Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo de Procedimiento CivilArtículo 795

Código de Procedimiento Civil, artículo 795

Texto del artículo

Art. 795. (967). En general, son trámites o diligencias esenciales en la primera o en la única instancia en los juicios de mayor o de menor cuantía y en los juicios especiales:

1°. El emplazamiento de las partes en la forma prescrita por la ley;

2°. El llamado a las partes a conciliación, en los casos en que corresponda conforme a la ley;

3°. El recibimiento de la causa a prueba cuando proceda con arreglo a la ley;

4°. La práctica de diligencias probatorias cuya omisión podría producir indefensión;

5°. La agregación de los instrumentos presentados oportunamente por las partes, con citación o bajo el apercibimiento legal que corresponda respecto de aquélla contra la cual se presentan;

6°. La citación para alguna diligencia de prueba; y 7°. La citación para oír sentencia definitiva, salvo que la ley no establezca este trámite.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 795

73 fallos

  1. Acoge el recursoRol 231178-2023C.A. de Santiago14 oct 2024

    Acción ejecutiva

    Se invalida de oficio la sentencia de alzada y la de primera instancia por omisión del trámite esencial de recibir la causa a prueba (art. 768 N°9 en relación con el 795 N°3 del CPC), al haberse resuelto sobre la prescripción sin término probatorio.

    • Casación en el fondo
    • Tesorería General de la República de Chile con nombre reservado (e)
  2. Acoge el recursoRol 64677-2023C.A. de Valdivia9 oct 2024

    Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI)

    Se invalida de oficio la sentencia y lo obrado después, por omitirse el trámite esencial de oír a la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena que exige la Ley Indígena; se omite pronunciamiento sobre la casación en el fondo.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  3. Rechaza el recursoRol 19782-2023C.A. de La Serena6 ago 2024

    Buena fe

    Se rechazan casación formal y fondo: no hubo vicio por documento privado no acompañado y la reivindicatoria del dueño inscrito procede contra el poseedor material, sin que el arriendo desestimado enerve el dominio.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  4. Acoge el recursoRol 124605-2023C.A. de Arica25 jul 2024

    Calidad de indígena

    Se invalida de oficio la sentencia y lo obrado por omitirse el trámite esencial de oír a la Corporación de Desarrollo Indígena, configurando la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  5. Rechaza el recursoRol 133281-2023C.A. de Temuco18 jul 2024

    Falta de decisión del asunto controvertido

    Se rechaza la casación en la forma por falta de decisión del asunto controvertido: la eventual omisión de resolver la objeción documental no influye en lo dispositivo, pues la convicción del tribunal se sustentó en otras probanzas.

    • Casación en la forma
    • Skichile SpA con nombre reservado
  6. Rechaza el recursoRol 64573-2023C.A. de Concepción19 jun 2024

    Juicio regido por ley especial

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y fondo: la prueba pericial se rige por normas ordenatorias y no se acreditaron las reglas de la sana crítica invocadas, quedando firmes los hechos asentados.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  7. Rechaza el recursoRol 39875-2022C.A. de Concepción13 may 2024

    Peticiones alternativas

    Se rechaza la casación en la forma porque el petitorio se planteó en términos alternativos y la primera petición es improcedente para un recurso de derecho estricto, y porque lo impugnado es una discrepancia con el razonamiento de fondo y no una falta de fundamentación.

    • Casación en la forma
    • nombre reservado con nombre reservado
  8. Rechaza el recursoRol 378-2023C.A. de Temuco29 abr 2024

    Principio de trascendencia

    Se rechazan los recursos: no falta individualización del representante y el acreedor hipotecario puede perseguir la finca en manos de quien la tenga, sin que el usufructo posterior impida el desposeimiento.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Banco de Crédito e Inversiones con Inmobiliaria nombre reservado E.I.R.L. (e)
  9. Rechaza el recursoRol 152373-2022C.A. de Temuco22 abr 2024

    Interés máximo convencional

    Rechaza la casación en la forma y desestima la de fondo por defectos de formalización; casa de oficio en el fondo la sentencia, al haberse fijado intereses muy superiores al máximo convencional, infringiendo el artículo 8° de la Ley N°18.010.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Banco de Chile con nombre reservado
  10. Rechaza el recursoRol 137874-2022C.A. de Santiago5 mar 2024

    Contrato de prestación de servicios

    Se rechazan casación en forma y fondo: omisión de diligencias y agregación con citación no fue trámite esencial; notificación personal es error in procedendo ajeno al fondo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Ovaltrade SpA con Unilever Chile Ltda.
  11. Rechaza el recursoRol 98493-2022C.A. de Santiago7 nov 2023

    Onus probandi o carga de la prueba

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la ejecutada, porque las infracciones se fundan en postulados no planteados oportunamente y la fijación de los hechos es facultad privativa de los jueces del fondo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Renta Nacional Cía. de Segurosde Vida S.A. con Servicios Consultora e…
  12. Acoge el recursoRol 9788-2022C.A. de Santiago3 nov 2023

    Competencia absoluta

    Se rechaza la casación en la forma y se revocan las resoluciones apeladas, dejando sin efecto la inhibitoria acogida por el juez árbitro, por haberse infringido el artículo 101 del Código de Procedimiento Civil y carecer aquel de competencia.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado (o) (T.E.)
  13. Acoge el recursoRol 9788-2022C.A. de Santiago3 nov 2023

    Juicio arbitral

    Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: se infringieron las normas de competencia al remitir los antecedentes a un juez árbitro incompetente para la acción de nulidad absoluta.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado (o) (T.E.)
  14. Acoge el recursoRol 4653-2022C.A. de Punta Arenas6 oct 2023

    Procedimiento arbitral

    La Corte invalida de oficio la sentencia de alzada en cuanto confirmó el rechazo de la fijación de gastos y frutos civiles, por omitirse un trámite esencial al no recibirse a prueba dicho incidente, y ordena retrotraer la causa.

    • Casación en la forma
    • nombre reservado
  15. Rechaza el recursoRol 83804-2023C.A. de Santiago11 ago 2023

    Excepción de pago

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque se apoya en supuestos fácticos distintos de los asentados por los jueces del grado, inamovibles para el tribunal de casación, lo que impide analizar la infracción alegada.

    • Casación en el fondo
    • Idi Multiservicios Spa/transportes Ccu Limitada - (acumulado Ingreso Corte…
  16. Rechaza el recursoRol 91868-2021C.A. de Antofagasta17 may 2023

    Decisiones contradictorias

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y fondo: la valoración de la prueba es facultad privativa de los jueces del fondo y los hechos fijados son inamovibles.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con Comercial Nortearidos Limitada
  17. Rechaza el recursoRol 11349-2021C.A. de Copiapó17 may 2023

    Ultra petita

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo, pues los argumentos buscan desvirtuar los hechos asentados en la sentencia sin denunciar contravención a las normas reguladoras de la prueba.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Comision Administradora Cuesta la Arena con I. Municipalidad de Huasco
  18. Acoge el recursoRol 4999-2022C.A. de Santiago6 mar 2023

    Pago por consignación

    La Corte invalidó de oficio las sentencias por omisión de un trámite esencial: no se emplazó debidamente al acreedor, configurándose la causal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, y retrotrajo la causa para notificar la solicitud de pago por consignación.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Inversiones Asp Limitada (v)
  19. Acoge el recursoRol 16324-2019C.A. de Santiago29 nov 2022

    Cobro patente municipal

    Dado que la ejecutada tenía domicilio y patente en otra municipalidad, correspondía al ejecutante probar la veracidad de su certificado; se acoge el recurso de fondo.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • I. Municipalidad de Lo Barnechea con Mado Inversiones LIMITADA. (e)
  20. Rechaza el recursoRol 100777-2020C.A. de Iquique11 oct 2022

    Prueba del dominio

    Se rechazan los recursos de casación: la sentencia está suficientemente motivada y no se acredita infracción de ley, pues el tercerista busca revivir una discusión ya resuelta en fallo firme que acogió la reivindicación.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Compañia Minera Sierras de Tarapaca S.A. con Corporación de Desarrollo del…