Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
956 fallos
Acoge el recursoRol 134316-2022C.A. de Valparaíso21 nov 2023
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación y se anula la sentencia que confirmó el abandono del procedimiento, por no acreditarse el perjuicio ni invalidarse previamente las actuaciones, error con influencia sustancial en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- Molino Koke S.A.C.I. con Sociedad Rubiño y Compañia Limitada (e)
Rechaza el recursoRol 80847-2022C.A. de Valparaíso20 oct 2023
Demanda reconvencional
Se rechaza el recurso: ponderar la prueba y resolver contradicciones son facultades privativas de los sentenciadores, ajenas a la casación, salvo preferencia legal no aplicable.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 20683-2022C.A. de Valparaíso10 oct 2023
Demanda reconvencional
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los jueces del fondo aplicaron correctamente las normas sobre el mandato, pues la infracción de los deberes del mandatario no sanciona con la nulidad del acto ejecutado, sino con la responsabilidad por los perjuicios causados.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 20687-2022C.A. de Valparaíso10 oct 2023
Interrupción de la prescripción extintiva
Se rechaza la casación: rige la ley vigente al contraerse la obligación, que fijaba la deuda en una cuota exigible al 31 de diciembre, desde cuando corre la prescripción.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Universidad de Playa Ancha
Rechaza el recursoRol 206919-2023C.A. de Valparaíso4 oct 2023
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los hechos asentados son inamovibles y no se impugnaron las leyes reguladoras de la prueba; además, no se alteró el onus probandi, ya que correspondía a la demandada acreditar el título que justificara la ocupación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado/nombre reservado
Acoge el recursoRol 1368-2022C.A. de Valparaíso26 sep 2023
Demanda reconvencional
Se dicta sentencia de reemplazo y se confirma la sentencia de primera instancia, tras acogerse el recurso de casación en el fondo. El texto no desarrolla la razón jurídica central.
- Casación en el fondo
- Senexco Desarrollos S.P.A. con Comunidad Edificio Costa los Lilenes
Acoge el recursoRol 1368-2022C.A. de Valparaíso26 sep 2023
Demanda reconvencional
La Corte Suprema invalidó de oficio la sentencia por falta de fundamentación sobre la singularización de la cosa reivindicada y tuvo por no presentado el recurso de casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- Senexco Desarrollos S.P.A. con Comunidad Edificio Costa los Lilenes
Rechaza el recursoRol 6673-2021C.A. de Valparaíso22 sep 2023
Patente comercial
SE RECHAZA EL RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO: la Corte estima que el recurrente no acredita una infracción de ley con influencia sustancial en lo resolutivo, exigencia propia de este arbitrio de derecho estricto.
- Casación en el fondo
- Ilustre Municipalidad de Viña del Mar con Rentas Familiares Cortina SpA (e)
Acoge el recursoRol 10844-2022C.A. de Valparaíso14 sep 2023
Ultra petita
Se confirma el rechazo a la oposición y se ordena rectificar la partida de matrimonio, acreditándose con instrumento público, testigos y prueba instrumental el error en la inscripción del régimen patrimonial pactado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 10844-2022C.A. de Valparaíso14 sep 2023
Oficial del registro civil
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, al no analizar ni valorar los medios de prueba ni fijar los hechos, incumpliendo el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil, vicio del artículo 768 N°5.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 121503-2022C.A. de Valparaíso11 sep 2023
Inexistencia de denuncia a la vulneración de nomas reguladoras de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el recurrente no denunció la infracción de normas reguladoras de la prueba, limitándose a cuestionar la valoración de los hechos, y porque la causal invocada constituye una alegación nueva.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 47-2022C.A. de Valparaíso8 sep 2023
Carga de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de reemplazo no incurre en decisiones contradictorias y los artículos 1858 y 1861 del Código Civil recibieron correcta aplicación, sin que se advierta el agravio ni la influencia sustancial alegados.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria Argenta Limitada
Acoge el recursoRol 152157-2022C.A. de Valparaíso4 sep 2023
Mandato judicial
Se revoca parcialmente la sentencia apelada y se acoge la demanda de honorarios pactados, ordenando el pago del saldo adeudado, al estimarse que el excesivo formalismo no puede afectar la tutela judicial efectiva ni el derecho a defensa.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 152157-2022C.A. de Valparaíso4 sep 2023
Ultra petita
Se invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de consideraciones de hecho y derecho que fundamenten el fallo (art. 768 N°5 en relación con el art. 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil), vicio que influye sustancialmente en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 7884-2022C.A. de Valparaíso4 sep 2023
Responsabilidad extracontractual
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues la Corte Suprema no puede alterar los hechos asentados por los tribunales de instancia al no haberse denunciado la infracción de normas reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Esval S.A.
Acoge el recursoRol 7886-2022C.A. de Valparaíso23 ago 2023
Indemnización de lucro cesante
Se revoca parcialmente la sentencia apelada y se acoge la demanda de lucro cesante, condenando a la demandada al pago de las sumas fijadas, por estimarse acreditado un grado razonable de certeza del daño y calcularse sobre el ingreso mínimo e incapacidad de cada demandante.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Codelco Chile
Acoge el recursoRol 7886-2022C.A. de Valparaíso23 ago 2023
Indemnización de lucro cesante
Rechaza la casación en la forma y acoge la casación en el fondo de la demandante, anulando la sentencia: se configuró el lucro cesante por la pérdida de la probabilidad de mantener el empleo hasta la jubilación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Codelco Chile
Rechaza el recursoRol 60805-2021C.A. de Valparaíso23 ago 2023
Responsabilidad solidaria
Se rechaza la casación: los jueces son soberanos en los hechos y no se denunció infracción a leyes de prueba; en transporte multimodal, el artículo 1043 hace solidario al transportista terrestre.
- Casación en el fondo
- Cma Cgm S.A. con nombre reservado. Demandado y Sociedad de Transporte de…
Rechaza el recursoRol 6054-2022C.A. de Valparaíso17 ago 2023
Daño moral
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte confirma que la responsabilidad de las demandadas es simplemente conjunta y no solidaria, al no existir un solo hecho como fuente común de responsabilidad conforme al artículo 2317 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Esval S.A. y Otros
Acoge el recursoRol 139999-2022C.A. de Valparaíso16 ago 2023
Nulidad de la obligación
Se revoca la sentencia y se acoge la excepción de nulidad de la obligación, denegando la ejecución: al acreditarse que la ejecutada es una sociedad de inversión pasiva sin actividad comercial efectiva, el cobro de patente municipal carece de causa.
- Casación en el fondo
- Municipalidad de Zapallar con Inversiones Martina Limitada (e)