Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Rechaza el recursoRol 79-2020C.A. de Concepción13 may 2021
Principio de especialidad
Se rechaza la casación en la forma porque la ley especial de procedimientos concursales no prevé este recurso para impugnar la sentencia, y la causal invocada tampoco procede conforme al artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- Deudor: Constructora Mayor LIMITADA. Acreedor: Banco Estado de Chile (L.V.)
Rechaza el recursoRol 14705-2020C.A. de Concepción7 may 2021
Valoración de la prueba documental
Se rechaza la casación: no hubo alteración del valor probatorio legal de las escrituras, sino insuficiencia probatoria, y el reproche sobre el artículo 346 fue vago e impreciso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 33408-2019C.A. de Concepción5 may 2021
Fisco de Chile
Se revoca la sentencia y se rechaza la excepción de litis pendencia, al no concurrir la triple identidad del artículo 177 del Código de Procedimiento Civil entre ambos juicios, ordenándose seguir adelante con la ejecución con costas.
- Casación en el fondo
- Banco de Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 33408-2019C.A. de Concepción5 may 2021
Fisco de Chile
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia por acogerse erróneamente la excepción de litis pendencia, infracción que influyó sustancialmente en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- Banco de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 29380-2019C.A. de Concepción3 may 2021
Cosa juzgada
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el acuerdo reparatorio aprobado en sede penal solo extingue la responsabilidad penal y no la civil, pues la ley nada dice sobre esta última, por lo que era procedente la acción indemnizatoria en sede civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 63093-2020C.A. de Concepción28 abr 2021
Juicio ejecutivo. gestiones preparatorias
Se acoge la casación y se revoca la resolución apelada, ordenando continuar el procedimiento ante juez no inhabilitado conforme al artículo 435 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 63093-2020C.A. de Concepción28 abr 2021
Relación contractual
Se acoge la casación y se anula el fallo: según el artículo 435, la sola relación contractual no impide preparar la vía ejecutiva mediante reconocimiento de firma y confesión de deuda, pues la norma no admite excepciones.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 19261-2018C.A. de Concepción22 abr 2021
Posesión irregular
Se revoca y acoge la demanda de dominio por acreditarse posesión inscrita; se rechaza la reconvención de prescripción adquisitiva porque el reconvencional carece de posesión, al derivar de una inscripción cancelada.
- Casación en el fondo
- Forestal Mininco S.A. con nombre reservado
Acoge el recursoRol 19261-2018C.A. de Concepción22 abr 2021
Posesión irregular
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: contra título inscrito no procede la prescripción adquisitiva sino en virtud de otro título inscrito (art. 2505 del Código Civil), infringido junto a los artículos 15 y 16 del Decreto Ley N° 2695.
- Casación en el fondo
- Forestal Mininco S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 16943-2019C.A. de Concepción16 abr 2021
Diligencia probatoria
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el vicio formal no influyó en lo dispositivo y no se acusó el quebrantamiento de las normas decisorias aplicadas para resolver la controversia, exigencia propia del recurso de derecho estricto.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 4234-2019C.A. de Concepción7 abr 2021
Donación
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la infracción de ley invocada carece de influencia sustancial en lo dispositivo del fallo, pues aun anulándose la sentencia el demandante no actúa en representación de los comuneros, sino que los demanda.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 18954-2018C.A. de Concepción6 abr 2021
Carga de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los jueces aplicaron correctamente la normativa y la infracción denunciada carece de influencia en lo dispositivo, al exigir modificar resoluciones judiciales firmes.
- Casación en la forma y en el fondo
- Santiago Leasing S.A. con nombre reservado
Acoge el recursoRol 12370-2019C.A. de Concepción5 abr 2021
Negligencia médica
Se dicta sentencia de reemplazo que confirma la sentencia apelada que rechazó el incidente de abandono del procedimiento, ordenando al tribunal de la causa disponer lo necesario para dar prosecución al juicio.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Clinica Universitaria de Concepcion S.A.
Acoge el recursoRol 12370-2019C.A. de Concepción5 abr 2021
Acción de indemnización de perjuicios
Se acoge la casación y se anula la sentencia de abandono: la inactividad se justificó por cómo el tribunal estructuró las notificaciones, sin negligencia conforme al artículo 152.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Clinica Universitaria de Concepcion S.A.
Rechaza el recursoRol 28941-2019C.A. de Concepción5 abr 2021
Cláusula penal
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se indicó una ley infringida con influencia sustancial en lo resolutivo, exigencia propia de este arbitrio de derecho estricto.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 13854-2019C.A. de Concepción5 abr 2021
Potestad sancionadora
Se acoge la denuncia y se condena al armador a 3 UTM, pues la denuncia de los fiscalizadores, ministros de fe, presume la infracción que el denunciado no logró enervar.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Acoge el recursoRol 13854-2019C.A. de Concepción5 abr 2021
Multa
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la infracción de no informar el desembarque se consuma al vencer el plazo del día siguiente hábil, por lo que no hay discordancia entre la fecha de fiscalización y la de comisión.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 29390-2019C.A. de Concepción5 abr 2021
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se rechaza la casación porque la recurrente no invocó como error de derecho la infracción de la norma decisoria litis que ampara su pretensión, incumpliendo precisar la ley vulnerada con influencia sustancial en el fallo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 11638-2019C.A. de Concepción26 mar 2021
Prescripción adquisitiva
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el recurrente no extendió la infracción de ley a las normas decisorias del conflicto, de modo que los errores invocados carecen de influencia en lo resolutivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 26857-2018C.A. de Concepción15 feb 2021
Incumplimiento contractual
Se acoge parcialmente la demanda y se condena a pagar $40.811.100 por término anticipado del contrato, limitado al valor original, rechazando otros rubros por falta de prueba.
- Casación en el fondo
- Ingenieria y Construcción Mz Ltda. con Prefabricados Andinos S.A. y OTRO.