CódigoCódigo de Procedimiento CivilArtículo 769

Código de Procedimiento Civil, artículo 769

Texto del artículo

Art. 769. Para que pueda ser admitido el recurso de casación en la forma es indispensable que el que lo entabla haya reclamado de la falta, ejerciendo oportunamente y en todos sus grados los recursos establecidos por la ley.

No es necesaria esta reclamación cuando la ley no admite recurso alguno contra la resolución en que se haya cometido la falta, ni cuando ésta haya tenido lugar en el pronunciamiento mismo de la sentencia que se trata de casar, ni cuando dicha falta haya llegado al conocimiento de la parte después de pronunciada la sentencia.

Es igualmente innecesario para interponer este recurso contra la sentencia de segunda instancia por las causales cuarta, sexta y séptima del artículo 768, que se haya reclamado contra la sentencia de primera instancia, aun cuando hayan afectado también a ésta los vicios que lo motivan.

La reclamación a que se refiere el inciso primero de este artículo deberá hacerse por la parte o su abogado antes de verse la causa, en el caso del número 1° del artículo 768.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 769

Filtros

MateriaAñoRecursoResultadoCorte de origenTema

195 fallos

Rechaza el recursoRol 40185-2022C.A. de Santiago18 dic 2023
Sentencia definitiva
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la nulidad formal no fue preparada oportunamente contra la sentencia de primer grado y no se advierten errores de derecho en la aplicación de la normativa sobre abandono del procedimiento.
- Casación en la forma y en el fondo
- Montrel Ingenieria Electrica S.A. con Echeverria Izquierdo Soluciones…
Rechaza el recursoRol 57702-2021C.A. de Concepción15 dic 2023
Ultra petita
Se rechaza con costas la casación en la forma: las causales de nulidad formal invocadas resultan extemporáneas e infundadas, al no haberse hecho efectiva la inhabilidad en los plazos legales ni constatarse los vicios alegados.
- Casación en la forma
- Agricola e Inmobiliaria Valle Itata Ltda. con Tecnoges S.A.
Rechaza el recursoRol 10322-2022C.A. de Valparaíso14 dic 2023
Avenimiento
Se rechazan los recursos de casación: el de forma por falta de preparación y el de fondo porque la aprobación del avenimiento solo cumple una formalidad, sin examen de contenido.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 50332-2020C.A. de Santiago5 dic 2023
Contrato de prestación de servicios
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la impugnación se construye contra los hechos asentados, pues se estableció que la prestadora incumplió la obligación pactada, y la ponderación de la prueba es facultad privativa de los jueces del fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Primus Capital SpA con Contraloria General de la REPUBLICA.
Rechaza el recursoRol 95977-2021C.A. de Santiago29 nov 2023
Decisiones contradictorias
Se rechazan los recursos de casación en la forma y el fondo; se desestima la prescripción y se corrige de oficio el fallo: demolición del muro medianero a cargo de ambas partes y sin costas para la demandada.
- Casación en la forma y en el fondo
- Congregación Religiosa Legionarios de Chile con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 89381-2021C.A. de Copiapó25 sep 2023
Demanda reconvencional
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos fijados por los sentenciadores son inamovibles en casación al no infringirse normas reguladoras de la prueba, lo que torna inconducente analizar las disposiciones sustantivas invocadas.
- Casación en el fondo
- Comunidad Agricola los Huasco Altinos con Sociedad Agricola Pintay Ltda.
Rechaza el recursoRol 1638-2022C.A. de Arica25 sep 2023
Norma ordenatoria litis
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal de nulidad formal no se configura y, tratándose de un recurso de derecho, no es posible alterar los hechos asentados si no se denunció infracción a las normas reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 123121-2022C.A. de Santiago22 sep 2023
Falta de alguno de los requisitos o condiciones para que el título tenga fuerza ejecutiva
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal de nulidad formal no se configura y la casación no permite revisar los hechos fijados por los tribunales de fondo, al no existir infracción a normas reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- Transportes y Logisticas Limitada con Gasco Glp S.A. (e)
Rechaza el recursoRol 8236-2022C.A. de Santiago15 sep 2023
Responsabilidad Civil
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la sentencia de alzada que confirmó sin fundamentos adicionales no incurre en la causal invocada, y el recurso de fondo no denunció las normas decisorias del contrato de compraventa mercantil.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sukarne S.A. de C.V. con Compañia Chilena de Alimentos S.A.
Rechaza el recursoRol 8911-2022C.A. de Santiago21 ago 2023
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la condena por responsabilidad extracontractual, por estimarse que los vicios y errores de derecho alegados no concurren en el fallo impugnado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Compañia General de Electricidad S.A.
Acoge el recursoRol 87466-2021C.A. de San Miguel1 ago 2023
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces aplicaron erróneamente los artículos 885, 2518 y 2503 del Código Civil, pues concurrían los requisitos para acoger la prescripción extintiva de la servidumbre de tránsito. Se rechaza la casación en la forma.
- Casación en la forma y en el fondo
- Agrícola Robledal Limitada con Sociedad Agricola Santa Laura SpA
Rechaza el recursoRol 34483-2021C.A. de Santiago24 jul 2023
Responsabilidad extracontractual
Se rechaza la casación en la forma por falta de preparación, al no haberse reclamado oportunamente en todos sus grados el vicio que ahora se alega, y porque el fallo sí expone los razonamientos exigibles, sin que la discrepancia con su ponderación configure la causal invocada.
- Casación en la forma
- nombre reservado con Cencosud Retail S.A.
Rechaza el recursoRol 63437-2021C.A. de Santiago17 jul 2023
Acción de nulidad de derecho público
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo por no acreditarse las infracciones denunciadas ni los hechos imprescindibles, debiendo el fallo de reemplazo respetar los hechos establecidos.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inversiones T y B Limitada con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 8813-2022C.A. de San Miguel13 jul 2023
Demanda reconvencional
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la omisión de fundamentos y el fallo ultra petita no se configuran, y no se indicó una ley decisoria litis cuya infracción haya influido sustancialmente en lo resuelto.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 86881-2021C.A. de Temuco3 jul 2023
Decisiones contradictorias
Se rechaza la casación en la forma, pues no se configura la causal de decisiones contradictorias: la revocación de la condena en costas no es incompatible con confirmar el rechazo de las excepciones, y el vicio no se reclamó oportunamente.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 9787-2022C.A. de Valparaíso29 jun 2023
Título ejecutivo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el avenimiento aprobado constituye título ejecutivo desde que pasa ante tribunal competente y se autoriza por ministro de fe, sin exigir la ley un examen de fondo del acuerdo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 120272-2022C.A. de Valdivia9 jun 2023
Título ejecutivo
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la causal formal no se configura y el recurso no explica el error de derecho ni su influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Interfactor S.A. con Santa Elvira S.A. (e)
Acoge el recursoRol 20256-2019C.A. de Santiago24 abr 2023
Alteración del onus probandi
Se acoge casación en el fondo: la ejecutante debía probar la veracidad del certificado municipal y no se invirtió la carga de la prueba hacia la ejecutada. Se rechaza la casación en la forma.
- Casación en la forma y en el fondo
- I. Municipalidad de Lo Barnechea con Sociedad Osta Verde Ltda. (e)
Rechaza el recursoRol 115112-2022C.A. de Antofagasta18 abr 2023
Interrupción de la prescripción extintiva
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de fondo no denuncia la infracción de las normas decisorias de la litis (artículo 464 N°17 del Código de Procedimiento Civil), lo que impide a la Corte dictar sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco Security con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 81158-2021C.A. de San Miguel30 mar 2023
Simulación
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los hechos establecidos por los jueces del fondo, sin infracción a las reglas reguladoras de la prueba, descartan la simulación y las donaciones encubiertas que sustentaban las normas invocadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado