Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
292 fallos
Rechaza el recursoRol 160277-2022C.A. de Talca12 jul 2024
Obligación de pagar el precio
Se rechaza la casación en la forma: la causal del art. 768 N°5 no se configura y la del N°9 no fue relacionada con los arts. 795 u 800, exigencia propia de un recurso de derecho estricto.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 170298-2022C.A. de Santiago11 jun 2024
Ultra petita
Se rechaza la casación en la forma: no hay ultra petita, pues el fallo se mantuvo dentro de lo discutido por las partes, y la causal de omisión de requisitos no fue preparada conforme al artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Clinica Davila y Servicios Medicos S.A.
Rechaza el recursoRol 26050-2023C.A. de Santiago10 jun 2024
Inactividad de las partes
Se rechaza la casación: el abandono del procedimiento se configuró por la inacción del ejecutante, al ser posterior al plazo de seis meses la providencia de cúmplase y no notificarse la resolución que recibió la causa a prueba.
- Casación en la forma
- Demarco S.A. con Ilustre Municipalidad de Pudahuel(e)
Rechaza el recursoRol 47799-2023C.A. de Iquique22 may 2024
Daño emergente
Se rechaza la casación en la forma, pues el vicio denunciado por falta de fundamentación en la rebaja del daño moral constituye un yerro procesal que no alteró el resultado de la litis.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Inmobiliaria Mall las Americas S.A.
Rechaza el recursoRol 39875-2022C.A. de Concepción13 may 2024
Peticiones alternativas
Se rechaza la casación en la forma porque el petitorio se planteó en términos alternativos y la primera petición es improcedente para un recurso de derecho estricto, y porque lo impugnado es una discrepancia con el razonamiento de fondo y no una falta de fundamentación.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 162882-2022C.A. de San Miguel25 mar 2024
Continuadora legal
Se revoca el fallo que rechazó la demanda y se acoge, al ser hecho notorio que el Banco de Chile sucede a Citibank y al Banco A. Edwards, sin requerir prueba, y acreditarse la obligación con pagaré no impugnado.
- Casación en la forma
- Banco de Chile con nombre reservado
Acoge el recursoRol 162882-2022C.A. de San Miguel25 mar 2024
Continuadora legal
La Corte invalida de oficio la sentencia de alzada por fallar extrapetita: rechazó la demanda por no acreditarse la calidad de continuador legal del banco, hecho no alegado por el demandado rebelde ni incluido en la interlocutoria de prueba.
- Casación en la forma
- Banco de Chile con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 1118-2023C.A. de Concepción19 mar 2024
Facultades del Conservador de bienes raíces (CBR)
Rechaza la casación en el fondo: el Conservador de Bienes Raíces puede negar la inscripción cuando el título es legalmente inadmisible, y la discordancia de ubicación del inmueble con la prueba acompañada requiere aclaración administrativa previa.
- Casación en la forma
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 98528-2022C.A. de Chillán13 mar 2024
Contrato de promesa de compraventa
Se dicta sentencia de reemplazo que confirma la sentencia apelada, acogiendo lo resuelto en el fallo de casación en la forma y lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 98528-2022C.A. de Chillán13 mar 2024
Herederos
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por ultra petita: se exigió acreditar un parentesco ya reconocido, alterando el objeto de la acción.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 20139-2023C.A. de Santiago5 mar 2024
Principio de trascendencia
La Corte anula de oficio lo obrado, al constatar que se confirió traslado al demandado para rendir cuenta en un procedimiento distinto del juicio sumario que correspondía, irregularidad que afectó el orden público procesal.
- Casación en la forma
- Sociedad Zomegro Limitada con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 14096-2022C.A. de San Miguel8 ene 2024
Decisiones contradictorias
Se rechaza la casación en la forma por no explicitar el recurso cómo los hechos configuran la causal de decisiones contradictorias, exigencia del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil; además, el fallo contiene una sola decisión.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Inversiones Top Limitada y Otros
Rechaza el recursoRol 96451-2021C.A. de Santiago20 dic 2023
Juicio especial
Se rechaza la casación en la forma: la sentencia no carece de consideraciones, pues lo reprochado es la calificación del mérito de los fundamentos, y los jueces se limitaron a constatar la improcedencia del arbitrio, sin extenderse a materias no sometidas.
- Casación en la forma
- Agricola Valle Grande SpA con Empresas Carozzi S.A
Rechaza el recursoRol 57702-2021C.A. de Concepción15 dic 2023
Ultra petita
Se rechaza con costas la casación en la forma: las causales de nulidad formal invocadas resultan extemporáneas e infundadas, al no haberse hecho efectiva la inhabilidad en los plazos legales ni constatarse los vicios alegados.
- Casación en la forma
- Agricola e Inmobiliaria Valle Itata Ltda. con Tecnoges S.A.
Rechaza el recursoRol 46970-2022C.A. de Talca20 nov 2023
Cosas que se pueden reinvindicar
Se rechaza la casación en la forma por no indicarse expresa y determinadamente el vicio invocado, lo que impide al tribunal pronunciarse sobre él.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 16551-2022C.A. de Concepción7 nov 2023
Daño moral
Se rechaza la casación en la forma aunque se configura el vicio de falta de valoración de la prueba documental, porque este no influye en lo dispositivo del fallo: la regulación del daño moral es facultad de los jueces del fondo y los documentos no alteran lo decidido.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 16552-2022C.A. de Concepción7 nov 2023
Daño moral
Se rechaza la casación en la forma, pues aunque la sentencia incurrió en el vicio de falta de valoración de la prueba documental, este no influye en lo dispositivo del fallo, ya que la regulación del daño moral es facultad de los jueces del fondo.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 4653-2022C.A. de Punta Arenas6 oct 2023
Procedimiento arbitral
La Corte invalida de oficio la sentencia de alzada en cuanto confirmó el rechazo de la fijación de gastos y frutos civiles, por omitirse un trámite esencial al no recibirse a prueba dicho incidente, y ordena retrotraer la causa.
- Casación en la forma
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 4489-2022C.A. de Concepción11 sep 2023
Incumplimiento contractual
Se confirma el rechazo de la demanda por no acreditarse que la conducta médica fuera contraria a la lex artis ni al protocolo, pues la asfixia fetal se debió a un nudo de cordón no visualizado en ecografías.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Clinica los Andes S.A. y Otra
Acoge el recursoRol 4489-2022C.A. de Concepción11 sep 2023
Acción de indemnización de perjuicios
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción por falta de consideraciones de hecho, al no ponderarse el informe pericial acompañado en segunda instancia (art. 768 N°5 en relación con el art. 170 N°4 del CPC).
- Casación en la forma
- nombre reservado con Clinica los Andes S.A. y Otra