Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
439 fallos
Rechaza el recursoRol 189555-2023C.A. de Rancagua12 ene 2024
Principio de trascendencia
Se rechaza la queja, pero de oficio se invalida la resolución que anuló todo lo obrado, pues la nulidad solo procede ante vicios sustanciales y perjuicio reparable solo con ella, no por preciosismos.
- Queja
- Agricola Aguas Claras Limitada (/corte de Apelaciones de Rancagua)
Acoge el recursoRol 48147-2023C.A. de Rancagua9 ene 2024
Cuestión de hecho
Se revoca la sentencia de alzada y se rechaza la acción de precario, pues la ocupación del inmueble se justifica en la relación familiar con el antecesor en el dominio, lo que excluye la mera tolerancia exigida por el artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 48147-2023C.A. de Rancagua9 ene 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la tenencia de la demandada no era tolerada, sino fundada en una relación de familia que la autorizaba a ocupar el inmueble.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 22703-2022C.A. de Rancagua30 oct 2023
Contrato de compraventa
Se confirma la sentencia apelada al dictarse sentencia de reemplazo tras acogerse el recurso de casación en el fondo, aplicando los artículos 186 y siguientes del Código de Enjuiciamiento Civil en materia de compraventa.
- Casación en el fondo
- Across Eirl con Ferreteria Graneros SpA
Acoge el recursoRol 22703-2022C.A. de Rancagua30 oct 2023
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de alzada, que invirtió la carga de la prueba del artículo 1698 del Código Civil al exigir a la demandante acreditar la falta de pago de facturas electrónicas, error de derecho que influyó sustancialmente en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- Across Eirl con Ferreteria Graneros SpA
Rechaza el recursoRol 33530-2019C.A. de Rancagua26 oct 2023
Falsedad del título
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, porque las infracciones denunciadas se apoyan en hechos no asentados en el fallo y la Corte no puede revisar la fijación de los hechos si no se denuncia eficazmente la vulneración de las leyes reguladoras de la prueba.
- Casación en el fondo
- Municipalidad de Nancagua con Inmosa S.A. (e)
Rechaza el recursoRol 184131-2023C.A. de Rancagua22 sep 2023
Error de derecho/Influencia sustancial
Se rechaza la casación en el fondo porque el recurso no denunció la infracción de los artículos 889 ni 582 del Código Civil, preceptos que regulan la acción reivindicatoria y sostienen lo resuelto, vacío insubsanable dado el carácter de derecho estricto del arbitrio.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Comercializadora Sp
Rechaza el recursoRol 91759-2021C.A. de Rancagua11 sep 2023
Incompetencia del tribunal
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la Corte confirma la invalidación de oficio de lo obrado por no oírse a todos los interesados antes de designar a la jueza partidora, y las infracciones formales no pueden fundar la casación de fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 86879-2021C.A. de Rancagua6 sep 2023
Prueba del dominio
… se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el abogado don Mauricio Verdugo Silva, en representación de la parte demandada principal, contra la sentencia de trece de octubre de dos mil veintiuno,…
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 4667-2022C.A. de Rancagua21 ago 2023
Daño moral
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se denunciaron los artículos 2314 y siguientes del Código Civil, que regulan el estatuto de responsabilidad civil extracontractual, omisión que impide que los errores de derecho alegados influyan en lo resolutivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Transportes Leiva Hermanos Ltda.
Acoge el recursoRol 135491-2022C.A. de Rancagua17 ago 2023
Plazo de prescripción
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la excepción de prescripción de la acción ejecutiva cambiaria: entre la mora y la notificación de la demanda transcurrió el plazo de un año de los artículos 98, 100 y 107 de la Ley N° 18.092.
- Casación en el fondo
- Banco del Estado de Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 135491-2022C.A. de Rancagua17 ago 2023
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge casación y se anula sentencia: en cláusula de aceleración facultativa, la prescripción de la acción ejecutiva cambiaria corre desde la demanda ejecutiva, por lo que debió acogerse la prescripción.
- Casación en el fondo
- Banco del Estado de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 12566-2022C.A. de Rancagua9 ago 2023
Sana crítica
Se rechaza la casación porque se busca alterar hechos asentados —no se acreditó la posesión de los demandados— sin precisar qué principios de la sana crítica se vulneraron.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 152928-2022C.A. de Rancagua8 ago 2023
Acción de precario
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la acción de precario, pues la ocupación se sustentó en un acuerdo con el entonces dueño del inmueble, lo que descarta la mera tolerancia exigida por la acción.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 152928-2022C.A. de Rancagua8 ago 2023
Carga de la prueba
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la ocupación del inmueble por la demandada se funda en su relación matrimonial con el hijo del actor, vínculo que descarta la ausencia absoluta de nexo jurídico exigida por el artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 1554-2022C.A. de Rancagua7 ago 2023
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos fijados por los jueces de instancia son inamovibles en casación y no se estableció que la demandada conociera que el demandante no era el padre de su hijo ni que ocultara esa información.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 87278-2021C.A. de Rancagua1 ago 2023
Ultra petita
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se configura el ultra petita alegado y el recurso de fondo no denuncia las normas decisorias aplicadas en el fallo, limitándose al artículo 1698 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 20025-2022C.A. de Rancagua31 jul 2023
Incumplimiento contractual
Se confirma la sentencia apelada: no se configura incumplimiento contractual de la demandada, pues la terminación anticipada se justificó en la falta de acuerdo sobre el procedimiento de comercialización de residuos, sin que se acreditara una conducta abusiva o arbitraria.
- Casación en la forma y en el fondo
- Mol Ambiente S.A. con Codelco Chile (G.P.)
Acoge el recursoRol 20025-2022C.A. de Rancagua31 jul 2023
Daño emergente
Se acoge el recurso de casación en la forma por falta de consideraciones de hecho que fundamentan el fallo, al contener afirmaciones sobre el traslado de instalaciones ajenas a lo debatido, e incluso se autoriza casar de oficio; se tiene por no interpuesto el de fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Mol Ambiente S.A. con Codelco Chile (G.P.)
Rechaza el recursoRol 10244-2022C.A. de Rancagua25 jul 2023
Rescisión por lesión enorme
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte confirma el abandono del procedimiento al constatar la falta de interés y colaboración de la demandante con el avance del proceso, y además la petición del recurso no guarda relación con el incidente resuelto.
- Casación en el fondo
- Sociedad Inversiones e Inmobiliaria Thl Ltda. con nombre reservado