precario.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 26125-2019C.A. de Rancagua31 may 2022
Acción ejecutiva
Se rechazan casación en forma y fondo: la excepción del art. 464 N°2 CPC comprende legitimación procesal y para obrar, y la ejecutante carecía de legitimación por girarse el cheque a favor de un tercero.
- Casación en la forma y en el fondo
- Administradora Hotelera del Norte SpA con nombre reservado (e)