Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
1.663 fallos
Rechaza el recursoRol 27076-2019C.A. de Iquique4 abr 2022
Cobro de honorarios: no se acoge si no se denuncia infracción a normas decisorias litis
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: la de forma por no configurarse la falta de consideraciones alegada y la de fondo por no señalarse normas decisorias litis cuya infracción influya en lo resolutivo, teniéndose por bien aplicadas.
- Casación en la forma y en el fondo
Rechaza el recursoRol 6722-2015C.A. de Concepción22 jun 2016
Competencia desleal: no acreditados los presupuestos fácticos, se rechaza la demanda indemnizatoria
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos asentados por los jueces del grado son inamovibles al no haberse denunciado eficientemente infracción a las normas reguladoras de la prueba, y el recurso de fondo intenta alterar esos hechos.
- Casación en la forma y en el fondo
- Maquival Chile Ltda. con Eserma S.A.
Acoge el recursoRol 11694-2021C.A. de Santiago30 nov 2022
Patente municipal: el objeto social de una sociedad de inversión no configura por sí solo el hecho gravado
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: el objeto social de una sociedad de inversión no configura por sí solo el hecho gravado municipal, pues se exige el ejercicio efectivo de una actividad gravada conforme al principio de reserva legal tributaria.
- Casación en la forma y en el fondo
- I. Municipalidad de Lo Barnechea con Inversiones Cordillera Limitada
Acoge el recursoRol 44260-2017C.A. de Antofagasta7 mar 2019
Cosa juzgada: rechazo en Policía Local por prescripción es formal y no impide indemnización
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la excepción de cosa juzgada fue mal acogida, pues el rechazo en sede de Policía Local por prescripción fue formal y no decidió materialmente el conflicto, sin configurarse la triple identidad.
- Casación en el fondo
- Prospektor SpA con Consorcio Aeroportuario de Calama S.A
Rechaza el recursoRol 28394-2015C.A. de Santiago21 jun 2016
Reliquidación de pensiones: hechos del grado inamovibles si no se denuncia infracción a leyes reguladoras de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se denunció infracción a las leyes reguladoras de la prueba, lo que impide revisar los hechos asentados por los jueces del grado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Fisco de CHILE.
Anulación de oficioRol 5381-2018C.A. de Santiago12 nov 2019
Incumplimiento contractual: se invalida de oficio la sentencia de apelación por falta de consideraciones de hecho que le sirven de fundamento
La Corte invalidó de oficio la sentencia de apelación por falta de consideraciones de hecho que le sirven de fundamento y tuvo por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Banco de Chile
Rechaza el recursoRol 8410-2017C.A. de Antofagasta11 dic 2018
Honorarios de abogados: los errores de derecho no prosperan si se construyen contra los hechos asentados y la valoración de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la casación de fondo no prospera porque los errores de derecho denunciados se construyen contra los hechos asentados y la ponderación de la prueba, materia privativa de los sentenciadores.
- Casación en la forma y en el fondo
Sentencia de reemplazoRol 100780-2020C.A. de San Miguel2 oct 2023
Resolución de contrato con indemnización: se acoge la subsidiaria y se rechaza la nulidad por falta de legitimación activa
Acoge demanda subsidiaria de resolución contractual e indemnización extracontractual; rechaza nulidad, reivindicación y simulación, por insuficientes razones sobre falta de legitimación activa.
- nombre reservado con Inmobiliaria la Parva S.A. y Otros
Acoge el recursoRol 4754-2017C.A. de Temuco27 abr 2017
Acción pauliana concursal: el pago de cheques en período sospechoso es revocable
Se anula la sentencia: el pago de los cheques ocurrió en período sospechoso, conociendo la demandada el mal estado de los negocios de la fallida, procediendo la acción pauliana concursal.
- Casación en el fondo
- Aseguradora Magallanes de Garantia y CRED. S.A. con Abonoquimica S.A.
Acoge el recursoRol 852-2022C.A. de Temuco3 ago 2023
Abandono del procedimiento: impulso de citar a conciliación es del tribunal, no del actor
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: el impulso para citar a conciliación recaía en el tribunal (art. 262 CPC), por lo que no hubo negligencia de la demandante que justificara el abandono del procedimiento (art. 152 CPC).
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 8479-2017C.A. de Concepción4 jul 2018
Mandato: sin acreditarse la firma en blanco del pagaré no hay mandato tácito de rendir cuentas
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: las causales formales no se explican norma a norma y la casación de fondo se apoya en presupuestos fácticos no acreditados en el fallo, como que el pagaré se firmó en blanco y fue llenado por el banco.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inmobiliaria Metalhause Ltda. con Banco INTERNACIONAL.
Rechaza el recursoRol 33470-2019C.A. de Arica15 feb 2021
Abandono del procedimiento: notificar el auto de prueba a una sola parte no es gestión útil para interrumpirlo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la notificación del auto de prueba a una sola de las partes no constituye gestión útil para interrumpir el abandono del procedimiento, pues el término probatorio solo corre desde que ambas quedan notificadas.
- Casación en el fondo
- Inmobiliaria y Constructora Barrancas Ltda. con nombre reservado
Anulación de oficioRol 18964-2021C.A. de Santiago8 ago 2022
Defensa del interés colectivo del consumidor: se anula de oficio por omitir los hechos justificados y su fundamentación
La Corte anula de oficio la sentencia de apelación por el vicio de casación de forma del artículo 768 N°5, en relación con el artículo 170 N°4, al omitir los hechos justificados y la fundamentación de fondo exigida.
- Casación en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Punto Ticket S.A.
Acoge el recursoRol 129369-2020C.A. de Arica13 sep 2021
Juicio ejecutivo: el mandato para «autos seguidos» habilita interponer nuevas demandas
Se acoge la casación en el fondo de la ejecutante y se invalida la sentencia: la Corte estima que el mandato judicial que usa la expresión «autos seguidos» habilita para interponer nuevas demandas, por lo que la excepción de falta de personería debió rechazarse.
- Casación en la forma y en el fondo
- Aguas del Altiplano S.A. con Serviu Región Arica y Parinacota
Rechaza el recursoRol 7996-2015C.A. de Chillán31 mar 2016
Acción reivindicatoria: se rechaza el recurso por no demostrar errores de derecho concretos ni su influencia en lo dispositivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el escrito no desarrolla razonamientos concretos que demuestren los errores de derecho ni cómo estos influyeron sustancialmente en lo dispositivo de la sentencia, limitándose a plantamientos generales y vagos.
- Casación en el fondo
Rechaza el recursoRol 49517-2016C.A. de Santiago28 nov 2016
Aceptación tácita: el pago de cuotas morosas aceptado por el acreedor importa renuncia a la cláusula de aceleración
Se rechaza la casación en el fondo: aunque la ejecutada pagó las cuotas morosas antes de notificarse la demanda, el acreedor aceptó ese pago y renunció a la cláusula de aceleración, lo que impide el cobro del total del crédito.
- Casación en el fondo
- Banco Santander con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 151598-2022C.A. de Concepción28 feb 2023
Nulidad de contrato: falta de legitimación activa del cedente para impugnar la venta
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia aborda el fondo y la falta de legitimación activa, sin infracción a las normas reguladoras de la prueba, pues el reproche apunta al resultado de la ponderación y no a su legalidad.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inversiones los Aromos S.A. Terceros…
Rechaza el recursoRol 151598-2022C.A. de Concepción1 mar 2023
Nulidad de contrato: falta de legitimación activa y valor de instrumento público no se infringen como reguladoras de prueba
Se rechazan casación en la forma y fondo: no se omite pronunciamiento sobre la prueba y la discrepancia en su ponderación no infringe normas reguladoras; el recurso de fondo carece de fundamento.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inversiones los Aromos S.A. Terceros…
Acoge el recursoRol 154546-2023C.A. de Santiago3 feb 2025
Cosa juzgada: no la configura la acción por hecho ajeno si la causa de pedir difiere de la anterior
Se acoge la casación y se anula la sentencia: se infringió el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil al acoger la cosa juzgada, pues la causa de pedir difiere entre ambos juicios.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Transportes Ccu Ltda. y Otro
Acoge el recursoRol 14846-2013C.A. de Santiago23 mar 2015
Inoponibilidad: la venta no afecta a la demandante por no estar representada, al carecer de poder quien la obligaba
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones: los efectos del contrato de venta no alcanzan a la demandante, por no haber estado representada en ese acto, al carecer de poder quien la obligaba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado, Inmobiliaria Austral…