Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
3.085 fallos
Rechaza el recursoRol 43457-2017C.A. de Chillán7 mar 2019
Posesión
Se rechazan los recursos: la apreciación de la prueba pericial según la sana crítica es facultad privativa de los jueces del grado y no admite revisión, salvo infracción a la lógica o máximas de la experiencia, no observada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con con Agricola Santa Magdalena Limitada
Rechaza el recursoRol 44502-2017C.A. de Santiago7 mar 2019
Contrato de transporte
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: las controversias derivadas del contrato de transporte multimodal quedan sometidas a arbitraje forzoso conforme al artículo 1203 del Código de Comercio, salvo renuncia de las partes.
- Casación en la forma y en el fondo
- Distribuidora Comercial Textil Limitada con Dsv-gl Chile S.A.
Rechaza el recursoRol 43484-2017C.A. de Arica7 mar 2019
Incumplimiento contractual
Rechaza las casaciones en la forma y en el fondo: no se acreditaron los yerros de derecho denunciados y las cuestiones sobre la prueba y la existencia de las obligaciones contractuales son materias de hecho privativas de los jueces del fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado Contra Importadora Exportadora y Comercializadora…
Rechaza el recursoRol 3751-2018C.A. de Chillán5 mar 2019
Posesión
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la falta de explicación de la prevalencia probatoria no configura la causal formal invocada, y los hechos asentados son inamovibles en casación al no denunciarse eficientemente leyes reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 34587-2017C.A. de Santiago14 feb 2019
Ultra petita
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la valoración de las presunciones y su fuerza probatoria es facultad privativa de los tribunales del grado y escapa al control de legalidad, y los hechos acreditados no configuran competencia desleal.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inversiones Importadora y Exportadora Multy Ltda. con Latam Parking SpA…
Acoge el recursoRol 7506-2018C.A. de Concepción7 feb 2019
Juicio ejecutivo
Se acoge la tercería y se alza el embargo, pues el tercerista alega dominio sobre un bien ajeno al haber hereditario; sin costas por litigar el ejecutante con motivo plausible.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (sucesion Lucila Godoy) (e)
Acoge el recursoRol 7506-2018C.A. de Concepción7 feb 2019
Embargo de bienes
Se anula la sentencia: exigir taxativamente los requisitos del artículo 520 es errado, pues basta que el tercerista invoque y pruebe una calidad distinta a la ejecutada, como dueño del inmueble embargado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (sucesion Lucila Godoy) (e)
Acoge el recursoRol 12256-2017C.A. de Concepción31 ene 2019
Legitimación pasiva
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la demanda de restitución de frutos, desestimando la falta de legitimación pasiva al acreditarse que la demandada es sucesora legal de la condenada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Cía. de Petroleo de Chile
Acoge el recursoRol 12256-2017C.A. de Concepción31 ene 2019
Omisión requisitos de la sentencia definitiva
Se anula la sentencia por omitir el análisis íntegro de un documento acompañado con citación, exigencia del artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil que obliga a ponderar toda la prueba en lo sustancial.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Cía. de Petroleo de Chile
Acoge el recursoRol 45870-2017C.A. de Temuco31 ene 2019
Posesión
Se acoge el recurso y se confirma la sentencia de alzada, ordenando restituir el retazo de 1,6 hectáreas, por estar singularizada la cosa y rechazarse la prescripción adquisitiva, pues la mera ocupación no cancela la inscripción dominical del actor.
- Casación en la forma y en el fondo
- SOC.COMERCIAL Hugasa Ltda. con Inversiones e Inmobiliaria las Vidas Ltda.
Acoge el recursoRol 45870-2017C.A. de Temuco31 ene 2019
Posesión
Se anula la sentencia de alzada por ultra petita, al decidir los jueces puntos no sometidos a su decisión y ordenar restituir un área mayor a la reivindicada; se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- SOC.COMERCIAL Hugasa Ltda. con Inversiones e Inmobiliaria las Vidas Ltda.
Rechaza el recursoRol 45871-2017C.A. de Temuco29 ene 2019
Nulidad absoluta
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de alzada, aunque fundada en la simulación, aplicó correctamente las normas sobre nulidad absoluta, y el recurrente no precisó el error de derecho ni su influencia sustancial en lo decidido.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 40711-2017C.A. de Santiago29 ene 2019
Adjudicación
Se rechazan los recursos: la errónea inclusión de una comunera en el laudo es un error de transcripción corregible sin vulnerar el desasimiento del tribunal.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 33826-2017C.A. de Punta Arenas23 ene 2019
Conservador de bienes raíces (CBR)
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la ponderación de la prueba testimonial es facultad exclusiva de los jueces de mérito y no es controlable por casación; además, quien ocupa materialmente la cosa debe acreditar el título que justifica su tenencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 4245-2018C.A. de Valparaíso22 ene 2019
Acción de indemnización de perjuicios
Se revoca la condena por multas eléctricas al estimarse insuficiente la prueba para determinar el monto que correspondía solventar a los demandantes, y se confirma la sentencia apelada con declaración que reduce la indemnización por fallas en el sistema eléctrico del edificio.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria el Plomo Ltda. (d)
Acoge el recursoRol 4245-2018C.A. de Valparaíso22 ene 2019
Falta de análisis de la prueba rendida
La Corte invalida de oficio la sentencia por no cumplir el requisito del artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil: omitió ponderar los informes periciales y las facturas electrónicas acompañadas, sin explicar las razones de esa preterición.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Inmobiliaria el Plomo Ltda. (d)
Rechaza el recursoRol 14968-2018C.A. de Santiago22 ene 2019
Excepción dilatoria
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo porque el recurrente no cumplió con la exigencia de señalar de manera circunstanciada cómo los errores de derecho denunciados influyeron sustancialmente en lo dispositivo de la sentencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 18271-2017C.A. de Valparaíso16 ene 2019
Rectificación de partida de nacimiento
Se dicta sentencia de reemplazo que revoca el fallo de alzada y acoge la solicitud, ordenando rectificar la inscripción de nacimiento, al acogerse el motivo del fallo de casación que se reproduce.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 18271-2017C.A. de Valparaíso16 ene 2019
Decisiones contradictorias
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que había confirmado el rechazo de la solicitud de cambio de nombre.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 40709-2017C.A. de La Serena16 ene 2019
Daño emergente
Se revoca el rechazo íntegro y se acoge solo el daño emergente, condenando en forma simplemente conjunta a pagar $15.000.000; se descartan lucro cesante y daño moral por prueba insuficiente.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sielcom Limitada con Inversiones Leyna Ltda. y Otra
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 3.085. Afina con un filtro para llegar al resto.