Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
3.216 fallos
Acoge el recursoRol 137714-2022C.A. de Santiago8 ago 2023
Indemnización de perjuicios
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de alzada, por incurrir en extra petita al fundar el rechazo de la demanda en la imposibilidad de ejecutar el contrato, situación no alegada por la demandada en su contestación, extendiéndose a puntos no sometidos a juicio.
- Casación en la forma y en el fondo
- Inmobiliaria Pablo Rado Reichberg SpA con Farmacias, Perfumerias y…
Rechaza el recursoRol 11782-2022C.A. de Santiago8 ago 2023
Prueba documental
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la presentación de documentos no dio curso progresivo al proceso ni interrumpió la inactividad, por lo que se confirma el acogimiento del incidente de abandono del procedimiento.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Centro Médico Hospital del Trabajador SpA y Otros
Acoge el recursoRol 19578-2022C.A. de Santiago8 ago 2023
Decisiones contradictorias
La Corte invalidó de oficio la sentencia de apelación por contener decisiones contradictorias: acogió la falta de legitimación pasiva del Instituto de Previsión Social y, a la vez, sus excepciones de prescripción y de fondo, lo que influyó sustancialmente en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Corporación Administrativa del Poder JUD.
Rechaza el recursoRol 114559-2022C.A. de Temuco8 ago 2023
Norma citada no es reguladora de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los errores denunciados no influyen en lo dispositivo del fallo: las normas sobre valoración de la prueba no son decisorias de la litis y no se invocaron las pertinentes a la acción reivindicatoria.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 152928-2022C.A. de Rancagua8 ago 2023
Acción de precario
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la acción de precario, pues la ocupación se sustentó en un acuerdo con el entonces dueño del inmueble, lo que descarta la mera tolerancia exigida por la acción.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 1554-2022C.A. de Rancagua7 ago 2023
Responsabilidad extracontractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos fijados por los jueces de instancia son inamovibles en casación y no se estableció que la demandada conociera que el demandante no era el padre de su hijo ni que ocultara esa información.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 39863-2022C.A. de Santiago4 ago 2023
Contrato de franquicia
Se rechaza la indemnización por daño emergente: la compraventa de la que derivaban los dineros fue resciliada y el inmueble restituido y enajenado a un tercero, por lo que la actora no sufrió detrimento patrimonial.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 39863-2022C.A. de Santiago4 ago 2023
Contrato de franquicia
La Corte invalida de oficio la sentencia de alzada por adolecer del vicio del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, al omitir las consideraciones de hecho y de derecho que sustentan la reducción del daño moral.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 852-2022C.A. de Temuco3 ago 2023
Impulso procesal de carga del tribunal
Se dicta sentencia de reemplazo y se revoca la sentencia apelada, rechazándose el incidente de abandono del procedimiento, por estimarse que el impulso procesal es una carga del tribunal y no de las partes.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 852-2022C.A. de Temuco3 ago 2023
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: el impulso para citar a conciliación recaía en el tribunal (art. 262 CPC), por lo que no hubo negligencia de la demandante que justificara el abandono del procedimiento (art. 152 CPC).
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 120316-2022C.A. de Valparaíso3 ago 2023
Acción de precario
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la acción de precario, pues la ocupación del inmueble se originó en un contrato de comodato entre las partes, lo que excluye la ignorancia o mera tolerancia del dueño exigida por el artículo 2195 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 120479-2022C.A. de Santiago1 ago 2023
Considerandos contradictorios
Se anula de oficio la sentencia de alzada por adolecer del vicio formal del artículo 768 N°5, al contener considerandos contradictorios que la privan de la fundamentación exigida por el artículo 170 N°4, quedando desprovista de motivación congruente.
- Casación en el fondo
- Tesorería General de la Republica de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 24701-2022C.A. de Valparaíso31 jul 2023
Prescripción de la acción
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que, a su vez, confirmó el fallo de primer grado que desestimó las excepciones de incompetencia y prescripción.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco Santander Chile con Inmobiliaria Puelo S.A. (G.P)
Acoge el recursoRol 20025-2022C.A. de Rancagua31 jul 2023
Daño emergente
Se acoge el recurso de casación en la forma por falta de consideraciones de hecho que fundamentan el fallo, al contener afirmaciones sobre el traslado de instalaciones ajenas a lo debatido, e incluso se autoriza casar de oficio; se tiene por no interpuesto el de fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Mol Ambiente S.A. con Codelco Chile (G.P.)
Acoge el recursoRol 30426-2021C.A. de Antofagasta31 jul 2023
Daño moral
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de alzada: el tribunal aplicó de oficio el artículo 173 del Código de Procedimiento Civil y concedió una reserva no solicitada, excediendo los límites de la controversia e infringiendo el principio de congruencia.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Minera Escondida Limitada
Acoge el recursoRol 133345-2022C.A. de La Serena28 jul 2023
Ultra petita
Se invalida de oficio la sentencia de alzada que acogió la demanda subsidiaria de comodato precario, por resolver supuestos del artículo 2180 del Código Civil no invocados en primera instancia, excediendo las pretensiones sometidas a su conocimiento.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12388-2022C.A. de Copiapó28 jul 2023
Responsabilidad extracontractual
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque el recurrente cuestiona la valoración de la prueba sin precisar cómo se infringieron los preceptos ni vincularlos a prueba concreta, y la calificación de las presunciones es ajena al control de legalidad.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Clinica San Lorenzo Limitada
Acoge el recursoRol 85884-2021C.A. de Santiago27 jul 2023
Daño moral
Se dicta sentencia de reemplazo que confirma la apelada, pero reduce a $5.000.000 la indemnización por daño moral del demandante, al estimar que el dolor de un hermano no es comparable al de una madre por la pérdida de un hijo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Empresa de Transportes Rurales Ltda. - Tur Bus Ltda.…
Acoge el recursoRol 85884-2021C.A. de Santiago27 jul 2023
Obligación de motivar o fundamentar
La Corte invalidó de oficio la sentencia por falta de fundamentación (art. 170 N°4), vicio formal con influencia sustancial, al no hacerse el estudio indispensable para resolver.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Empresa de Transportes Rurales Ltda. - Tur Bus Ltda.…
Rechaza el recursoRol 97046-2021C.A. de Santiago27 jul 2023
Sanción procesal
Se rechaza la casación en el fondo: la notificación a una sola de las partes de la resolución que cita a conciliación no constituye gestión útil para dar curso progresivo a los autos, por lo que se configuró el abandono del procedimiento.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Universidad Santo Tomas
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 3.216. Afina con un filtro para llegar al resto.