Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
1.033 fallos
Acoge el recursoRol 18115-2019C.A. de Santiago14 feb 2020
Precario: el usufructuario no es dueño y no puede pedir la restitución del inmueble
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: el usufructuario no es dueño, por lo que no concurren los presupuestos del precario del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
Acoge el recursoRol 17790-2024C.A. de Santiago31 dic 2024
Precario: el usufructuario carece de legitimación activa, pues la acción exige ser dueño
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: el usufructuario carece de legitimación activa para ejercer la acción de precario del artículo 2195 inciso segundo del Código Civil, pues no es dueño, y la infracción influyó sustancialmente en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
Acoge el recursoRol 29357-2018C.A. de Valdivia27 abr 2020
Precario: no hay mera tolerancia si la ocupación deriva de la calidad de socio y comunero del demandado
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: la ocupación no es mera tolerancia del artículo 2195 del Código Civil, pues deriva de la calidad de socio y comunero del demandado, título que legitima la tenencia.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 7506-2015C.A. de Valparaíso2 jun 2016
Precario: la ocupación sin título vigente por terminación del arriendo queda sujeta a mera tolerancia y permite la restitución
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no hay ultra petita, pues la sentencia se pronunció sobre puntos sometidos a decisión, y la ocupación sin título vigente configuró el precario.
- Casación en la forma y en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 5064-2017C.A. de Rancagua25 jun 2018
Precario: acreditado el dominio y la ocupación, toca al demandado probar un título que la justifique
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la demanda de precario: acreditado el dominio del actor y la ocupación por el demandado, recae en este probar que la ocupación se justifica por un título y no obedece a ignorancia o mera tolerancia.
Acoge el recursoRol 24568-2020C.A. de Rancagua24 ene 2022
Precario: la ocupación por relación familiar se opone a la mera tolerancia del dueño
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la ocupación de la demandada deriva de una relación familiar que justifica su ingreso y permanencia, por lo que no concurre el requisito de mera tolerancia del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
Anulación de oficioRol 35837-2017C.A. de San Miguel25 nov 2019
Precario: se invalida de oficio por no examinar toda la prueba que acreditaba comodato
Se invalida de oficio la sentencia de segunda instancia por falta de análisis íntegro de la prueba, vicio del art. 768 N°5 del CPC, al no examinarse la que acreditaba comodato y no mera tolerancia.
- Casación en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 183401-2023C.A. de Santiago13 ago 2024
Acción de precario: no procede sin acreditar la tenencia por ignorancia o mera tolerancia del dueño
Se confirma la sentencia apelada al dictarse sentencia de reemplazo tras acogerse el recurso de casación en el fondo, por no haberse acreditado los presupuestos que hacían procedente la acción sobre posesión inscrita.
- Sociedad Flor de los Andes Limitada con nombre reservado
Acoge el recursoRol 138487-2020C.A. de Valparaíso27 dic 2021
Precario: instrumentos públicos acreditan dominio pese a cambio de numeración domiciliaria
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de alzada: los jueces infringieron las normas reguladoras de la prueba al no reconocer plena fe a los instrumentos públicos que acreditan la propiedad del demandante, pese a la divergencia de numeración domiciliaria.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 141356-2023C.A. de Iquique25 jun 2024
Precario: el abandono voluntario del inmueble extingue el agravio y el interés para recurrir
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el demandado, al abandonar voluntariamente el inmueble, cumplió la sentencia impugnada y perdió el interés y agravio exigidos para recurrir (artículo 771 del Código de Procedimiento Civil).
- Casación en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 38496-2017C.A. de Valparaíso4 jul 2019
Precario: se acredita con la ocupación por ignorancia o mera tolerancia del dueño
Se acoge la demanda de precario y se ordena la restitución del retazo de terreno ocupado, tras acreditarse la concurrencia de los requisitos del precario, al admitir el demandado que su habitación en el predio obedece a razones ajenas al contrato de arriendo de talaje invocado.
- Compañía Ganadera de Tongoy con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 31850-2017C.A. de San Miguel31 ene 2019
Precario: el justo título es un antecedente fáctico que desvirtúa la mera tolerancia y no exige la ritualidad de un contrato perfecto
Se rechaza la casación en el fondo: el justo título del artículo 2195 del Código Civil es un antecedente fáctico que desvirtúa la mera tolerancia, y no requiere la ritualidad de un contrato perfecto.
- Casación en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 38495-2017C.A. de Valparaíso4 jul 2019
Precario: ocupación que excede el contrato de arriendo de talaje configura tenencia ignorada por el dueño
Se acoge la demanda de precario y se ordena la restitución del retazo de terreno ocupado, tras acreditarse los requisitos del precario, por cuanto la ocupación excede el contrato de arriendo de talaje invocado por la demandada.
- Compañía Ganadera de Tongoy con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 21628-2014C.A. de Santiago3 jun 2015
Comodato: la ocupación no es precaria si la tenencia nace de un contrato con copropietarios
Se rechaza la casación en el fondo: la ocupación no es precaria porque los demandados entraron en la tenencia por un contrato de comodato celebrado con otros copropietarios, y la discrepancia entre comuneros impide invocar el mandato tácito y recíproco.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 6041-2014C.A. de Valparaíso29 dic 2014
Precario: el comunero puede accionar individualmente para recuperar la tenencia de la cosa común
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el comunero puede accionar de precario para recuperar la tenencia de la cosa común, pues es acto de administración que la ley permite individualmente, cumpliéndose los requisitos del artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
Acoge el recursoRol 12196-2019C.A. de Rancagua19 feb 2020
Precario: cesión de derechos autorizada en el contrato de arrendamiento constituye título que justifica la ocupación
Se acoge la casación y se anula la sentencia: la ocupación se sustenta en una cesión de derechos autorizada en la cláusula octava, título que descarta el precario.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Sociedad Agricola Santa Magdalena LIMITADA.
Rechaza el recursoRol 12462-2014C.A. de Valparaíso25 may 2015
Acción de precario: se rechaza si no se acredita la infracción a las leyes reguladoras de la prueba
Se rechazan la casación en la forma y en el fondo: no se configura la falta de consideraciones y no se acredita la infracción a las leyes reguladoras de la prueba, por lo que no es posible alterar los hechos asentados.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 23240-2014C.A. de Chillán27 may 2015
Condena en costas
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la decisión sobre la condena en costas es una cuestión accesoria y no constituye una sentencia definitiva o interlocutoria que ponga término al juicio o haga imposible su prosecución.
- Casación en la forma y en el fondo
Anulación de oficioRol 25285-2022C.A. de Talca15 dic 2022
Nulidad procesal de oficio: la Corte de Apelaciones no puede anular el fallo de primera instancia si no contiene vicio de casación formal
Se invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones que, sin atribuciones, anuló de oficio el fallo de primera instancia, por no contener este vicio de casación formal, reponiéndose la causa para nueva vista de la apelación.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Club Deportivo Juventud Catolica
Acoge el recursoRol 21546-2014C.A. de Arica9 jun 2015
Precario: acreditada la ocupación, corresponde al demandado probar el título de tenencia
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia solo en cuanto rechazó la acción de precario respecto de uno de los demandados, al acreditarse la ocupación del inmueble y no haberse probado título que legitime la tenencia.
- Casación en el fondo
- Agricola Norte Verde Limitada con nombre reservado