Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
292 fallos
Rechaza el recursoRol 33832-2019C.A. de La Serena26 mar 2021
Decisiones contradictorias
Se rechaza el recurso de casación en la forma, porque el fallo no contiene decisiones contradictorias: la excepción de prescripción rechazada y la demanda acogida no se oponen entre sí, y la discrepancia invocada se refiere a las motivaciones y no a lo resuelto.
- Casación en la forma
- Instituto de Prevision Social con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 14159-2019C.A. de San Miguel24 feb 2021
Principio de congruencia
Se rechaza la casación en la forma por no configurarse la ultrapetita: la sentencia de alzada se ajustó a lo pedido por el demandante, sin exceder el marco del artículo 160 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 29459-2019C.A. de Santiago1 feb 2021
Buena fe
Se rechaza la casación en la forma, pues la sentencia sí contiene las motivaciones y analiza la prueba, de modo que el reproche del recurrente apunta a que los razonamientos no le fueron favorables, lo que no configura la causal invocada.
- Casación en la forma
- Scotiabank Chile, Meridiano Zero Limitada con Servicio Logistico Chile LTDA.-
Rechaza el recursoRol 14520-2019C.A. de Talca21 dic 2020
Competencia
Se rechaza la casación en la forma por la causal del artículo 768 N°1 del Código de Procedimiento Civil: la Corte de Apelaciones no incurrió en incompetencia, pues resolvió dentro de las facultades legales, y la discrepancia con la apreciación del fallo no configura dicho vicio.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 2784-2020C.A. de Santiago14 dic 2020
Decisiones contradictorias
Se invalida de oficio la resolución que declaró inadmisible la casación formal deducida junto con la apelación, pues el orden de interposición no afecta la admisibilidad y una interpretación rígida vulnera el derecho al recurso y al debido proceso.
- Casación en la forma
- Inmobiliaria nombre reservado 7704 SpA con nombre reservado (e)
Otra resoluciónRol 4949-2019C.A. de Valparaíso16 sep 2020
Simulación
Se anula de oficio lo obrado desde que se tuvo por acompañada la tasación en segunda instancia, por vulnerar los arts. 346 y 348 del Código de Procedimiento Civil y causar indefensión, corrigiéndose el vicio según el art. 84.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 26868-2018C.A. de Concepción17 ago 2020
Simulación
Se rechaza la casación en la forma: los hechos invocados no configuran las causales de los números 4 y 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, y las discrepancias sobre la valoración de la prueba no pueden debatirse en sede de casación formal.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 26862-2018C.A. de Valparaíso7 ago 2020
Efecto retroactivo de las leyes
Se dicta sentencia de reemplazo que revoca el fallo de alzada y acoge la demanda de reivindicación, al estimarse que la demandada poseía de mala fe, por resultar evidente que conocía la deuda del precio insoluto.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Inmobiliaria nombre reservado Empresa Individual de…
Acoge el recursoRol 26862-2018C.A. de Valparaíso7 ago 2020
Efecto retroactivo de las leyes
Se acoge el recurso de casación en la forma y se anula la sentencia por falta de consideraciones de hecho y derecho, al no ponderarse íntegramente la prueba rendida, lo que impidió el análisis comparativo de las probanzas y afectó el deber de fundamentación.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Inmobiliaria nombre reservado Empresa Individual de…
Rechaza el recursoRol 29772-2018C.A. de Antofagasta10 jul 2020
Ultra petita
Se rechaza la casación en la forma por ultra petita: el fallo se ajustó a los márgenes de la contienda, pues la acción de cobro de pesos y las facturas constituyen la causa de pedir, sin que la referencia a un contrato de tracto sucesivo la altere.
- Casación en la forma
- Dimacofi S.A. con Sindicato de Trabajadores Minera Escondida
Acoge el recursoRol 7307-2019C.A. de Santiago3 jul 2020
Acción ejecutiva
Se acoge la excepción de pago total opuesta por las ejecutadas solo respecto de $17.711.034, ordenándose continuar la ejecución por el saldo de $80.504.704 más reajustes e intereses, al confirmarse la sentencia de primer grado con esa declaración.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 7307-2019C.A. de Santiago3 jul 2020
Congruencia
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de alzada, por incurrir en ultra petita al ordenar seguir la ejecución por el total de los honorarios cuando solo una ejecutante apeló, quedando firme el rechazo respecto del otro.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 26748-2018C.A. de Santiago12 jun 2020
Competencia absoluta
Se rechaza la casación en la forma por incompetencia absoluta, al tratarse de una acción civil de pago de lo no debido fundada en el enriquecimiento sin causa, y no de materia laboral.
- Casación en la forma
- Minera Freeport-mcmoran Southamerica Limitada con nombre reservado
Acoge el recursoRol 18659-2019C.A. de Valparaíso5 jun 2020
Falsedad del título
Se dicta sentencia de reemplazo que confirma la sentencia apelada, tras acogerse el recurso de casación en la forma.
- Casación en la forma
- Comercial Jb SpA con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 18659-2019C.A. de Valparaíso5 jun 2020
Falsedad del título
Se anula la sentencia de alzada por ultra petita: acogió la excepción basada en la falta de entrega de mercaderías, hecho no invocado al oponerla.
- Casación en la forma
- Comercial Jb SpA con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 14158-2019C.A. de San Miguel4 may 2020
Decisiones contradictorias
Se rechaza la casación formal: la sentencia decide el asunto sin contradicciones, pues acoge la demanda, y la causal invocada no procede en el procedimiento especial de arrendamiento.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 19073-2018C.A. de Santiago20 abr 2020
Adhesión a la apelación
Se rechaza la casación en la forma: la sentencia de segunda instancia que confirma pura y simple la de primer grado reproduce sus fundamentos, descartándose el vicio del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 15179-2018C.A. de Copiapó20 abr 2020
Cláusula penal
Se confirma el rechazo de indemnización y la restitución del precio: resuelto el contrato, procede restituir, no indemnizar sustituyendo la prestación incumplida.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 15179-2018C.A. de Copiapó20 abr 2020
Extra petita
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por haber incurrido en el vicio de extra petita, al extenderse a una cláusula de avaluación anticipada de perjuicios no invocada en la demanda.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 4527-2019C.A. de Iquique20 abr 2020
Ultra petita
Se rechaza la casación en la forma, pues el fallo no se extendió a puntos no sometidos a decisión: el origen y monto de la obligación quedaron comprendidos en el primer hecho fijado en la interlocutoria de prueba, que no fue impugnada y quedó firme.
- Casación en la forma
- Agencia Delfin del Lejano Oriente Ltda. con Import y Export Feroz Ali Eirl