Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
3.085 fallos
Acoge el recursoRol 9935-2020C.A. de La Serena22 jul 2021
Daño patrimonial
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de consideraciones de hecho y de derecho, al haberse omitido la ponderación de un informe pericial relevante para determinar el lucro cesante reclamado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Sociedad Inmobiliaria nombre reservado y Compañía…
Rechaza el recursoRol 36393-2019C.A. de Valparaíso19 jul 2021
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia que acogió la demanda de daño moral, confirmándose la condena a la clínica demandada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 16899-2019C.A. de Santiago19 jul 2021
Derecho a la acción
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza el incidente de abandono del procedimiento, acogiendo lo razonado en los fundamentos del fallo de casación sobre el derecho a la acción.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 16899-2019C.A. de Santiago19 jul 2021
Derecho a la acción
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia que declaró el abandono del procedimiento: la notificación del auto de prueba constituye gestión útil y el plazo de seis meses del artículo 152 del Código de Procedimiento Civil no alcanzó a completarse.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 163-2020C.A. de Santiago19 jul 2021
Allanamiento
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo porque el recurrente no denunció ni explicó la infracción de las normas jurídicas que constituyen la base necesaria para acoger su pretensión y dictar la sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 2585-2018C.A. de Valparaíso14 jul 2021
Daño emergente
Sentencia de reemplazo que revoca el rechazo de la demanda y condena a Copec S.A. a pagar $400.000.000 por daño emergente, al acreditarse el derrame de hidrocarburos y el perjuicio patrimonial causado al actor.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Cía. de Petróleos de Chile Copec S.A.
Acoge el recursoRol 2585-2018C.A. de Valparaíso14 jul 2021
Daño emergente
Se anula la sentencia de segunda instancia por omitir las consideraciones de hecho y de derecho que le sirven de fundamento (art. 170 N°4 CPC), configurando la causal del art. 768 N°5. Se dicta sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Cía. de Petróleos de Chile Copec S.A.
Rechaza el recursoRol 76355-2020C.A. de Temuco12 jul 2021
Excepción de contrato no cumplido
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de fondo no denuncia con claridad y precisión la infracción de las normas decisorias litis (artículos 1977 del Código Civil y 10 de la Ley 18.101), exigencia propia de un recurso de derecho estricto.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 36744-2019C.A. de San Miguel12 jul 2021
Legitimación activa
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el demandante, que invoca calidad de comunero, carece de legitimación activa para ejercer la acción reivindicatoria del artículo 26 del Decreto Ley N°2.695, norma que solo le otorga derecho a compensación en dinero.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12678-2019C.A. de Iquique7 jul 2021
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal de nulidad formal no se configura y los hechos fijados en el fallo son inamovibles en casación, de modo que los errores sobre la legitimación activa carecen de influencia en lo dispositivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Aguas del Altiplano S.A.
Rechaza el recursoRol 25271-2019C.A. de Santiago5 jul 2021
Contrato de arrendamiento
Se rechazan ambos recursos: el de forma por no haber decisiones contradictorias y el de fondo por omitir denunciar las normas decisorias de la litis.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 3205-2019C.A. de Rancagua2 jul 2021
Simulación
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de alzada no incurre en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil y la prueba acredita que la compraventa fue simulada, por ausencia de causa real.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria Don Jose LIMITADA.
Rechaza el recursoRol 17715-2019C.A. de Temuco2 jul 2021
Extra petita
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la infracción de ley invocada no incidió de manera determinante en lo resolutivo del fallo, pues no se señaló una norma decisoria litis cuya recta aplicación habría conducido a una decisión distinta.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 28223-2018C.A. de La Serena29 jun 2021
Carga de la prueba
Se rechaza el recurso: no se alteró la carga de la prueba del artículo 1698 del Código Civil y se busca una nueva valoración de las probanzas, ajena a la casación.
- Casación en la forma y en el fondo
- Herencia Resources (chile) S.A. con Comunidad Agricola Caldera y DAMAS.
Acoge el recursoRol 14253-2019C.A. de Copiapó24 jun 2021
Conservador de bienes raíces (CBR)
Se revoca la sentencia apelada y se acoge el reclamo del Servicio de Tesorería General de la República, ordenando al Conservador de Bienes Raíces de Vallenar inscribir los embargos, por resultar improcedente su negativa; sin imponer multa.
- Casación en la forma y en el fondo
- Tesoreria Provincial de Huasco - VALLENAR.
Acoge el recursoRol 14253-2019C.A. de Copiapó24 jun 2021
Ultra petita
Rechaza la casación en la forma y acoge la de fondo, anulando la sentencia: el Conservador excedió sus facultades al exigir requisitos no previstos en el reglamento, pues solo puede negar la inscripción ante un vicio de nulidad absoluta evidente en el título.
- Casación en la forma y en el fondo
- Tesoreria Provincial de Huasco - VALLENAR.
Rechaza el recursoRol 27486-2020C.A. de Santiago23 jun 2021
Requisitos de la sentencia
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal de incompetencia no se configura y el recurso de fondo no denuncia las normas decisorias ni explica su influencia sustancial en lo resolutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco Santander Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 19287-2019C.A. de Valdivia18 jun 2021
Ultra petita
Se rechazan los recursos: no hay ultra petita, pues la demandada reconoció la facultad del tribunal para regular prudencialmente los honorarios, y su monto queda al criterio de los jueces del fondo, sin revisión en casación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 3663-2019C.A. de Talca16 jun 2021
Carga de la prueba
Se rechaza la casación: es nula la inscripción de un inmueble cuyo cedente estaba interdicto por demencia (art. 465 CC), sin que obste la inscripción judicial ni la facultad del título.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 24214-2019C.A. de Santiago16 jun 2021
Derecho de retención
Se rechazan los recursos de casación formal y fondo: no hay omisión de valoración testimonial y el art. 384 del Código de Procedimiento Civil no regula la prueba, por lo que la ponderación no es revisable en casación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (arturo Toro Yañez)
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 3.085. Afina con un filtro para llegar al resto.