Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
4.264 fallos
Acoge el recursoRol 161606-2023C.A. de Santiago16 may 2024
Caso fortuito
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo del demandado, invalidándose la sentencia de alzada al no haberse denunciado el quebrantamiento del artículo 1547 del Código Civil, norma básica sobre grados de diligencia contractual.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado - Instituto de Diagnostico S.A.
Rechaza el recursoRol 175322-2023C.A. de Santiago15 may 2024
Acción de precario
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los demandados atacan la ponderación de la prueba y no la infracción de ley, y la imposición de costas no constituye sentencia definitiva para efectos del recurso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 91395-2022C.A. de Santiago14 may 2024
Contrato de compraventa
Se acoge la demanda subsidiaria y se declara la nulidad absoluta por simulación del contrato de cesión de derechos hereditarios, al existir disconformidad consciente entre la voluntad real y la declarada para engañar a terceros, con restituciones mutuas y sin costas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 91395-2022C.A. de Santiago14 may 2024
Contrato de compraventa
La Corte invalida de oficio la sentencia de alzada por falta de consideraciones de hecho que le sirven de fundamento (art. 768 N°5 en relación con el 170 N°4) y tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 3331-2023C.A. de Santiago10 may 2024
Interrupción de la prescripción extintiva
Se anula de oficio la resolución que no tramitó la demanda civil indemnizatoria, por afectar el orden público al corresponder juicio sumario del artículo 680 N°1 del Código de Procedimiento Civil, y se repone la causa a dicho estado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 68948-2023C.A. de Santiago9 may 2024
Acción ejecutiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues las gestiones invocadas por el ejecutante no constituyen gestión útil para la prosecución del procedimiento y no interrumpieron el plazo de abandono, al no notificarse la resolución que recibió las excepciones a prueba.
- Casación en el fondo
- Banco Santander - Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 241741-2023C.A. de Santiago7 may 2024
Representación judicial
Se acoge la queja y se mantiene la nulidad por emplazamiento inválido, al notificarse a un tercero sin representación legal del banco, privando de tutela judicial efectiva a la recurrente.
- Queja
- Banco de Crédito e Inversiones (ministros Corte Apelaciones de Santiago)
Acoge el recursoRol 13853-2022C.A. de Santiago7 may 2024
Carga de la prueba
Se acoge la demanda de los padres del trabajador fallecido: probar el dolor profundo incumbe a quien invoca lo excepcional (art. 1698 CC), no a quien alega lo normal; se desestima la exposición imprudente al riesgo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Compañia Puerto de Coronel S.A y Otros
Acoge el recursoRol 13853-2022C.A. de Santiago7 may 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo de la demandante y se anula la sentencia: los jueces erraron al aplicar el artículo 2330 del Código Civil, pues la víctima no se expuso imprudentemente al riesgo, al no constar que conociera las instrucciones de seguridad.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Compañia Puerto de Coronel S.A y Otros
Rechaza el recursoRol 215348-2023C.A. de Santiago6 may 2024
Excepción de prescripción extintiva
Se rechaza el recurso de queja: la interpretación de la ley y la valoración de la prueba son facultades privativas de los jueces y no se advierte falta o abuso grave al confirmar el fallo que acogió la prescripción.
- Queja
- Lanas Bunster Luis (sociedad Comercial Coronel Limitada/nombre reservado
Acoge el recursoRol 90137-2023C.A. de Santiago6 may 2024
Responsabilidad extracontractual
Se acoge la demanda y se condena al demandado a pagar al actor la suma defraudada, al estar acreditada la condena penal por esos hechos y no constar la incautación del dinero, lo que configura la responsabilidad extracontractual.
- Casación en el fondo
- Banco Consorcio con nombre reservado
Acoge el recursoRol 90137-2023C.A. de Santiago6 may 2024
Daño emergente
Se acoge la casación y se anula el rechazo de la acción principal: el juez civil es competente, pues la restitución de dineros defraudados es indemnización por daño emergente, no restitución penal.
- Casación en el fondo
- Banco Consorcio con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 3264-2023C.A. de Santiago6 may 2024
Acción de cobro de honorarios
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el recurrente no explicó cómo se habrían infringido las normas reguladoras de la prueba y decisorias litis invocadas, y su alegación sobre el artículo 318 contradice los hechos asentados, ajeno a un recurso de derecho estricto.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 80084-2023C.A. de Santiago3 may 2024
Plazo de prescripción
Se acoge la prescripción de la acción ejecutiva y se absuelve al ejecutado con costas: en la cláusula de aceleración facultativa, el plazo de un año corre desde que el acreedor manifestó su voluntad de exigir el total.
- Casación en el fondo
- Banco Security con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 80084-2023C.A. de Santiago3 may 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: tratándose de una cláusula de aceleración facultativa, el plazo de prescripción de un año se cuenta desde la presentación de la demanda, no desde la notificación, por lo que correspondía acoger íntegramente la excepción.
- Casación en el fondo
- Banco Security con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 50837-2023C.A. de Santiago30 abr 2024
Acción ejecutiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se denunciaron las normas decisorias de la litis (artículo 464 del Código de Procedimiento Civil) y se pretendió revisar hechos establecidos, sin que se configurara infracción a normas reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 39019-2023C.A. de Santiago30 abr 2024
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acredita el vicio de falta de valoración de la prueba ni las infracciones de fondo denunciadas inciden sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Transportes Millantue Ltda. y Otro
Acoge el recursoRol 47804-2023C.A. de Santiago30 abr 2024
No es la vía idónea
Se rechaza la demanda de precario: la ocupación del demandado se funda en antecedentes jurídicos conocidos por el demandante, lo que descarta la mera tolerancia y hace improcedente este procedimiento.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 47804-2023C.A. de Santiago30 abr 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación y se anula la sentencia: se infringió el art. 2195 del Código Civil al acoger el precario, pues la ocupación se sustenta en un dominio anterior discutido, lo que excluye la ausencia de nexo jurídico.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 133351-2022C.A. de Santiago30 abr 2024
Contrato de seguro
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los errores denunciados, aun de ser efectivos, no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, exigencia fundamental del recurso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Aseguradora Hdi Seguros Generales S.A.
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 4.264. Afina con un filtro para llegar al resto.