Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo CivilArtículo 1706

Código Civil, artículo 1706

Texto del artículo

Art. 1706. El instrumento público o privado hace fe entre las partes aun en lo meramente enunciativo, con tal que tenga relación directa con lo dispositivo del acto o contrato.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 1706

58 fallos

  1. Acoge el recursoRol 15370-2025C.A. de Santiago20 oct 2026

    Carga de la prueba

    Se acoge la demanda y se condena a la arrendataria al pago de la renta única pactada en la modificación contractual, al estarse al tenor literal de lo convenido por partes sofisticadas; se rechaza la cláusula penal por no concurrir sus presupuestos.

    • Casación en el fondo
    • Primus Capital Leasing SpA con Jg Puerto Velero S.A.
  2. Acoge el recursoRol 30496-2024C.A. de Concepción11 ago 2026

    Presunción de veracidad de actas de fiscalización

    Se acoge la casación y se anula la sentencia que desestimó la denuncia del Servicio Nacional de Pesca por infracción del artículo 64 D de la Ley de Pesca: los instrumentos públicos acompañados no fueron objetados ni impugnados.

    • Casación en el fondo
    • Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura con nombre reservado
  3. Rechaza el recursoRol 5994-2025C.A. de Talca14 jul 2026

    Onus probandi o carga de la prueba

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó infracción a las leyes reguladoras de la prueba y la fijación de los hechos por los jueces del fondo resulta inamovible para la Corte, conforme al artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Silos de Romeral S.A
  4. Rechaza el recursoRol 25028-2025C.A. de Temuco8 jul 2026

    Daño moral

    Se rechaza la casación en el fondo: las normas sobre valoración de la prueba no son reguladoras de la prueba, pues su apreciación es facultad privativa de los jueces de instancia y queda fuera del control del tribunal de casación.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  5. Rechaza el recursoRol 60646-2024C.A. de Santiago23 ene 2026

    Contrato de promesa de compraventa

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los errores denunciados, aun de ser efectivos, no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, exigencia del artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Inmobiliaria los Bravos S.A (a)
  6. Rechaza el recursoRol 43197-2024C.A. de Santiago12 ene 2026

    Principio de razonabilidad

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los errores denunciados, aun de ser efectivos, no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, requisito esencial para la procedencia del recurso.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Bnp Paribas Cardif Seguros de Vida S.A.
  7. Rechaza el recursoRol 52959-2024C.A. de Concepción2 dic 2025

    Legitimación pasiva

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la omisión de consideraciones no se configura y los errores de derecho se construyen contra hechos inamovibles, pues la acción reivindicatoria se dirige contra el actual poseedor material de la cosa.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Fundacion Guillermo Barberis Massa con Sociedad Cerro Grande Spay
  8. Rechaza el recursoRol 9465-2024C.A. de La Serena11 nov 2025

    Legitimación pasiva

    Se rechaza la casación: la facción de inventario solemne no es requisito para que el heredero que aceptó la herencia administre los bienes y quede legitimado pasivamente en representación de la sucesión.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  9. Acoge el recursoRol 19697-2024C.A. de Puerto Montt25 sep 2025

    Legitimado pasivo

    Se acoge la demanda reivindicatoria tras casarse la sentencia: acreditada la propiedad de la actora y la posesión material de los demandados sobre el retazo, se ordena su restitución, por concurrir los presupuestos de la acción de dominio.

    • Casación en el fondo
    • Fundacion Niño y Patria con nombre reservado
  10. Acoge el recursoRol 17851-2024C.A. de San Miguel6 ago 2025

    Acción de precario

    Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda de precario: no se acreditó la tenencia sin previo contrato ni por ignorancia o mera tolerancia, pues la ocupación se sustenta en un contrato de promesa de compraventa con entrega material del inmueble.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  11. Rechaza el recursoRol 6626-2024C.A. de Antofagasta1 ago 2025

    Ultra petita

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se configuró la ultra petita ni las infracciones de ley denunciadas, pues no existe triple identidad entre el incidente de nulidad por falta de emplazamiento y la acción reivindicatoria.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • The Rental Store Chile Sa con nombre reservado
  12. Acoge el recursoRol 14377-2024C.A. de La Serena28 jul 2025

    Indemnización de perjuicios

    Se acoge la demanda de reivindicación: los comuneros pueden ejercer actos de conservación de la cosa común y se acreditó el desplazamiento del deslinde, ordenándose la restitución del retazo; se rechazan frutos e indemnización por no probarse mala fe.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Agricola Punta de Teatinos Limitada con nombre reservado
  13. Rechaza el recursoRol 11774-2024C.A. de Santiago23 may 2025

    Acción de nulidad

    Se rechazan casación en forma y fondo: no hubo omisión de trámites esenciales y las alegaciones sobre prueba buscan revisión impropia, sin cuestionar las normas sobre nulidad del contrato.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  14. Rechaza el recursoRol 61525-2024C.A. de Valdivia6 may 2025

    Acción de precario

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de alzada contiene motivación suficiente y los jueces del fondo fijaron los hechos con la prueba rendida, sin que se advierta infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  15. Acoge el recursoRol 4882-2024C.A. de Valparaíso11 mar 2025

    Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo

    Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia por incorrecta aplicación del artículo 3 de la Ley N° 19.983 y vulneración de las leyes reguladoras de la prueba, al restarse valor a la cesión de facturas no reclamadas en plazo y a los certificados del SII.

    • Casación en el fondo
    • Arrayan Factoring S.A con Subsecretaría de Salud Pública (e)
  16. Rechaza el recursoRol 830-2024C.A. de Santiago4 feb 2025

    Carga de la prueba

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo, porque la crítica se limita a la valoración de la prueba y a los hechos asentados, sin que se advierta infracción de las normas reguladoras de la prueba ni error de derecho, materias ajenas al recurso.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Inmobiliaria Parque San Damian S.A. y Otra
  17. Rechaza el recursoRol 53592-2024C.A. de San Miguel31 dic 2024

    Valor probatorio de documento público

    Se rechaza el recurso de queja, pero de oficio la Corte deja sin efecto la sentencia de alzada y revoca la de primera instancia, rechazando la impugnación del crédito por reunir los requisitos de la Ley N° 20.720; ordena posponer su pago por tratarse de acreedor relacionado.

    • Queja
    • nombre reservado/nombre reservado
  18. Rechaza el recursoRol 239813-2023C.A. de Valdivia10 dic 2024

    Onus probandi o carga de la prueba

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acreditó infracción de las leyes reguladoras de la prueba y los hechos fijados por los jueces del fondo resultan inamovibles para la Corte Suprema.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  19. Rechaza el recursoRol 102906-2023C.A. de Santiago15 oct 2024

    Cobro de multa

    Se rechaza la casación en el fondo, pues los recurrentes buscan alterar hechos fijados por los jueces del fondo sin denunciar eficazmente la vulneración de las leyes reguladoras de la prueba.

    • Casación en el fondo
    • Ingenieria Electrica Eramus Ltda. con Fundacion Integra
  20. Acoge el recursoRol 34914-2023C.A. de Coyhaique10 may 2024

    Tercería de prelación

    Se confirma la sentencia que acogió la tercería de prelación, al acreditarse que el ejecutado carece de otros bienes para cubrir el crédito de primera clase, aplicándose la excepción del artículo 2478 del Código Civil; se excluyen las multas laborales y las costas del ejecutante.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Banco Santander - Chile con nombre reservado (e)