Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
1.663 fallos
Acoge el recursoRol 10793-2014C.A. de Santiago22 oct 2014
Prescripción extintiva: se interrumpe con la notificación de la gestión preparatoria de desposeimiento
Se acoge la casación y se anula la sentencia: hubo error de derecho al rechazar la prescripción de la acción ejecutiva de desposeimiento, pues transcurrieron tres años desde que pudo iniciarse el juicio ejecutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco Bilbao Vizcaya Argentaria con Inmobiliaria Altos de Barriga S.A.
Rechaza el recursoRol 6291-2015C.A. de Talca17 feb 2016
Conservador de bienes raíces: la tradición de inmuebles se consuma con la inscripción conservatoria y no con el título
Se rechazan los recursos contra la negativa del Conservador a inscribir: la tradición de inmuebles se consuma con la inscripción conservatoria del artículo 686, sin que el artículo 697 ampare la tesis del recurrente.
- Casación en la forma y en el fondo
Acoge el recursoRol 30775-2014C.A. de Chillán5 may 2016
Petición de herencia: se anula lo que concedió frutos y aumentos no pedidos en el petitorio
Se acoge la casación en la forma por ultra petita: la sentencia de alzada concedió la restitución de frutos y aumentos no pedidos en el petitorio, lo que influye sustancialmente en lo dispositivo, y se anula el fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 83994-2023C.A. de Santiago24 jul 2024
Indemnización de perjuicios: sin contrato, la Ley del Consumidor negaba legitimación activa para demandar
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: la demandada carece de legitimación pasiva y, al no existir vínculo contractual a la época de los hechos, la Ley del Consumidor negaba legitimación activa para la pretensión indemnizatoria.
- Casación en la forma y en el fondo
Anulación de oficioRol 21250-2020C.A. de Santiago7 mar 2022
Indemnización de perjuicios: se anula de oficio la sentencia de apelación por falta de consideraciones de hecho
Se invalida de oficio la sentencia de apelación por falta de consideraciones de hecho que le sirven de fundamento (art. 768 N°5 en relación al 170 N°4), y se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- Agricola Inversiones y Renta Lucia Limitada con Comercializadora…
Acoge el recursoRol 30772-2014C.A. de Chillán5 may 2016
Petición de herencia: tribunal no puede conceder frutos no solicitados en la demanda
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán por haberse dictado ultra petita, al conceder los frutos civiles y naturales no solicitados en la demanda, infracción que influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 10941-2022C.A. de Concepción9 ene 2024
Acción declarativa de dominio: solo busca el reconocimiento judicial de la propiedad, no la cancelación de inscripciones
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la acción declarativa de dominio solo persigue el reconocimiento judicial de la propiedad, sin imponer al tribunal ordenar la cancelación de inscripciones, por lo que no se infringen las normas invocadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- Forestal Mininco S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 39446-2021C.A. de Santiago9 may 2023
Acción reivindicatoria: se confirma al ocupante como injusto detentador y no se acoge la prescripción
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos fijados en el fallo son inamovibles en casación y el recurrente no denunció las normas sustantivas básicas que sustentaron el acogimiento de la acción.
- Casación en la forma y en el fondo
- Buses Metropolitana S. A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 92969-2016C.A. de Santiago31 ene 2018
Usufructo: el recurso de derecho estricto exige denunciar infracciones de forma franca y directa
Se rechazan casación en forma y fondo, sin costas: en el fondo no caben peticiones subsidiarias ni contradictorias, pues el recurso es de derecho estricto y exige denunciar infracciones de forma franca y directa.
- Casación en la forma y en el fondo
- Compañia Minera Bridger Chile Limitada con Minera Meridian Limitada
Rechaza el recursoRol 89676-2016C.A. de Rancagua28 jun 2017
Reivindicación: singularización de los retazos y sana crítica de la pericia acreditan el dominio
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se configura la errónea ponderación de la prueba según la sana crítica, por lo que los hechos asentados en el fallo resultan inamovibles para el tribunal de casación.
- Casación en el fondo
- Viña Luis Felipe Edwards Ltda. con Maderas (san) Martin Ltda. y OTRO.
Rechaza el recursoRol 35064-2017C.A. de Valparaíso29 nov 2018
Nulidad de derecho público: acción de contenido patrimonial sujeta a prescripción
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la acción de nulidad de derecho público tiene contenido patrimonial y queda sujeta a prescripción, cumplida en exceso respecto de los actos impugnados.
- Casación en el fondo
- Sociedad Agrícola los Canelos Ltda. con Sociedad Agrícola Vásquez…
Acoge el recursoRol 5387-2018C.A. de Santiago27 jun 2018
Juicio ejecutivo: no cabe rechazar la inexigibilidad sin examinar cómo se hizo efectiva la cláusula de aceleración
Se acoge la casación y se anula la sentencia: no podían rechazar las alegaciones sobre exigibilidad sin examinar cómo se hizo efectiva la cláusula de aceleración, lo que impedía tener la deuda por exigible y hacía acoger la excepción del artículo 464 N° 7.
- Casación en el fondo
- Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile con nombre reservado…
Rechaza el recursoRol 16881-2013C.A. de Santiago3 nov 2014
Incumplimiento contractual: no se revisa la infracción de una norma no discutida en la etapa de discusión del juicio
Se rechaza la casación en el fondo porque el recurrente invocó la infracción del artículo 1556 del Código Civil sobre materias y defensas no discutidas en la etapa de discusión del juicio, lo que afecta la bilateralidad de la audiencia y el debido proceso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Forestal Agricola y Ganadera Inh LIMITADA.
Sentencia de reemplazoRol 38258-2016C.A. de Valparaíso21 sep 2016
Juicio ejecutivo: acreedor que acepta pagos parciales tras la demanda renuncia tácitamente a la cláusula de aceleración
El acreedor renunció tácitamente a la cláusula de aceleración al aceptar pagos parciales tras la demanda; la ejecución solo procede por las cuotas insolutas, pues no es lícito contradecir la propia conducta.
- Banco Santander con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 27483-2014C.A. de Santiago28 oct 2015
Mandato: la limitación de la prueba testimonial no rige si no se discute la existencia del encargo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia contenía las consideraciones exigidas y no se configuró la infracción legal acusada, al no estar establecido que el mandato fuera gratuito ni incidir las normas invocadas en lo resolutivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado Limitada con Comercial Portia Limitada,…
Rechaza el recursoRol 4996-2022C.A. de Santiago9 dic 2022
Cosa juzgada: no se acoge si los hechos fijados son inamovibles e impiden revisar el derecho
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la ejecutada no acreditó las causales formales y el recurso de fondo no puede revisar los hechos fijados en el fallo, lo que impide acoger las infracciones de derecho denunciadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- Scotiabank - Chile S.A. con nombre reservado
Acoge el recursoRol 28210-2019C.A. de Santiago19 ene 2022
Seguridad social: el complemento de desahucio de Carabineros es imprescriptible por su naturaleza alimenticia
Se acoge la casación y se anula la sentencia: el complemento de desahucio del personal de Carabineros es imprescriptible por la naturaleza alimenticia de las prestaciones de seguridad social, por lo que yerra el fallo al declarar su caducidad.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Fisco de CHILE.
Sentencia de reemplazoRol 94239-2020C.A. de Temuco14 dic 2021
Simulación: la inexistencia de un acto no se sanea por el tiempo ni la calidad de heredero putativo
Se acoge la demanda principal y se declara la inexistencia del acto de 1983 y de los posteriores que derivan de él, por no ser posible sanear la «nada» ni convalidar la posesión por el transcurso del tiempo ni por la calidad de heredero putativo.
Acoge el recursoRol 20711-2018C.A. de San Miguel8 oct 2019
Comodato precario: no se acredita el contrato si la demandada posee el inmueble y no lo tiene por mera tolerancia
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia: no se acreditó la existencia de un contrato de comodato precario entre las partes, por lo que se infringieron los artículos 2174 y 2194 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 7387-2013C.A. de Antofagasta7 ago 2014
Mensura minera: el titular del estacamento conserva derecho preferente y carece de interés para oponerse a la remensura
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, al no existir los vicios denunciados ni el interés del recurrente para oponerse a la remensura, dado que el demandado conserva un derecho preferente sobre el estacamento.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con SOC. Contractual Minera VIRGINIA.