Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
108 fallos
Rechaza el recursoRol 17663-2019C.A. de Temuco1 dic 2020
Cosa juzgada
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la fijación de los hechos corresponde a los jueces del fondo y no se denunció con precisión la infracción de normas reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Rechaza el recursoRol 23069-2018C.A. de Valparaíso6 nov 2020
Cosa juzgada
Se rechaza la casación en el fondo, pues lo que se persigue es una nueva ponderación de la prueba, labor ajena a este arbitrio, sin cuestionarse la aplicación del derecho.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Esval S.A.
Acoge el recursoRol 22094-2018C.A. de Rancagua21 sep 2020
Cosa juzgada
Se revoca y rechaza la demanda: la nulidad de lo obrado en un proceso afinado, sin emplazar a terceros afectados, es improcedente y no condiciona lo decidido, por la cosa juzgada y sus efectos reflejos.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 10560-2019C.A. de Santiago24 ago 2020
Cosa juzgada
Se confirma la prescripción; respecto de un pagaré solo abarca cuotas vencidas en cierto periodo, prosiguiendo la ejecución por el saldo. El desistimiento en juicio previo impide invocar interrupción civil de la prescripción.
- Casación en el fondo
- Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 28128-2018C.A. de Santiago17 jul 2020
Cosa juzgada
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: aun si existieran las infracciones denunciadas sobre la legitimación de los hermanos del trabajador fallecido, no influirían en lo decidido, pues no se estableció el daño moral de los actores.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Minera los PELAMBRES.
Rechaza el recursoRol 8862-2018C.A. de La Serena30 jun 2020
Cosa juzgada
Se rechaza la casación en el fondo, porque los vicios denunciados —cosa juzgada, desasimiento y legitimación de la articulista— son de naturaleza procesal o adjetiva y debieron encausarse mediante el recurso respectivo, no por la casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- Banco de Credito e Inversiones (solicitante) (v)
Acoge el recursoRol 15533-2018C.A. de Chillán19 jun 2020
Cosa juzgada
Se revoca la sentencia que acogió la cosa juzgada y se rechaza la demanda de precario: no concurren sus presupuestos porque los demandados acreditaron un título jurídico que justifica la ocupación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 15533-2018C.A. de Chillán19 jun 2020
Cosa juzgada
Se acoge la casación y se anula la sentencia: no hay cosa juzgada, pues la anterior no se pronunció sobre el dominio del demandante, sino sobre el de sus antecesoras, que perdieron la propiedad.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Rechaza el recursoRol 17666-2019C.A. de Santiago8 jun 2020
Cosa juzgada
Se rechaza la casación: no se alteró el onus probandi del art. 1698 CC, pues los jueces estimaron que la ejecutada acreditó la falsedad de la factura, y los hechos asentados son inamovibles (art. 785 CPC).
- Casación en el fondo
- Pay Cash Servicios Financieros S.A. con Inmobiliaria Capadocia S.A. (e)
Acoge el recursoRol 20878-2018C.A. de Valparaíso29 may 2020
Cosa juzgada
Se acoge la casación de fondo y se anula la sentencia: la ocupación no es tolerada, pues se funda en contratos de cesión, infringiendo el artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 28148-2018C.A. de Santiago29 may 2020
Cosa juzgada
Se dicta sentencia de reemplazo que confirma la sentencia apelada, al estimar que la responsabilidad contractual deriva del vínculo jurídico del mutuo y no de la infracción a deberes extracontractuales, desestimando la acción indemnizatoria.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Banco de Chile, nombre reservado.
Acoge el recursoRol 28148-2018C.A. de Santiago29 may 2020
Cosa juzgada
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por omitir las consideraciones de hecho sobre el daño emergente, infringiendo el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil; se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Banco de Chile, nombre reservado.
Acoge el recursoRol 17033-2018C.A. de Arica18 may 2020
Cosa juzgada
Se revoca la sentencia y se rechaza la oposición, ordenando continuar en primera instancia la tramitación, por estar establecida la obligación de rendir la cuenta y ser necesaria la designación del árbitro.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 17033-2018C.A. de Arica18 may 2020
Cosa juzgada
Se acoge la casación y se anula la sentencia: exigir la cuenta previa para designar árbitro infringe los artículos 222 y 227 N° 3 del Código Orgánico de Tribunales, en relación al 2080 del Código Civil, pues la obligación de rendirla ya fue declarada y rige el arbitraje forzoso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 24167-2019C.A. de Santiago5 mar 2020
Cosa juzgada
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal de cosa juzgada no concurre y el recurso de fondo es improcedente al plantear alegaciones subsidiarias que lo tornan dubitativo, incumpliendo su naturaleza de derecho estricto.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 6707-2019C.A. de Talca3 ene 2020
Cosa juzgada
Se rechaza la demanda de precario: la ocupación se inició en virtud del vínculo matrimonial existente al adquirir los bienes, lo que constituye justificación suficiente de la tenencia y descarta los presupuestos del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 6707-2019C.A. de Talca3 ene 2020
Cosa juzgada
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo: la tenencia de la demandada deriva de una relación previa y no de mera tolerancia del dueño, por lo que no se configuran los presupuestos del artículo 2195 del Código Civil y la acción de precario no es idónea.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 21782-2018C.A. de Iquique30 dic 2019
Cosa juzgada
Se invalida de oficio la sentencia de primer grado y lo obrado con posterioridad, al omitir pronunciarse sobre la reserva de derechos y la caución pedidas por la ejecutada, vulnerando su derecho a defensa; un juez no inhabilitado debe resolver todas las excepciones y peticiones.
- Casación en la forma y en el fondo
- Brotec Construccion Limitada con Sociedad Comercial Fremi LIMITADA. (e)
Rechaza el recursoRol 5475-2018C.A. de Temuco2 may 2019
Cosa juzgada
Se rechaza la casación porque el recurrente no explicó los errores de derecho ni cómo se configuraban los requisitos de la cosa juzgada, impidiendo a la Corte fiscalizar la correcta aplicación de las normas y su incidencia en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 43625-2017C.A. de Antofagasta30 nov 2018
Cosa juzgada
Se rechaza la casación: la Corte no puede revisar la caducidad si la sentencia recurrida no resolvió esa incidencia ni fue impugnada, y no hay ultra petita.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sociedad Quimica y Minera de Chile S.A. con Sociedad Legal Minera NX.*MRA